Vantolka

Vad betyder Vantolka?

Ordklasser

• Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Vantolka

Exempel på användning av Vantolka

• oppositio nen så besvikna över att de förlorade regeringsmakten att de måste vantolka, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-10-10).
• aversion mot det mång tydiga och nyanserade och en frustan de iver att vilja vantolka, Källa: Östersundsposten (2016-04-01).
• med andra, att vara ”alltför benägen att tolka och ibland också riskera att vantolka, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-27).
• Region Kalmar väljer medvetet att vantolka Vårdförbundets löneavtal på ett sätt, Källa: Vimmerby tidning (2019-11-08).
• bort uppmärksamheten från ter rordådens fasor. ” Det är att missförstå och vantolka, Källa: Upsala nya tidning (2015-12-12).
• I brist på egna förslag av denna karaktär väljer Länsunionen att vantolka Moderaternas, Källa: Barometern (2021-01-02).
• ) dessutom, när det allmänna opinionslä get dalar, lägger mer fokus på att vantolka, Källa: Vimmerby tidning (2021-06-29).
• brukar ofta peka på vikten av att föra en vuxen och mogen debatt och inte vantolka, Källa: Barometern (2021-10-02).
• flodvågen av mer el ler mindre godtyckliga, ihåliga och redan från början vantolka, Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-01).
• På ett bekvämt sätt gick den således att vantolka som att hela syftet skulle, Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-12).
• Dessvärre ägnas större delen av texten åt att vantolka Svensk biblio teksförenings, Källa: Barometern (2021-05-31).
• Många läsare torde bli upprörda hur Magnus väl jer att vantolka mitt in lägg, Källa: Smålandsposten (2022-02-16).
• SSU väljer att vantolka min blogg!, Källa: Smålandsposten (2015-02-18).
• Han säger ingenting som går att missuppfatta eller vantolka på elaka sätt., Källa: Västerbottenskuriren (2014-08-14).
• viskande ton när få hör, inget twitterkonto finns i närheten som kan hota, vantolka, Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-07).
• Örn det tillätes tyskar na att vantolka traktaten på detta sätt kommer det att, Källa: Jämtlandsposten (1921-06-11).
• Forna vänner misstro, vantolka och bekriga var andra., Källa: Jämtlandsposten (1924-08-26).

