Vindkantring - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vindkantring?

Vindkantring är en term inom segling som innebär en plötslig och ofta dramatisk förändring av vindriktningen från en sida av båten till den andra. Det kan orsakas av en rad faktorer, såsom väderförhållanden, topografi eller en plötslig ändring av vindhastigheten. Vindkantringar kan vara farliga för seglare, särskilt om de inte är förberedda på dem eller om de inträffar under svåra förhållanden.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vindkantring

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Vindkantring

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vindkantring?

AF Afrikaans: Winddop ring

AK Twi: Mframa kyɛw ring

AM Amhariska: የንፋስ ሽፋን ቀለበት (yēnīፋsī shīፋnī qēlēbētī)

AR Arabiska: حلقة غطاء الرياح (ḥlqẗ gẖṭạʾ ạlryạḥ)

AS Assamiska: বতাহৰ টুপি আঙঠি (batāhara ṭupi āṅaṭhi)

AY Aymara: Thaya tapa anillo

AZ Azerbajdzjanska: Külək qapağı halqası (Külək qapağı halqası)

BE Vitryska: Кальцо ветравой шапкі (Kalʹco vetravoj šapkí)

BG Bulgariska: Пръстен за капачка за вятър (Prʺsten za kapačka za vâtʺr)

BHO Bhojpuri: हवा के टोपी के अंगूठी (havā kē ṭōpī kē aṅgūṭhī)

BM Bambara: Fiɲɛ ka cakɛda ring

BN Bengaliska: উইন্ড ক্যাপ রিং (u'inḍa kyāpa riṁ)

BS Bosniska: Prsten za vjetar

CA Katalanska: Anell de tapa de vent

CEB Cebuano: Singsing sa wind cap

CKB Kurdiska: ئەڵقەی سەرپۆشی با (ỷەڵqەy̰ sەrpۆsẖy̰ bạ)

CO Korsikanska: Anellu per u ventu

CS Tjeckiska: Kroužek proti větru (Kroužek proti větru)

CY Walesiska: Modrwy cap gwynt

DA Danska: Vindhætte ring

DE Tyska: Windkappenring

DOI Dogri: हवा टोपी अंगूठी (havā ṭōpī aṅgūṭhī)

DV Dhivehi: ވިންޑް ކެޕް ރިންގް އެވެ (vinḍ kep ring ‘eve)

EE Ewe: Ya ƒe kposɔ ƒe asigɛ

EL Grekiska: Δαχτυλίδι καπάκι ανέμου (Dachtylídi kapáki anémou)

EN Engelska: Wind cap ring

EO Esperanto: Ventoĉapo ringo (Ventoĉapo ringo)

ES Spanska: Anillo de tapa de viento

ET Estniska: Tuulekorgi rõngas (Tuulekorgi rõngas)

EU Baskiska: Haize-txapelaren eraztuna

FA Persiska: حلقه کلاهک باد (ḥlqh ḵlạhḵ bạd)

FI Finska: Tuulensuojuksen rengas

FIL Filippinska: Wind cap ring

FR Franska: Anneau de chapeau de vent

FY Frisiska: Windkap ring

GA Irländska: Fáinne caipín gaoithe (Fáinne caipín gaoithe)

GD Skotsk gaeliska: Cearcall caip na gaoithe

GL Galiciska: Anel de tapa de vento

GN Guarani: Yvytu tapa anillo

GOM Konkani: वाऱ्याची टोपी रिंग (vāṟyācī ṭōpī riṅga)

GU Gujarati: પવન કેપ રિંગ (pavana kēpa riṅga)

HA Hausa: Zoben hular iska

HAW Hawaiian: apo makani pāpale (apo makani pāpale)

HE Hebreiska: טבעת כובע רוח (tbʻţ kwbʻ rwẖ)

HI Hindi: विंड कैप रिंग (viṇḍa kaipa riṅga)

HMN Hmong: Cua cap nplhaib

HR Kroatiska: Prsten za vjetrobransku kapu

HT Haitiska: Bag bouchon van

HU Ungerska: Szélvédő gyűrű (Szélvédő gyűrű)

