Missnöjesyttring

Vad betyder Missnöjesyttring?

Exempel på användning av Missnöjesyttring

• njuta av att klumpa samman en lång rad pro blem och utmaningar i en kärnfull missnöjesyttring, Källa: Upsala nya tidning (2016-07-02).
• inför tredje perioden ut ur arenan och ställde sig under läkta ren, som en missnöjesyttring, Källa: Västerbottenskuriren (2013-03-15).
• Missnöjesyttring 19. Solgud, Källa: Arvika nyheter (2022-05-27).
• Sverigedemo kraterna ökar och det är en ren missnöjesyttring, säger Magnus Gunnars, Källa: Smålandsposten (2014-09-15).
• Ett svinaktigt skämt eller missnöjesyttring med LTU?, Källa: Norrbottens kuriren (2015-01-08).
• Jag ser det som en missnöjesyttring från PA., Källa: Västerbottenskuriren (2014-11-28).
• hos projektledaren vars efternamn inbjuder till en missnöjesyttring: Dan ”Väää-hääää, Källa: Västerbottenskuriren (2022-02-09).
• Ibland är det svårt att bedö ma huruvida skrivelser som är en missnöjesyttring, Källa: Östersundsposten (2016-08-20).
• BT bekräftar hovets kommunikationschef Lene Balleby att prinsbeslutet är en missnöjesyttring, Källa: Karlskoga tidning (2017-08-04).
• . - Att säga upp avtalet är gi vetvis en missnöjesyttring mot regionen som arbets, Källa: Norrbottens kuriren (2021-10-23).
• där vi kommer att se gan ska stora missnöjesyttring ar., Källa: Upsala nya tidning (2018-08-26).
• Ägardirektivet mot bostadsbolaget är ingen missnöjesyttring, anser tillträdande, Källa: Barometern (2014-01-17).

