Hoppa till innehåll

Oplanerat

Synonymer till Oplanerat

Vad betyder Oplanerat?

Oplanerat betyder att något inte har planerats i förväg eller inte är organiserat på ett förutbestämt sätt. Det kan också referera till något som händer spontant eller slumpmässigt utan någon förberedelse eller planering.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Oplanerat

  • Planerat och oplanerat, Källa: Smålandsposten (2018-10-16).
  • När vi fick diagnosen för Ivar var Agne med i rummet, oplanerat., Källa: Norrbottens kuriren (2017-09-16).
  • här, vad säger de då den dagen deras egen dotter eller barnbarn kom mer hem oplanerat, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-08-15).
  • Brutalt och oplanerat, Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-06).
  • Att oplanerat glida fram och njuta av våra småländska vägar med skogar, fält, Källa: Smålandsposten (2021-06-10).
  • mil joner i engångssatsningar, oplanerat., Källa: Kristianstadsbladet (2021-12-15).
  • "Hur kunde allt gå så snabbt, vara så oplanerat och bli så bra?, Källa: Kristianstadsbladet (2022-01-27).
  • Danneborgsvillan blev snarare ett oplanerat impulsköp. - Vi hörde talas om att, Källa: Smålandsposten (2014-10-24).
  • Själv kom hon oplanerat till Sverige som 18-åring. Foto: Emma-Sofia Olsson, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-17).
  • Planerat och oplanerat., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-10-20).
  • Görs oplanerat på 19. Diskret kommunikation 23., Källa: Norrbottens kuriren (2021-07-21).
  • oplanerat mord och deras vänskap sätts på prov., Källa: Västerbottenskuriren (2021-10-30).
  • Du borde nog försöka leva lite mera oplanerat., Källa: Norrbottens kuriren (2017-07-10).
  • Ibland borde du nog försöka leva lite mera oplanerat., Källa: Norrbottens kuriren (2018-01-10).