HY Armeniska: Քամու գլխարկի օղակ (Kʻamu glxarki ōġak)

ID Indonesiska: Cincin topi angin

IG Igbo: Mgbanaka mkpuchi ikuku

ILO Ilocano: Singsing ti kalub ti angin

IS Isländska: Vindhettuhringur

IT Italienska: Anello del cappuccio del vento

JA Japanska: ウインドキャップリング (uindokyappuringu)

JV Javanesiska: Ring tutup angin

KA Georgiska: ქარის ქუდის ბეჭედი (karis kudis bechʼedi)

KK Kazakiska: Жел қалпақ сақинасы (Žel kˌalpakˌ sakˌinasy)

KM Khmer: ចិញ្ចៀនមួកខ្យល់

KN Kannada: ವಿಂಡ್ ಕ್ಯಾಪ್ ರಿಂಗ್ (viṇḍ kyāp riṅg)

KO Koreanska: 윈드 캡 링 (windeu kaeb ling)

KRI Krio: Wind kap ring

KU Kurdiska: zengila kapê bayê (zengila kapê bayê)

KY Kirgiziska: Шамал капкак шакеги (Šamal kapkak šakegi)

LA Latin: Ventus cap anulum

LB Luxemburgiska: Wandkappring

LG Luganda: Empeta y’enkoofiira y’empewo

LN Lingala: Bague ya capuchon ya mopepe

LO Lao: ແຫວນໝວກລົມ

LT Litauiska: Vėjo gaubtelio žiedas (Vėjo gaubtelio žiedas)

LUS Mizo: Thlipui cap ring

LV Lettiska: Vēja vāciņa gredzens (Vēja vāciņa gredzens)

MAI Maithili: हवा के टोपी के अंगूठी (havā kē ṭōpī kē aṅgūṭhī)

MG Madagaskar: Peratra satroka rivotra

MI Maori: Mowhiti potae hau

MK Makedonska: Прстен на капа од ветер (Prsten na kapa od veter)

ML Malayalam: കാറ്റ് തൊപ്പി വളയം (kāṟṟ teāppi vaḷayaṁ)

MN Mongoliska: Салхины бөгж (Salhiny bөgž)

MR Marathi: वारा टोपी रिंग (vārā ṭōpī riṅga)

MS Malajiska: Cincin topi angin

MT Maltesiska: Ċirku għatu tar-riħ (Ċirku għatu tar-riħ)

MY Myanmar: လေကာထုပ်ကွင်း (laykarhtotekwin)

NE Nepalesiska: हावा टोपी रिंग (hāvā ṭōpī riṅga)

NL Holländska: Windkap ring

NO Norska: Vindkappe ring

NSO Sepedi: Lesale la kepisi ya phefo

NY Nyanja: Chipewa champhepo mphete

OM Oromo: Gingilchaa kophee qilleensaa

OR Odia: ପବନ କ୍ୟାପ୍ ରିଙ୍ଗ୍ | (pabana kẏāp riṅg |)

PA Punjabi: ਹਵਾ ਕੈਪ ਰਿੰਗ (havā kaipa riga)

PL Polska: Pierścień czapki wiatrowej (Pierścień czapki wiatrowej)

PS Pashto: د باد کیپ حلقه (d bạd ḵy̰p ḥlqh)

PT Portugisiska: Anel de boné de vento (Anel de boné de vento)

QU Quechua: Wayra tapa anillo

RO Rumänska: Inel pentru capac de vânt (Inel pentru capac de vânt)

RU Ryska: Кольцо ветрозащитного колпачка (Kolʹco vetrozaŝitnogo kolpačka)

RW Kinyarwanda: Impeta y'umuyaga

SA Sanskrit: वायुटोपीवलयः (vāyuṭōpīvalayaḥ)

SD Sindhi: ونڊ ڪيپ جو انگ (wnڊ ڪyp jw ạng)

SI Singalesiska: සුළං ආවරණ වළල්ල

SK Slovakiska: Krúžok proti vetru (Krúžok proti vetru)