Översättningar av Vantolka

• afrikaansWil interpreteer
• akanPɛ sɛ wokyerɛ ase
• amhariskaመተርጎም ይፈልጋሉ (mētērīgoም yīፈልgalu)
• arabiskaتريد تفسير (tryd tfsyr)
• assamesiskaব্যাখ্যা কৰিব বিচাৰে (byākhyā karaiba bicāraē)
• aymaraCh’amanchañ munapxi (Ch’amanchañ munapxi)
• azerbajdzjanskaşərh etmək istəyirəm (şərh etmək istəyirəm)
• belarusiskaХочацца інтэрпрэтаваць (Hočacca íntérprétavacʹ)
• bulgariskaИскате да тълкувате (Iskate da tʺlkuvate)
• bhojpuriव्याख्या कइल चाहत बानी (vyākhyā ka'ila cāhata bānī)
• bambaraAw b’a fɛ ka kɔrɔfɔ kɛ
• bengaliব্যাখ্যা করতে চান (byākhyā karatē cāna)
• bosniskaŽelim da tumačim (Želim da tumačim)
• katalanskaVol interpretar
• cebuanoGusto maghubad
• centralkurdiskaدەتەوێت لێکبداتەوە (dەtەwێt lێḵbdạtەwە)
• korsikanskaVulete interpretà (Vulete interpretà)
• tjeckiskaChtějte tlumočit (Chtějte tlumočit)
• walesiskaEisiau dehongli
• danskaØnsker at tolke
• tyskainterpretieren wollen
• dogriव्याख्या करना चाहंदे हो (vyākhyā karanā cāhandē hō)
• divehiމާނަކުރަން ބޭނުން (mānakuran bēnun)
• eweDi be yeaɖe egɔme
• grekiskaΘέλετε να ερμηνεύσετε (Thélete na ermēneúsete)
• engelskaWant to interpret
• esperantoVolas interpreti
• spanskaquiero interpretar
• estniskaTahab tõlgendada (Tahab tõlgendada)
• baskiskaInterpretatu nahi
• persiskaمی خواهند تفسیر کنند (my̰ kẖwạhnd tfsy̰r ḵnnd)
• finskaHaluaa tulkita
• filippinskaGustong mag-interpret
• franskaVous voulez interpréter (Vous voulez interpréter)
• västfrisiskaWol ynterpretearje
• iriskaWant a léirmhíniú (Want a léirmhíniú)
• skotsk gaeliskaAg iarraidh eadar-mhìneachadh (Ag iarraidh eadar-mhìneachadh)
• galiciskaQuere interpretar
• guaraníOinterpretase
• konkaniअर्थ लावपाचो आसा (artha lāvapācō āsā)
• gujaratiઅર્થઘટન કરવા માંગો છો (arthaghaṭana karavā māṅgō chō)
• hausaAna son fassara
• hawaiiskaMakemake e wehewehe
• hebreiskaרוצה לפרש (rwẕh lprş)
• hindiव्याख्या करना चाहते हैं (vyākhyā karanā cāhatē haiṁ)
• hmongspråkXav txhais
• kroatiskaŽelite li protumačiti (Želite li protumačiti)
• haitiskaVle entèprete (Vle entèprete)
• ungerskaAkarja értelmezni (Akarja értelmezni)
• armeniskaՈւզում եք մեկնաբանել (Owzum ekʻ meknabanel)
• indonesiskaIngin menafsirkan
• igboAchọrọ ịkọwa (Achọrọ ịkọwa)
• ilokoKayat ti mangipatarus
• isländskaLangar að túlka (Langar að túlka)
• italienskaVuoi interpretare
• japanska解釈したい (jiě shìshitai)
• javanesiskaArep napsirake
• georgiskaინტერპრეტაცია მინდა (intʼerpʼretʼatsia minda)
• kazakiskaТүсіндіргіңіз келеді (Tүsíndírgíңíz keledí)
• kambodjanskaចង់បកស្រាយ
• kannadaಅರ್ಥೈಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ (arthaisalu bayasuttēne)
• koreanska해석하고 싶다 (haeseoghago sipda)
• krioWant fɔ ɛksplen
• kurdiskaDixwazin şîrove bikin (Dixwazin şîrove bikin)
• kirgiziskaчечмелеп келет (čečmelep kelet)
• latinVis interpretari
• luxemburgiskaWëllt interpretéieren (Wëllt interpretéieren)
• lugandaOyagala kuvvuunula
• lingalaBolingi kolimbola
• laotiskaຕ້ອງການຕີຄວາມໝາຍ
• litauiskaNori interpretuoti
• lushaiHrilhfiah duh
• lettiskaGribas interpretēt (Gribas interpretēt)
• maithiliव्याख्या करय चाहैत छी (vyākhyā karaya cāhaita chī)
• malagassiskaTe handika
• maoriE hiahia ana ki te whakamaori
• makedonskaСакаат да интерпретираат (Sakaat da interpretiraat)
• malayalamവ്യാഖ്യാനിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു (vyākhyānikkāൻ āgrahikkunnu)
• mongoliskaТайлбарлахыг хүсч байна (Tajlbarlahyg hүsč bajna)
• marathiअर्थ लावायचा आहे (artha lāvāyacā āhē)
• malajiskaIngin mentafsir
• maltesiskaTrid tinterpreta
• burmesiskaအဓိပါယ်ရှိစေချင်ပါတယ်။ (aadhiparalshihcayhkyinpartaal.)
• nepalesiskaव्याख्या गर्न चाहन्छ (vyākhyā garna cāhancha)
• nederländskaWil interpreteren
• norskaØnsker å tolke (Ønsker å tolke)
• nordsothoBatla go hlatholla
• nyanjaNdikufuna kutanthauzira
• oromoHiikuu barbaadu
• oriyaବ୍ୟାଖ୍ୟା କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି | (bẏākhẏā karibāku cāhum̐chanti |)
• punjabiਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ (dī vi'ākhi'ā karanā cāhudē hana)
• polskaChcesz interpretować (Chcesz interpretować)
• afghanskaتفسیر کول غواړي (tfsy̰r ḵwl gẖwạړy)
• portugisiskaQuer interpretar
• quechuaInterpretayta munanki
• rumänskaVrei să interpretezi (Vrei să interpretezi)
• ryskaХотите интерпретировать (Hotite interpretirovatʹ)
• kinjarwandaUshaka gusobanura
• sanskritव्याख्यां कर्तुम् इच्छति (vyākhyāṁ kartum icchati)
• sindhiتعبير ڪرڻ چاھيو (tʿbyr ڪrڻ cẖạھyw)
• singalesiskaඅර්ථ දැක්වීමට අවශ්යයි
• slovakiskaChcete tlmočiť (Chcete tlmočiť)
• slovenskaŽelite razlagati (Želite razlagati)
• samoanskaMana'o e fa'amatala
• shonaKuda kududzira
• somaliskaWaxaan rabaa inaad fasirto
• albanskaDëshironi të interpretoni (Dëshironi të interpretoni)
• serbiskaЖелим да тумачим (Želim da tumačim)
• sydsothoBatla ho toloka
• sundanesiskaHayang nafsirkeun
• swahiliUnataka kutafsiri
• tamilவிளக்க வேண்டும் (viḷakka vēṇṭum)
• teluguఅర్థం చేసుకోవాలన్నారు (arthaṁ cēsukōvālannāru)
• tadzjikiskaТафсир кардан мехоҳед (Tafsir kardan mehoҳed)
• thailändskaต้องการตีความ (t̂xngkār tīkhwām)
• tigrinjaክትትርጉም ትደሊ (kītītīrīguም tīdēli)
• turkmeniskaDüşündirmek isleýärsiňiz (Düşündirmek isleýärsiňiz)
• filippinskaGustong mag-interpret
• turkiskayorumlamak istiyorum
• tsongaLava ku hlamusela
• tatariskaТәрҗемә итәсегез килә (Tərҗemə itəsegez kilə)
• uiguriskaچۈشەندۈرمەكچى (cẖۈsẖەndۈrmەkcẖy̱)
• ukrainskaХочете витлумачити (Hočete vitlumačiti)
• urduتشریح کرنا چاہتے ہیں۔ (tsẖry̰ḥ ḵrnạ cẖạہtے ہy̰ں۔)
• uzbekiskaTafsir qilmoqchi
• vietnamesiskamuốn giải thích (muốn giải thích)
• xhosaUfuna ukutolika
• jiddischווילן צו טייַטשן (wwyln ẕw tyyatşn)
• yorubaFẹ lati ṣe itumọ (Fẹ lati ṣe itumọ)
• kinesiska想诠释 (xiǎng quán shì)
• zuluUfuna ukuhumusha

Vad rimmar på Vantolka?

Fler ord