Översättningar av Oplanerat

  • afrikaansOnbeplan
  • akanWɔanyɛ nhyehyɛe
  • amhariskaያልታቀደ (yaልtaqēdē)
  • arabiskaغير مخطط له (gẖyr mkẖṭṭ lh)
  • assamesiskaঅপৰিকল্পিত (aparaikalpita)
  • aymaraJan amtatäki uka (Jan amtatäki uka)
  • azerbajdzjanskaPlansız
  • belarusiskaНезапланавана (Nezaplanavana)
  • bulgariskaНепланирано (Neplanirano)
  • bhojpuriअनियोजित कइल गइल बा (aniyōjita ka'ila ga'ila bā)
  • bambaraA ma labɛn
  • bengaliঅপরিকল্পিত (aparikalpita)
  • bosniskaNeplanirano
  • katalanskaNo planificat
  • cebuanoWala planoha
  • centralkurdiskaبێ پلان (bێ plạn)
  • korsikanskaUnplanned
  • tjeckiskaNeplánovaný (Neplánovaný)
  • walesiskaHeb ei gynllunio
  • danskaIkke planlagt
  • tyskaUngeplant
  • dogriअनियोजित (aniyōjita)
  • divehiރޭވުމެއް ނެތިއެވެ (rēvume‘ neti‘eve)
  • eweWomewɔ ɖoɖo ɖe eŋu o
  • grekiskaΑσχεδίαστος (Aschedíastos)
  • engelskaUnplanned
  • esperantoNeplanita
  • spanskaNo planificado
  • estniskaPlaneerimata
  • baskiskaPlanifikatu gabekoa
  • persiskaبدون برنامه ریزی (bdwn brnạmh ry̰zy̰)
  • finskaSuunnittelematon
  • filippinskaHindi planado
  • franskaImprévu (Imprévu)
  • västfrisiskaUnplanned
  • iriskaNeamhphleanáilte (Neamhphleanáilte)
  • skotsk gaeliskaGun phlanadh
  • galiciskaNon planificado
  • guaraníNoñeplanifikaiva’ekue (Noñeplanifikaiva’ekue)
  • konkaniअनियोजीत (aniyōjīta)
  • gujaratiબિનઆયોજિત (bina'āyōjita)
  • hausaBa shiri
  • hawaiiskaHoʻolālā ʻole (Hoʻolālā ʻole)
  • hebreiskaלא מתוכנן (lʼ mţwknn)
  • hindiअनियोजित (aniyōjita)
  • hmongspråkTsis npaj
  • kroatiskaNeplanirano
  • haitiskaSan planifye
  • ungerskaNem tervezett
  • armeniskaՉպլանավորված (Čʻplanavorvac)
  • indonesiskaTidak direncanakan
  • igboEmeghị atụmatụ (Emeghị atụmatụ)
  • ilokoDi naiplano
  • isländskaÓskipulagt (Óskipulagt)
  • italienskaNon pianificato
  • japanska無計画 (wú jì huà)
  • javanesiskaOra direncanakake
  • georgiskaდაუგეგმავი (daugegmavi)
  • kazakiskaЖоспарланбаған (Žosparlanbaġan)
  • kambodjanskaមិនបានគ្រោងទុក
  • kannadaಯೋಜಿತವಲ್ಲದ (yōjitavallada)
  • koreanska계획되지 않은 (gyehoegdoeji anh-eun)
  • krioNɔ plan fɔ du am
  • kurdiskaBêplankirî (Bêplankirî)
  • kirgiziskaПландан тышкары (Plandan tyškary)
  • latinmolitio
  • luxemburgiskaOngeplangt
  • lugandaTekitegekeddwa
  • lingalaEzali na mwango te
  • laotiskaບໍ່ໄດ້ວາງແຜນໄວ້
  • litauiskaNeplanuotas
  • lushaiRuahman lawk lo
  • lettiskaNeplānoti (Neplānoti)
  • maithiliअनियोजित (aniyōjita)
  • malagassiskaTsy Nanampo ny
  • maoriKore i whakamaheretia
  • makedonskaНепланирано (Neplanirano)
  • malayalamആസൂത്രണം ചെയ്യാത്തത് (āsūtraṇaṁ ceyyāttat)
  • mongoliskaТөлөвлөөгүй (Tөlөvlөөgүj)
  • marathiअनियोजित (aniyōjita)
  • malajiskaTidak dirancang
  • maltesiskaMhux ippjanat
  • burmesiskaမစီစဉ်ထား (mahcehcainhtarr)
  • nepalesiskaअनियोजित (aniyōjita)
  • nederländskaNiet gepland
  • norskaUplanlagt
  • nordsothoE sa rulaganyetšwago (E sa rulaganyetšwago)
  • nyanjaZosakonzekera
  • oromoKaroora malee
  • oriyaଯୋଜନାବଦ୍ଧ | (yōjanābad'dha |)
  • punjabiਗੈਰ-ਯੋਜਨਾਬੱਧ (gaira-yōjanābadha)
  • polskaNieplanowany
  • afghanskaبې پلانه (bې plạnh)
  • portugisiskaNao planejado
  • quechuaMana yuyaykusqa
  • rumänskaNeplanificat
  • ryskaнезапланированный (nezaplanirovannyj)
  • kinjarwandaNtibiteganijwe
  • sanskritअनियोजितम् (aniyōjitam)
  • sindhiاڻ رٿيل (ạڻ rٿyl)
  • singalesiskaසැලසුම් නොකළ (සැලසුම් නොකළ)
  • slovakiskaNeplánovaný (Neplánovaný)
  • slovenskaNenačrtovano (Nenačrtovano)
  • samoanskaLe fuafuaina
  • shonaZvisina kurongwa
  • somaliskaQorshe la'aan
  • albanskaE paplanifikuar
  • serbiskaНепланирано (Neplanirano)
  • sydsothoE sa reroang
  • sundanesiskaTeu direncanakeun
  • swahiliHaijapangwa
  • tamilதிட்டமிடப்படாதது (tiṭṭamiṭappaṭātatu)
  • teluguప్రణాళిక లేనిది (praṇāḷika lēnidi)
  • tadzjikiskaБа нақша гирифтанашуда (Ba nakˌša giriftanašuda)
  • thailändskaไม่ได้วางแผน (mị̀ dị̂ wāngp̄hæn)
  • tigrinjaዘይተሓሰበ (zēyītēhhasēbē)
  • turkmeniskaMeýilleşdirilmedik (Meýilleşdirilmedik)
  • filippinskaHindi planado
  • turkiskaplansız
  • tsongaSwi nga kunguhatiwanga
  • tatariskaПланлаштырылган (Planlaštyrylgan)
  • uiguriskaپىلانلانمىغان (py̱lạnlạnmy̱gẖạn)
  • ukrainskaНезаплановано (Nezaplanovano)
  • urduغیر منصوبہ بند (gẖy̰r mnṣwbہ bnd)
  • uzbekiskaRejadan tashqari
  • vietnamesiskakhông có kế hoạch (không có kế hoạch)
  • xhosaAkucwangciswanga
  • jiddischאַנפּלאַנד (ʼanṗlʼand)
  • yorubaTi ko gbero
  • kinesiska计划外 (jì huà wài)
  • zuluOkungahleliwe

Fler ord

Den här sidan har visats 286 gånger. Senast uppdaterad 21 mars 2023.

Föreslå en ändring