Misstolka

Vad betyder Misstolka?

Ordklasser

• Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Misstolka

Exempel på användning av Misstolka

• han misstolkade skämtet och blev arg, Källa: Lexin (Språkbanken).
• Det jag har skrivit på går inte att misstolka, säger Hanisch, som samtidigt, Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-28).
• Gör inte metaforerna det otroligt lätt att misstolka bi beln?, Källa: Smålandsposten (2016-09-29).
• Jag kan även misstolka folk och ibland missa folk som jag känner ute., Källa: Upsala nya tidning (2019-02-20).

Översättningar av Misstolka

• afrikaansMisinterpreteer
• akanNkyerɛase a ɛnteɛ
• amhariskaበተሳሳተ መንገድ መተርጎም (bētēsasatē mēnīgēdī mētērīgoም)
• arabiskaيسيء التفسير (ysyʾ ạltfsyr)
• assamesiskaভুল ব্যাখ্যা কৰা (bhula byākhyā karaā)
• aymaraJan wali amuyt’ayaña (Jan wali amuyt’ayaña)
• azerbajdzjanskaSəhv şərh etmək (Səhv şərh etmək)
• belarusiskaІнтэрпрэтаваць няправільна (Íntérprétavacʹ nâpravílʹna)
• bulgariskaНеправилно тълкуване (Nepravilno tʺlkuvane)
• bhojpuriगलत व्याख्या कइल जाव (galata vyākhyā ka'ila jāva)
• bambaraFasiri jugu kɛ
• bengaliঅপব্যাখ্যা (apabyākhyā)
• bosniskaMisinterpret
• katalanskaMalinterpretar
• cebuanoSayop nga paghubad
• centralkurdiskaلێکدانەوەی هەڵە (lێḵdạnەwەy̰ hەڵە)
• korsikanskaMalinterpreta
• tjeckiskašpatně interpretovat (špatně interpretovat)
• walesiskaCamddehongli
• danskaFejlfortolke
• tyskaMissinterpretieren
• dogriगलत व्याख्या करो (galata vyākhyā karō)
• divehiއޮޅިގެން މާނަކުރުން (‘oḷigen mānakurun)
• eweGɔmeɖeɖe vodadatɔe
• grekiskaΕρμηνεύω κακώς (Ermēneúō kakṓs)
• engelskaMisinterpret
• esperantoMisinterpreti
• spanskaInterpretar mal
• estniskaValesti tõlgendada (Valesti tõlgendada)
• baskiskaGaizki interpretatu
• persiskaسوء تعبیر کند (swʾ tʿby̰r ḵnd)
• finskaVäärin tulkittava (Väärin tulkittava)
• filippinskamisinterpret
• franskaMal interpréter (Mal interpréter)
• västfrisiskaMisinterpretearje
• iriskaMíthuiscint (Míthuiscint)
• skotsk gaeliskamì-mhìneachadh (mì-mhìneachadh)
• galiciskaMalinterpretar
• guaraníOñeinterpreta vai (Oñeinterpreta vai)
• konkaniचुकीचो अर्थ लावप (cukīcō artha lāvapa)
• gujaratiખોટું અર્થઘટન (khōṭuṁ arthaghaṭana)
• hausaKuskuren fassara
• hawaiiskaKe kuhi hewa
• hebreiskaלְפַרֵשׁ שֶׁלֹא כּהַלָכָה (lĕparéş̌ şělòʼ k̇halákáh)
• hindiनादुस्र्स्ती से समझना (nādusrstī sē samajhanā)
• hmongspråkTxhais lus yuam kev
• kroatiskaPogrešno protumačiti (Pogrešno protumačiti)
• haitiskaMal entèprete (Mal entèprete)
• ungerskafélremagyarázni (félremagyarázni)
• armeniskaՍխալ մեկնաբանել (Sxal meknabanel)
• indonesiskaSalah menafsirkan
• igboAkọwahiehie (Akọwahiehie)
• ilokoDi umiso ti panangipatarus
• isländskaMistúlka (Mistúlka)
• italienskaInterpretare male
• japanska誤解 (wù jiě)
• javanesiskaSalah tafsir
• georgiskaარასწორი ინტერპრეტაცია (arastsʼori intʼerpʼretʼatsia)
• kazakiskaҚате түсіндіру (Kˌate tүsíndíru)
