Missräknad

Vad betyder Missräknad?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Missräknad

Exempel på användning av Missräknad

• är (Jet inte att ta fel på att man på mångå håll inom f kommunen är djupt missräknad, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-02-14).
• Hiseryd, är det inte att ta fel på att man på många håll inom kommunen är djupt missräknad, Källa: Barometern (2014-02-14).
• Ja, då fruktar jag, att han bli, grymt missräknad, svarade lord Ulswater i samma, Källa: Kristianstadsbladet (1900-01-27).
• sina saker och Anna gick att göra sig i ordning, men hon återkom strax med en missräknad, Källa: Kristianstadsbladet (1903-12-08).
• Men du får ej bli missräknad, om mina bref ej komma så ofta som dina, ty den, Källa: Kristianstadsbladet (1901-08-02).
• jämte ett bref, vid hvars åsyn hon blef syn bart missräknad., Källa: Kristianstadsbladet (1902-05-09).
• Missräknad ooh på samma gång frappe rad af den smärtsamma tonen, vek Petersen, Källa: Kristianstadsbladet (1902-12-22).
• I hvarje högväxt man trodde hon sig igenkänna Rolf, och alltid blef hon missräknad, Källa: Kristianstadsbladet (1902-04-21).
• . — Jag tackar, svarade Freneuse en smula missräknad., Källa: Kristianstadsbladet (1902-05-22).
• innehållit några för honom obekanta detaljer i fallet König, skulle han ha blifvit missräknad, Källa: Kristianstadsbladet (1903-08-29).
• frun, som förmodligen vid en sjuklings läger redan länge väntat på läkaren, missräknad, Källa: Kristianstadsbladet (1903-09-22).
• sade Edith missräknad., Källa: Kristianstadsbladet (1901-05-25).
• . — O, sade doktor Marino missräknad, och annars har ni icke drömt någonting, Källa: Kristianstadsbladet (1902-08-26).
• då är er ställning också en helt annan, än jag tänkt mig, sade jag nästan missräknad, Källa: Kristianstadsbladet (1902-08-27).
• — men jag blef förfärligt missräknad., Källa: Kristianstadsbladet (1902-09-16).
• Han var synbarligen missräknad., Källa: Kristianstadsbladet (1903-08-19).
• kuvertet, men sedan hon läst de få ra der brefvet innehöll, kände hon sig djupt missräknad, Källa: Kristianstadsbladet (1902-04-18).

