Opinionsyttring

Vad betyder Opinionsyttring?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Opinionsyttring

Exempel på användning av Opinionsyttring

• såg något vanhederligt just detta mitt gensvar föranledde Grefve v Plåtens opinionsyttring, Källa: Aftonbladet (1836-06-28).
• . - Ridderstolpe mindre-om; ty han wille uttala en opinionsyttring emot liberalismen, Källa: Barometern (1845-11-12).
• - 8 820 namnunderskrif ter är en mycket kraftfull opinionsyttring mot lands, Källa: Vimmerby tidning (2016-11-02).
• Kvinnornas opinionsyttring för politisk rösträtt och valbarhet., Källa: Västerbottenskuriren (2022-03-09).
• denne då flera deltaga är förhållandet sak samma således var gåfvan en opinionsyttring, Källa: Aftonbladet (1842-10-14).
• bereda den svenska allmänheten tillfälle att deltaga i denna internationella opinionsyttring, Källa: Dagens nyheter (1898-12-30).
• Vi hoppas att Edert intresse visar sig i intensivt arbete för denna opinionsyttring, Källa: Östersundsposten (1906-06-28).
• Det återstår att se örn upplänningarna samlas för en lika tydlig opinionsyttring, Källa: Upsala nya tidning (2014-02-04).
• hemkomne riksdagsmän Hr Petre var till den bjuden sjelf tredje Någon politisk opinionsyttring, Källa: Aftonbladet (1835-07-06).
• ., lästes en artikel med öfwerstrift: "En opinionsyttring i afseende pä det, Källa: Barometern (1850-11-23).
• Biet samlade der före dessa namn och gjorde sig deråt för första gången en opinionsyttring, Källa: Aftonbladet (1844-07-15).
• Lusten för "opinionsyttring" war i denna kam mare således långt ifrån7 allmän, Källa: Norrbottens kuriren (1890-03-21).
• -sällflapet för opinionsyttring i protektionistifl anda och förestog, att ords, Källa: Barometern (1887-01-12).
• alt detta isynnerhet af en viss färg icke skall underlåta att i ofvanflämnda opinionsyttring, Källa: Aftonbladet (1837-04-13).
• ett v ef- po :itif i detsamma iåter hora sig så är det en gan ska ljudelig opinionsyttring, Källa: Aftonbladet (1838-08-25).
• uppmanat Stockholms prest sällskap att understödja Biets bemödanden genom en opinionsyttring, Källa: Aftonbladet (1841-10-27).
• ., ty ni har genom er i Norrköpings Tidningar införda opinionsyttring wisat, Källa: Norrköpings tidningar (1844-08-14).
• Också en opinionsyttring., Källa: Kristianstadsbladet (1856-10-25).
• tillsammans med d«n stämning som råder i Götheborg så framt nemligen en sådan opinionsyttring, Källa: Aftonbladet (1838-12-17).