Översättningar av Missnöjesyttring

• afrikaansUiting van ontevredenheid
• akanAbotɔyam a wonni a wɔda no adi
• amhariskaእርካታ ማጣት መግለጫ (ʿīrīkata mathatī mēግlēcha)
• arabiskaالتعبير عن عدم الرضا (ạltʿbyr ʿn ʿdm ạlrḍạ)
• assamesiskaঅসন্তুষ্টি প্ৰকাশ (asantuṣṭi prakāśa)
• aymaraJan satisfacción uñacht’ayaña (Jan satisfacción uñacht’ayaña)
• azerbajdzjanskaNarazılığın ifadəsi (Narazılığın ifadəsi)
• belarusiskaВыраз незадаволенасці (Vyraz nezadavolenascí)
• bulgariskaИзраз на недоволство (Izraz na nedovolstvo)
• bhojpuriअसंतोष के इजहार कइल (asantōṣa kē ijahāra ka'ila)
• bambaraWasabaliya jirali
• bengaliঅসন্তোষ প্রকাশ (asantōṣa prakāśa)
• bosniskaIzražavanje nezadovoljstva (Izražavanje nezadovoljstva)
• katalanskaExpressió d'insatisfacció (Expressió d'insatisfacció)
• cebuanoPagpahayag sa pagkadiskontento
• centralkurdiskaدەربڕینی ناڕەزایی (dەrbڕy̰ny̰ nạڕەzạy̰y̰)
• korsikanskaEspressione di insatisfazione
• tjeckiskaVyjádření nespokojenosti (Vyjádření nespokojenosti)
• walesiskaMynegiant o anfodlonrwydd
• danskaUdtryk for utilfredshed
• tyskaAusdruck der Unzufriedenheit
• dogriअसंतोष दा इजहार (asantōṣa dā ijahāra)
• divehiހިތްހަމަނުޖެހުން ފާޅުކުރުން (hithamanujehun fāḷukurun)
• eweDzimaɖitsitsi ɖeɖefia
• grekiskaΈκφραση δυσαρέσκειας (Ékphrasē dysaréskeias)
• engelskaExpression of dissatisfaction
• esperantoEsprimo de malkontento
• spanskaExpresión de insatisfacción (Expresión de insatisfacción)
• estniskaRahulolematuse väljendamine (Rahulolematuse väljendamine)
• baskiskaAtsekabearen adierazpena
• persiskaابراز نارضایتی (ạbrạz nạrḍạy̰ty̰)
• finskaTyytymättömyyden ilmaisu (Tyytymättömyyden ilmaisu)
• filippinskaPagpapahayag ng kawalang-kasiyahan
• franskaExpression d'insatisfaction
• västfrisiskaUtering fan ûnfrede (Utering fan ûnfrede)
• iriskaMíshástacht a léiriú (Míshástacht a léiriú)
• skotsk gaeliskaCur an cèill mì-riarachas (Cur an cèill mì-riarachas)
• galiciskaExpresión de insatisfacción (Expresión de insatisfacción)
• guaraníOjekuaauka haguã insatisfacción (Ojekuaauka haguã insatisfacción)
• konkaniअसंतोशाची अभिव्यक्ती (asantōśācī abhivyaktī)
• gujaratiઅસંતોષની અભિવ્યક્તિ (asantōṣanī abhivyakti)
• hausaBayyana rashin gamsuwa
• hawaiiskaHōʻike o ka hauʻoli (Hōʻike o ka hauʻoli)
• hebreiskaהבעת חוסר שביעות רצון (hbʻţ ẖwsr şbyʻwţ rẕwn)
• hindiअसंतोष की अभिव्यक्ति (asantōṣa kī abhivyakti)
• hmongspråkKev nthuav qhia tsis txaus siab
• kroatiskaIzražavanje nezadovoljstva (Izražavanje nezadovoljstva)
• haitiskaEkspresyon mekontantman
• ungerskaElégedetlenség kifejezése (Elégedetlenség kifejezése)
• armeniskaԴժգոհության արտահայտություն (Džgohutʻyan artahaytutʻyun)
• indonesiskaEkspresi ketidakpuasan
• igboNgosipụta enweghị afọ ojuju (Ngosipụta enweghị afọ ojuju)
• ilokoPanangyebkas iti di pannakapnek
• isländskaLýsing á óánægju (Lýsing á óánægju)
• italienskaEspressione di insoddisfazione
• japanska不満の表明 (bù mǎnno biǎo míng)
• javanesiskaEkspresi rasa ora marem
• georgiskaუკმაყოფილების გამოხატვა (ukʼmaqʼopilebis gamokhatʼva)
• kazakiskaҚанағаттанбаушылықты білдіру (Kˌanaġattanbaušylykˌty bíldíru)
• kambodjanskaការបង្ហាញការមិនពេញចិត្ត
• kannadaಅಸಮಾಧಾನದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ (asamādhānada abhivyakti)
• koreanska불만 표현 (bulman pyohyeon)
• krioFɔ sho se i nɔ satisfay
• kurdiskaÎfadekirina nerazîbûnê (Îfadekirina nerazîbûnê)