• kambodjanskaបកស្រាយខុស
• kannadaತಪ್ಪಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳಿ (tappāgi arthaisikoḷḷi)
• koreanska잘못 해석하다 (jalmos haeseoghada)
• krioMisɛf fɔ ɛksplen di Baybul
• kurdiskaNerastdîtin (Nerastdîtin)
• kirgiziskaтуура эмес чечмелөө (tuura émes čečmelөө)
• latinmisinterpret
• luxemburgiskaMëssverständlech (Mëssverständlech)
• lugandaOkuvvuunula obubi
• lingalaKolimbola mabe
• laotiskaແປຜິດ
• litauiskaNeteisingai interpretuoti
• lushaiHrilhfiah dik lo
• lettiskanepareizi interpretēt (nepareizi interpretēt)
• maithiliगलत व्याख्या करब (galata vyākhyā karaba)
• malagassiskadiso fandray ny
• maoriTe whakamaori pohehe
• makedonskaПогрешно толкување (Pogrešno tolkuvan̂e)
• malayalamതെറ്റായി വ്യാഖ്യാനിക്കുക (teṟṟāyi vyākhyānikkuka)
• mongoliskaБуруу тайлбар (Buruu tajlbar)
• marathiचुकीचा अर्थ लावणे (cukīcā artha lāvaṇē)
• malajiskaTersalah tafsir
• maltesiskaTinterpreta ħażin (Tinterpreta ħażin)
• burmesiskaအဓိပါယ်မှားတယ်။ (aadhiparalmhartaal.)
• nepalesiskaगलत व्याख्या (galata vyākhyā)
• nederländskaVerkeerd interpreteren
• norskaMistolke
• nordsothoHlatholla ka phošo (Hlatholla ka phošo)
• nyanjaTanthauzirani molakwika
• oromoHiikkaa dogoggoraa
• oriyaଭୁଲ ବ୍ୟାଖ୍ୟା (bhula bẏākhẏā)
• punjabiਗਲਤ ਵਿਆਖਿਆ (galata vi'ākhi'ā)
• polskaMylnie interpretować (Mylnie interpretować)
• afghanskaناسم تعبیر (nạsm tʿby̰r)
• portugisiskainterpretar mal
• quechuaPantasqa t’ikray
• rumänskaInterpreta greşit (Interpreta greşit)
• ryskaневерно истолковать (neverno istolkovatʹ)
• kinjarwandaGusobanura nabi
• sanskritदुर्व्याख्या (durvyākhyā)
• sindhiغلط تعبير ڪرڻ (gẖlṭ tʿbyr ڪrڻ)
• singalesiskaවැරදි ලෙස අර්ථකථනය කිරීම
• slovakiskaDezinterpretovať (Dezinterpretovať)
• slovenskaNapačno razlagati (Napačno razlagati)
• samoanskaFaauigaseseina
• shonaKududzira zvisizvo
• somaliskaSi khaldan u fasir
• albanskaKeqinterpretim
• serbiskaПогрешно тумачи (Pogrešno tumači)
• sydsothoHlalosa hampe
• sundanesiskasalah harti
• swahiliTafsiri vibaya
• tamilதவறான விளக்கம் (tavaṟāṉa viḷakkam)
• teluguతప్పుగా అర్థం చేసుకోండి (tappugā arthaṁ cēsukōṇḍi)
• tadzjikiskaнодуруст маънидод кардан (nodurust maʺnidod kardan)
• thailändskaตีความผิด (tīkhwām p̄hid)
• tigrinjaብጌጋ ምትርጓም (bīgega ምtīrīgwaም)
• turkmeniskaNädogry düşündiriş (Nädogry düşündiriş)
• filippinskamisinterpret
• turkiskayanlış yorumlamak (yanlış yorumlamak)
• tsongaKu hlamusela hi ndlela leyi hoxeke
• tatariskaАңлатма (Aңlatma)
• uiguriskaخاتا چۈشەندۈرۈش (kẖạtạ cẖۈsẖەndۈrۈsẖ)
• ukrainskaНеправильно інтерпретувати (Nepravilʹno ínterpretuvati)
• urduغلط تشریح کرنا (gẖlṭ tsẖry̰ḥ ḵrnạ)
• uzbekiskaNoto'g'ri talqin qilish
• vietnamesiskahiểu sai (hiểu sai)
• xhosaUkutolika ngendlela engeyiyo
• jiddischמיסינטערפּרעט (mysyntʻrṗrʻt)
• yorubaItumọ ti ko tọ (Itumọ ti ko tọ)
• kinesiska曲解 (qū jiě)
• zuluHumusha ngokungeyikho

Vad rimmar på Misstolka?

Fler ord