SL Slovenska: Obroč za vetrovno kapo (Obroč za vetrovno kapo)

SM Samoan: mama pulou matagi

SN Shona: Mhepo chivharo mhete

SO Somaliska: giraanta daboolka dabaysha

SQ Albanska: Unaza e kapakut të erës (Unaza e kapakut të erës)

SR Serbiska: Прстен за заштиту од ветра (Prsten za zaštitu od vetra)

ST Sesotho: Lesale la sekoahelo sa moea

SU Sundanesiska: cingcin cap angin

SW Swahili: Pete ya kofia ya upepo

TA Tamil: காற்று தொப்பி வளையம் (kāṟṟu toppi vaḷaiyam)

TE Telugu: విండ్ క్యాప్ రింగ్ (viṇḍ kyāp riṅg)

TG Tadzjikiska: Ҳалқаи сарпӯши шамол (Ҳalkˌai sarpūši šamol)

TH Thailändska: แหวนครอบลม (h̄æwn khrxb lm)

TI Tigrinya: ንፋስ ቆቢዕ ቀለቤት (nīፋsī qobiʾī qēlēbetī)

TK Turkmeniska: Windeliň gapagy (Windeliň gapagy)

TL Tagalog: Wind cap ring

TR Turkiska: Rüzgar başlığı halkası (Rüzgar başlığı halkası)

TS Tsonga: Ring ya xifunengeto xa moya

TT Tatariska: Windил капкасы яңгырый (Windil kapkasy âңgyryj)

UG Uiguriska: شامال دوپپىسى (sẖạmạl dwppy̱sy̱)

UK Ukrainska: Вітрове кільце (Vítrove kílʹce)

UR Urdu: ونڈ ٹوپی کی انگوٹھی (wnڈ ٹwpy̰ ḵy̰ ạngwٹھy̰)

UZ Uzbekiska: Shamol qopqog'i halqasi

VI Vietnamesiska: vòng mũ gió (vòng mũ gió)

XH Xhosa: Iringi yekephu yomoya

YI Jiddisch: ווינט היטל רינג (wwynt hytl ryng)

YO Yoruba: Iwọn fila afẹfẹ (Iwọn fila afẹfẹ)

ZH Kinesiska: 风帽环 (fēng mào huán)

ZU Zulu: Indandatho yesivalo somoya

Exempel på användning av Vindkantring

Välkommen till Stallet Bofors i Karlskoga den 23 januari kl. 18.00 > Strategisk vindkantring, Källa: Karlskoga tidning (2014-01-18).

Vindkantring motgång i ”oljekriget”, Källa: Norrbottens kuriren (2017-05-30).

Precis som i filmen sker en plötslig vindkantring då det som tett sig någor, Källa: Kristianstadsbladet (2014-09-17).

"Vindkantring” Enligt kritiker har dock kan didaturen ett pris, kanske rentav, Källa: Vimmerby tidning (2015-02-11).

Det fick mig att skriva en ledare örn att det skett en vindkantring och att, Källa: Östersundsposten (2017-06-16).

MILJÖPARTIET I Utrikespolitisk vindkantring, Källa: Östersundsposten (2018-02-01).

Skulle Stockhaus förslag vinna gehör vore det fråga örn en kraftig principiell vindkantring, Källa: Smålandsposten (2017-12-27).

En trend bröts, en vindkantring sked de och ett beslut som drabbade byg den, Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-27).

Fritidsskrinnarna hade fastnat på drivande isflak i skärgården, efter att en vindkantring, Källa: Vimmerby tidning (2018-02-15).

Ett mer demokratiskt Ryssland skulle vara en otrolig vindkantring för Europa, Källa: Arvika nyheter (2021-01-29).

Din ledare om ödesfrågor och vindkantring i Kin da kan inte uttryckas sannare, Källa: Vimmerby tidning (2014-04-12).

Defintiv vindkantring i Europa, Källa: Vimmerby tidning (2014-02-06).

Vad rimmar på Vindkantring?

Följer efter Vindkantring

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vindkantring. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 129 gånger och uppdaterades senast kl. 14:34 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?