Översättningar av Missräknad

• afrikaansMisbereken
• akanWɔabu akontaa wɔ ɔkwan a ɛnteɛ so
• amhariskaየተሳሳተ ስሌት (yētēsasatē sīletī)
• arabiskaأخطأ في التقدير (ạ̉kẖṭạ̉ fy ạltqdyr)
• assamesiskaভুল হিচাপ কৰা হৈছে (bhula hicāpa karaā haichē)
• aymaraJan wali jakhüwi (Jan wali jakhüwi)
• azerbajdzjanskaYanlış hesablanıb (Yanlış hesablanıb)
• belarusiskaПралічыўся (Pralíčyŭsâ)
• bulgariskaГрешно изчислен (Grešno izčislen)
• bhojpuriगलत गणना कइल गइल बा (galata gaṇanā ka'ila ga'ila bā)
• bambaraJatebɔ jugu kɛra
• bengaliভুল হিসাব করা (bhula hisāba karā)
• bosniskaPogrešno izračunati (Pogrešno izračunati)
• katalanskaCalculat malament
• cebuanoNasayop sa pagkalkula
• centralkurdiskaبە هەڵە حیساب کراوە (bە hەڵە ḥy̰sạb ḵrạwە)
• korsikanskaMiscalculated
• tjeckiskaŠpatně spočítané (Špatně spočítané)
• walesiskaWedi'i gamgyfrifo
• danskaFejlberegnet
• tyskaFehlkalkulation
• dogriगलत गणना कीती (galata gaṇanā kītī)
• divehiގޯސްކޮށް ހިސާބުކޮށްފައި (gōskoš hisābukošfa‘i)
• eweWobu akɔnta le mɔ gbegblẽ nu (Wobu akɔnta le mɔ gbegblẽ nu)
• grekiskaΛάθος υπολογισμός (Láthos ypologismós)
• engelskaMiscalculated
• esperantoMiskalkulita
• spanskamal calculado
• estniskaValesti arvutatud
• baskiskaGaizki kalkulatuta
• persiskaاشتباه محاسبه شده است (ạsẖtbạh mḥạsbh sẖdh ạst)
• finskaVäärin laskettu (Väärin laskettu)
• filippinskaMaling kalkulado
• franskaMal calculé (Mal calculé)
• västfrisiskaFerkeard berekkene
• iriskaMí-ríomh (Mí-ríomh)
• skotsk gaeliskaMiscalculated
• galiciskaMal calculado
• guaraníOjekalkula vai
• konkaniचुकीची गणना केल्ली (cukīcī gaṇanā kēllī)
• gujaratiખોટી ગણતરી કરી (khōṭī gaṇatarī karī)
• hausaBa daidai ba
• hawaiiskaKuhihewa ʻia
• hebreiskaחישוב לא נכון (ẖyşwb lʼ nkwn)
• hindiगलत अनुमान लगाया (galata anumāna lagāyā)
• hmongspråkMiscalculated
• kroatiskaPogrešno izračunato (Pogrešno izračunato)
• haitiskaMal kalkile
• ungerskaRosszul számított (Rosszul számított)
• armeniskaՍխալ հաշվարկված (Sxal hašvarkvac)
• indonesiskaSalah perhitungan
• igboAgụpụtara ezighi ezi (Agụpụtara ezighi ezi)
• ilokoDi umiso ti pannakakuenta
• isländskaMisreiknað
• italienskaCalcolato male
• japanska誤算 (wù suàn)
• javanesiskaSalah ngitung
• georgiskaარასწორად გათვლილი (arastsʼorad gatvlili)
• kazakiskaҚате есептелген (Kˌate eseptelgen)
• kambodjanskaគណនាខុស
• kannadaತಪ್ಪಾಗಿ ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಲಾಗಿದೆ (tappāgi lekka hākalāgide)
• koreanska잘못 계산됨 (jalmos gyesandoem)
• krioDɛn nɔ kɔl am di rayt we
• kurdiskaHesab kirin şaş (Hesab kirin şaş)
• kirgiziskaТуура эмес эсептелген (Tuura émes éseptelgen)
• latinMiscalculated
• luxemburgiskaFehlberechent
• lugandaOkubalirira obubi
• lingalaBa calculer na ndenge ya mabe
• laotiskaຄິດໄລ່ຜິດ
• litauiskaNeteisingai paskaičiuota (Neteisingai paskaičiuota)
• lushaiChhiar dik lo a ni
• lettiskaNepareizi aprēķināts (Nepareizi aprēķināts)
• maithiliगलत गणना कयल गेल (galata gaṇanā kayala gēla)
• malagassiskadiso hevitra
• maoriI hē te tatau (I hē te tatau)
• makedonskaПогрешно пресметано (Pogrešno presmetano)
• malayalamകണക്ക് തെറ്റിച്ചു (kaṇakk teṟṟiccu)
• mongoliskaБуруу тооцоолсон (Buruu toocoolson)
• marathiचुकीची गणना केली (cukīcī gaṇanā kēlī)
• malajiskaSilap kira
• maltesiskaIkkalkulat ħażin (Ikkalkulat ħażin)
• burmesiskaတွက်ချက်မှု မှားယွင်းသည်။ (twathkyetmhu mharywinsai.)
• nepalesiskaगलत गणना गरियो (galata gaṇanā gariyō)
• nederländskaVerkeerd berekend
• norskaFeilberegnet
• nordsothoGo balwa ka mo go fošagetšego (Go balwa ka mo go fošagetšego)
• nyanjaZosawerengeka
• oromoDogoggoraan shallagame
• oriyaଆର୍ଥିକ ଗଣନା (ārthika gaṇanā)
• punjabiਗਲਤ ਗਣਨਾ ਕੀਤੀ (galata gaṇanā kītī)
• polskaŹle obliczony (Źle obliczony)
• afghanskaغلط حساب شوی (gẖlṭ ḥsạb sẖwy̰)
• portugisiskamal calculado
• quechuaPantasqa yupasqa
• rumänskaCalculat greșit (Calculat greșit)
• ryskaпросчитался (prosčitalsâ)
• kinjarwandaKubara
• sanskritदुर्गणितम् (durgaṇitam)
• sindhiغلط حساب (gẖlṭ ḥsạb)
• singalesiskaවැරදි ලෙස ගණනය කර ඇත
• slovakiskaZle vypočítané (Zle vypočítané)
• slovenskaNapačno izračunano (Napačno izračunano)
• samoanskaUa sese le fuafuaina
• shonaMiscalculated
• somaliskaSi khaldan loo xisaabiyay
• albanskaE llogaritur gabim
• serbiskaПогрешно израчунати (Pogrešno izračunati)
• sydsothoE sa lekanyetsoang
• sundanesiskaSalah ngitung
• swahiliImekokotwa vibaya
• tamilதவறாகக் கணக்கிடப்பட்டது (tavaṟākak kaṇakkiṭappaṭṭatu)
• teluguతప్పుడు లెక్క (tappuḍu lekka)
• tadzjikiskaХатогӣ ҳисоб карда шудааст (Hatogī ҳisob karda šudaast)
• thailändskaคำนวณผิด (khảnwṇ p̄hid)
• tigrinjaብጌጋ ዝተቖፀረ (bīgega ዝtēqhoፀrē)
• turkmeniskaHasaplanyldy
• filippinskaMaling kalkulado
• turkiskayanlış hesaplanmış (yanlış hesaplanmış)
• tsongaKu hlayeriwa hi ndlela leyi hoxeke
• tatariskaХисапланган (Hisaplangan)
• uiguriskaMiscalculated
• ukrainskaПрорахувався (Prorahuvavsâ)
• urduغلط حساب لگایا (gẖlṭ ḥsạb lgạy̰ạ)
• uzbekiskaNoto'g'ri hisoblangan
• vietnamesiskatính sai (tính sai)
• xhosakubalwa kakubi
• jiddischמיסקאַלקיאַלייטיד (mysqʼalqyʼalyytyd)
• yorubaIṣiro aṣiṣe (Iṣiro aṣiṣe)
• kinesiska失算 (shī suàn)
• zuluAkubalwanga kahle

Fler ord