• kirgiziskaнааразычылыгын билдирүү (naarazyčylygyn bildirүү)
• latinExpressio displicentia
• luxemburgiskaAusdrock vun Onzefriddenheet
• lugandaOkwolesa obutali bumativu
• lingalaKomonisa kozanga bosepeli
• laotiskaການສະແດງຄວາມບໍ່ພໍໃຈ
• litauiskaNepasitenkinimo išreiškimas (Nepasitenkinimo išreiškimas)
• lushaiLungawi lohna lantir
• lettiskaNeapmierinātības izpausme (Neapmierinātības izpausme)
• maithiliअसंतोष के अभिव्यक्ति (asantōṣa kē abhivyakti)
• malagassiskaFanehoana tsy fahafaham-po
• maoriTe whakapuakitanga o te kore e pai
• makedonskaИзразување на незадоволство (Izrazuvan̂e na nezadovolstvo)
• malayalamഅതൃപ്തി പ്രകടിപ്പിക്കൽ (atr̥pti prakaṭippikkaൽ)
• mongoliskaСэтгэл ханамжгүй байдлын илэрхийлэл (Sétgél hanamžgүj bajdlyn ilérhijlél)
• marathiअसंतोषाची अभिव्यक्ती (asantōṣācī abhivyaktī)
• malajiskaLuahan rasa tidak puas hati
• maltesiskaEspressjoni ta' nuqqas ta' sodisfazzjon
• burmesiskaမကျေနပ်မှု ထုတ်ဖော်ခြင်း။ (makyaaynautmhu htotehpawhkyinn.)
• nepalesiskaअसन्तुष्टिको अभिव्यक्ति (asantuṣṭikō abhivyakti)
• nederländskaUiting van ongenoegen
• norskaUttrykk for misnøye
• nordsothoPolelo ya go se kgotsofale
• nyanjaKusonyeza kusakhutira
• oromoItti quufinsa dhabuu ibsuu
• oriyaଅସନ୍ତୋଷର ଅଭିବ୍ୟକ୍ତି | (asantōṣara abhibẏakti |)
• punjabiਅਸੰਤੁਸ਼ਟੀ ਦਾ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ (asatuśaṭī dā pragaṭāvā)
• polskaWyrażenie niezadowolenia (Wyrażenie niezadowolenia)
• afghanskaد ناخوښۍ څرګندونه (d nạkẖwsˌۍ څrګndwnh)
• portugisiskaExpressão de insatisfação (Expressão de insatisfação)
• quechuaMana kusisqa kayninta rikuchiy
• rumänskaExprimarea nemulțumirii (Exprimarea nemulțumirii)
• ryskaВыражение недовольства (Vyraženie nedovolʹstva)
• kinjarwandaKugaragaza kutanyurwa
• sanskritअसन्तुष्टिव्यञ्जनम् (asantuṣṭivyañjanam)
• sindhiعدم اطمينان جو اظهار (ʿdm ạṭmynạn jw ạẓhạr)
• singalesiskaඅතෘප්තිය ප්රකාශ කිරීම
• slovakiskaVyjadrenie nespokojnosti
• slovenskaIzražanje nezadovoljstva (Izražanje nezadovoljstva)
• samoanskaFa'aaliga o le le fiafia
• shonaKuratidza kusagutsikana
• somaliskaMuujinta qanacsanaanta
• albanskaShprehja e pakënaqësisë (Shprehja e pakënaqësisë)
• serbiskaИзражавање незадовољства (Izražavan̂e nezadovol̂stva)
• sydsothoPontsho ya ho se kgotsofale
• sundanesiskaÉksprési sugema (Éksprési sugema)
• swahiliUdhihirisho wa kutoridhika
• tamilஅதிருப்தியின் வெளிப்பாடு (atiruptiyiṉ veḷippāṭu)
• teluguఅసంతృప్తిని వ్యక్తం చేయడం (asantr̥ptini vyaktaṁ cēyaḍaṁ)
• tadzjikiskaИзҳори норозигӣ (Izҳori norozigī)
• thailändskaการแสดงออกถึงความไม่พอใจ (kār s̄ædngxxk t̄hụng khwām mị̀ phxcı)
• tigrinjaዘይዕግበት ምግላጽ (zēyīʾīግbētī ምግlatsī)
• turkmeniskaNägileligiň beýany (Nägileligiň beýany)
• filippinskaPagpapahayag ng kawalang-kasiyahan
• turkiskamemnuniyetsizlik ifadesi
• tsongaKu kombisa ku nga eneriseki
• tatariskaКанәгатьсезлекне белдерү (Kanəgatʹsezlekne belderү)
• uiguriskaنارازىلىقىنى ئىپادىلەش (nạrạzy̱ly̱qy̱ny̱ ỷy̱pạdy̱lەsẖ)
• ukrainskaВираз незадоволення (Viraz nezadovolennâ)
• urduعدم اطمینان کا اظہار (ʿdm ạṭmy̰nạn ḵạ ạẓہạr)
• uzbekiskaNorozilik ifodasi
• vietnamesiskaThể hiện sự không hài lòng (Thể hiện sự không hài lòng)
• xhosaInkcazo yokungoneliseki
• jiddischאויסדרוק פון אומצופרידנקייט (ʼwysdrwq pwn ʼwmẕwprydnqyyt)
• yorubaIfihan ti ainitẹlọrun (Ifihan ti ainitẹlọrun)
• kinesiska表达不满 (biǎo dá bù mǎn)
• zuluUkuveza ukunganeliseki

Vad rimmar på Missnöjesyttring?

Fler ord