Översättningar av Opinionsyttring

• afrikaansUitdrukking van mening
• akanAdwene a wɔda no adi
• amhariskaየአመለካከት መግለጫ (yēʿēmēlēkakētī mēግlēcha)
• arabiskaإبداء الرأي (ạ̹bdạʾ ạlrạ̉y)
• assamesiskaমতামত প্ৰকাশ (matāmata prakāśa)
• aymaraAmuyunaka uñacht’ayaña (Amuyunaka uñacht’ayaña)
• azerbajdzjanskaFikir ifadəsi
• belarusiskaВыказванне меркавання (Vykazvanne merkavannâ)
• bulgariskaИзразяване на мнение (Izrazâvane na mnenie)
• bhojpuriराय के अभिव्यक्ति के बारे में बतावल गइल बा (rāya kē abhivyakti kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
• bambaraHakilina jirali
• bengaliমতামত প্রকাশ (matāmata prakāśa)
• bosniskaIzražavanje mišljenja (Izražavanje mišljenja)
• katalanskaExpressió d'opinió (Expressió d'opinió)
• cebuanoPagpahayag sa opinyon
• centralkurdiskaدەربڕینی بۆچوون (dەrbڕy̰ny̰ bۆcẖwwn)
• korsikanskaEspressione di opinione
• tjeckiskaVyjádření názoru (Vyjádření názoru)
• walesiskaMynegi barn
• danskaMeningsudtryk
• tyskaMeinungsäußerung (Meinungsäußerung)
• dogriराय दी अभिव्यक्ति (rāya dī abhivyakti)
• divehiޚިޔާލު ފާޅުކުރުން (khiyālu fāḷukurun)
• eweNukpɔsusu ɖeɖefia
• grekiskaΈκφραση γνώμης (Ékphrasē gnṓmēs)
• engelskaExpression of opinion
• esperantoEsprimo de opinio
• spanskaexpresión de opinión (expresión de opinión)
• estniskaArvamuse avaldamine
• baskiskaIritzia adieraztea
• persiskaابراز عقیده (ạbrạz ʿqy̰dh)
• finskaMielipiteen ilmaiseminen
• filippinskaPagpapahayag ng opinyon
• franskaExpression d'opinion
• västfrisiskaUtering fan miening
• iriskaTuairim a léiriú (Tuairim a léiriú)
• skotsk gaeliskaCur an cèill beachd (Cur an cèill beachd)
• galiciskaExpresión de opinión (Expresión de opinión)
• guaraníTemiandu jehechauka
• konkaniमताची अभिव्यक्ती करप (matācī abhivyaktī karapa)
• gujaratiઅભિપ્રાયની અભિવ્યક્તિ (abhiprāyanī abhivyakti)
• hausaBayyana ra'ayi
• hawaiiskaHōʻike manaʻo (Hōʻike manaʻo)
• hebreiskaהבעת דעה (hbʻţ dʻh)
• hindiराय की अभिव्यक्ति (rāya kī abhivyakti)
• hmongspråkKev tawm tswv yim
• kroatiskaIzražavanje mišljenja (Izražavanje mišljenja)
• haitiskaEkspresyon opinyon
• ungerskaVéleménynyilvánítás (Véleménynyilvánítás)
• armeniskaԿարծիքի արտահայտում (Karcikʻi artahaytum)
• indonesiskaEkspresi pendapat
• igboNkwupụta echiche (Nkwupụta echiche)
• ilokoPanangyebkas iti opinion
• isländskaSkoðanir
• italienskaEspressione di opinione
• japanska意見の表明 (yì jiànno biǎo míng)
• javanesiskaEkspresi panemu
• georgiskaაზრის გამოხატვა (azris gamokhatʼva)
• kazakiskaӨз пікірін білдіру (Өz píkírín bíldíru)
• kambodjanskaការបញ្ចេញមតិ
• kannadaಅಭಿಪ್ರಾಯದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ (abhiprāyada abhivyakti)
• koreanska의견의 표현 (uigyeon-ui pyohyeon)
• krioFɔ sho aw pɔsin de tink
• kurdiskaÎfadekirina ramanê (Îfadekirina ramanê)
• kirgiziskaПикир билдирүү (Pikir bildirүү)
• latinExpressio sententia
• luxemburgiskaMeenungsäusserung (Meenungsäusserung)
• lugandaOkwolesa endowooza
• lingalaKomonisa makanisi
• laotiskaການສະແດງຄວາມຄິດເຫັນ
• litauiskaNuomonės išreiškimas (Nuomonės išreiškimas)
• lushaiNgaihdan sawina
• lettiskaViedokļa izteikšana (Viedokļa izteikšana)
• maithiliविचार के अभिव्यक्ति (vicāra kē abhivyakti)
• malagassiskaFanehoana hevitra
• maoriTe whakaputa whakaaro
• makedonskaИзразување мислење (Izrazuvan̂e mislen̂e)
• malayalamഅഭിപ്രായ പ്രകടനം (abhiprāya prakaṭanaṁ)
• mongoliskaҮзэл бодлоо илэрхийлэх (Үzél bodloo ilérhijléh)
• marathiमत व्यक्त (mata vyakta)
• malajiskaUngkapan pendapat
• maltesiskaEspressjoni ta' opinjoni
• burmesiskaထင်မြင်ချက်ဖော်ပြခြင်း။ (htainmyinhkyethpawpyahkyinn.)
• nepalesiskaविचारको अभिव्यक्ति (vicārakō abhivyakti)
• nederländskaUiting van mening
• norskaMeningsuttrykk
• nordsothoPolelo ya kgopolo
• nyanjaKufotokozera maganizo
• oromoYaada ibsuu
• oriyaମତାମତର ଅଭିବ୍ୟକ୍ତି (matāmatara abhibẏakti)
• punjabiਵਿਚਾਰ ਦਾ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ (vicāra dā pragaṭāvā)
• polskaWyrażenie opinii (Wyrażenie opinii)
• afghanskaد نظر څرګندونه (d nẓr څrګndwnh)
• portugisiskaExpressão de opinião (Expressão de opinião)
• quechuaYuyayta rikuchiy
• rumänskaExprimarea opiniei
• ryskaВыражение мнения (Vyraženie mneniâ)
• kinjarwandaKugaragaza ibitekerezo
• sanskritमतव्यञ्जनम् (matavyañjanam)
• sindhiراءِ جو اظهار (rạʾi jw ạẓhạr)
• singalesiskaඅදහස් ප්රකාශ කිරීම
• slovakiskaVyjadrenie názoru (Vyjadrenie názoru)
• slovenskaIzražanje mnenja (Izražanje mnenja)
• samoanskaFa'aaliga o manatu
• shonaKuratidza maonero
• somaliskaSoo bandhigida ra'yiga
• albanskaShprehja e mendimit
• serbiskaИзражавање мишљења (Izražavan̂e mišl̂en̂a)
• sydsothoPolelo ya maikutlo
• sundanesiskaEkspresi pamadegan
• swahiliUdhihirisho wa maoni
• tamilகருத்து வெளிப்பாடு (karuttu veḷippāṭu)
• teluguఅభిప్రాయ వ్యక్తీకరణ (abhiprāya vyaktīkaraṇa)
• tadzjikiskaИзҳори андеша (Izҳori andeša)
• thailändskaการแสดงความเห็น (kār s̄ædng khwām h̄ĕn)
• tigrinjaመግለጺ ርእይቶ (mēግlētsi rīʿīyīto)
• turkmeniskaPikiriňi beýan etmek (Pikiriňi beýan etmek)
• filippinskaPagpapahayag ng opinyon
• turkiskagörüş beyanı (görüş beyanı)
• tsongaKu paluxiwa ka mavonelo
• tatariskaФикер белдерү (Fiker belderү)
• uiguriskaپىكىر بايان قىلىش (py̱ky̱r bạyạn qy̱ly̱sẖ)
• ukrainskaВисловлення думки (Vislovlennâ dumki)
• urduاظہار خیال (ạẓہạr kẖy̰ạl)
• uzbekiskaFikr bildirish
• vietnamesiskaBày tỏ quan điểm (Bày tỏ quan điểm)
• xhosaUkuvakaliswa koluvo
• jiddischאויסדרוק פון מיינונג (ʼwysdrwq pwn myynwng)
• yorubaIkosile ti ero
• kinesiska表达意见 (biǎo dá yì jiàn)
• zuluUkuveza umbono

Vad rimmar på Opinionsyttring?

Fler ord