Misstrogen

Vad betyder Misstrogen?

Motsatsord (antonymer) till Misstrogen

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Misstrogen

Exempel på användning av Misstrogen

• Han kas tade en misstrogen blick på bodbetjän terna, tog ned lien från dess, Källa: Avesta tidning (1901-08-02).
• Uppväxten i Barce lona under Francoregi mens diktatur gjorde honom djupt misstrogen, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-03-08).
• att till ex empel köpa ut, blir förstås nöjd för stunden, men in nerst inne misstrogen, Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-25).
• Men så finns det också lägen då man kan stå en sam mot en misstrogen värld och, Källa: Kristianstadsbladet (2021-09-13).
• säger en misstrogen Asia Bibi via telefon från fängelset till nyhetsbyrån AFP, Källa: Östersundsposten (2018-11-01).
• Kuopiosviten, men visst hopp kan man nog hysa, hon är lika arbetsam som hon är misstrogen, Källa: Norrbottens kuriren (2019-09-17).
• Hon visade en misstrogen uppsyn och menade, att mitt sällskap ju kunde deltaga, Källa: Östersundsposten (1895-01-21).
• testamenterar ett hus till henne, och hon återvänder till det krigsska dade Kroatien, misstrogen, Källa: Vimmerby tidning (2019-11-01).
• drygt ett års bortovaro kom katten till baka till bostaden; sårig, tärd och misstrogen, Källa: Kristianstadsbladet (2015-03-07).
• Värdinnan mätte henne med en misstrogen blick; hon märkte förmodligen snart,, Källa: Karlskoga tidning (1886-02-17).
• som föregått Herr Pott ingalunda förklara om icke publiken måhända blifvit misstrogen, Källa: Aftonbladet (1831-04-13).
• Jag upprepar det: vore jag meia misstrogen, så skulle jng kanske komma på den, Källa: Kristianstadsbladet (1906-02-26).
• sä ger en misstrogen Asia Bibi via telefon från fängelset till AFP., Källa: Norrbottens kuriren (2018-11-01).
• förteg sin herres sällsamma lefnadssätt, blef herrflarinnan i högsta grad misstrogen, Källa: Barometern (1872-02-19).
• Och han såg misstrogen ut, när man för säkrade, att det rakt inte händt något, Källa: Smålandsposten (1897-12-15).

Översättningar av Misstrogen

• afrikaansWantrouig
• akanAhotoso a wonni
• amhariskaአለመተማመን (ʿēlēmētēmamēnī)
• arabiskaمرتاب (mrtạb)
• assamesiskaঅনাস্থা (anāsthā)
• aymaraJan confiyaña (Jan confiyaña)
• azerbajdzjanskaEtibarsız
• belarusiskaНедаверлівы (Nedaverlívy)
• bulgariskaНедоверчив (Nedoverčiv)
• bhojpuriअविश्वास के बात बा (aviśvāsa kē bāta bā)
• bambaraDannayabaliya
• bengaliঅবিশ্বাসী (abiśbāsī)
• bosniskaNepovjerljiv
• katalanskaDesconfiat
• cebuanoWalay pagsalig
• centralkurdiskaبێمتمانەیی (bێmtmạnەy̰y̰)
• korsikanskaSfidatu
• tjeckiskaNedůvěřivý (Nedůvěřivý)
• walesiskaDrwglyd
• danskaMistroisk
• tyskaMisstrauisch
• dogriअविश्वास (aviśvāsa)
• divehiއިތުބާރު ނެތް (‘itubāru net)
• eweKakaɖedzimanɔamesi
• grekiskaΔύσπιστος (Dýspistos)
• engelskaMistrustful
• esperantoMalfidema
• spanskaDesconfiado
• estniskaUmbusaldav
• baskiskaMesfidati
• persiskaبی اعتماد (by̰ ạʿtmạd)
• finskaEpäluuloinen (Epäluuloinen)
• filippinskaWalang tiwala
• franskaMéfiant (Méfiant)
• västfrisiskaMistrouwich
• iriskaMistrustful
• skotsk gaeliskaMì-earbsach (Mì-earbsach)
• galiciskaDesconfiado
• guaraníOjerovia’ỹva (Ojerovia’ỹva)
• konkaniअविश्वास घेवपी (aviśvāsa ghēvapī)
• gujaratiઅવિશ્વાસુ (aviśvāsu)
• hausaRashin amincewa
• hawaiiskahilinaʻi ʻole
• hebreiskaחסר אמון (ẖsr ʼmwn)
• hindiशक्की (śakkī)
• hmongspråkTsis ntseeg
• kroatiskaNepovjerljiv
• haitiskaMefyans
• ungerskaBizalmatlan
• armeniskaԱնվստահ (Anvstah)
• indonesiskaCuriga
• igboEnweghị ntụkwasị obi (Enweghị ntụkwasị obi)
• ilokoDi panagtalek
• isländskaVantraust
• italienskaDiffidente
• japanska不信感 (bù xìn gǎn)
• javanesiskaOra percoyo
• georgiskaუნდობლობა (undobloba)
• kazakiskaСенімсіз (Senímsíz)
• kambodjanskaមិនទុកចិត្ត
• kannadaಅಪನಂಬಿಕೆ (apanambike)
• koreanska의심 많은 (uisim manh-eun)
• krioNɔ trɔst pɔsin
• kurdiskaBêbawerî (Bêbawerî)
• kirgiziskaИшенимсиз (Išenimsiz)
• latindiffidens
• luxemburgiskaMësstrauen (Mësstrauen)
• lugandaObuteesiga
• lingalaKozanga kotyela motema
• laotiskaບໍ່ໜ້າເຊື່ອຖື
• litauiskaNepasitikinti
• lushaiRinna nei lo
• lettiskaNeuzticīgs (Neuzticīgs)
• maithiliअविश्वास (aviśvāsa)
• malagassiskaTsy matoky tena
• maoriWhakawhirinaki
• makedonskaнедоверливи (nedoverlivi)
• malayalamഅവിശ്വാസം (aviśvāsaṁ)
• mongoliskaИтгэлгүй (Itgélgүj)
• marathiअविश्वासू (aviśvāsū)
• malajiskaTidak percaya
• maltesiskaSfiduċja (Sfiduċja)
• burmesiskaမယုံနိုင်စရာ (mayoneninehcarar)
• nepalesiskaअविश्वासी (aviśvāsī)
• nederländskaWantrouwend
• norskaMistroende
• nordsothoGo se tshepe
• nyanjaOsakhulupirira
• oromoAmantaa dhabuu
• oriyaଅବିଶ୍ୱାସନୀୟ (abiśẇāsanīẏa)
• punjabiਅਵਿਸ਼ਵਾਸੀ (aviśavāsī)
• polskaNieufny
• afghanskaبې باوره (bې bạwrh)
• portugisiskadesconfiado
• quechuaMana confiakuq
• rumänskaNeîncrezător (Neîncrezător)
• ryskaнедоверчивый (nedoverčivyj)
• kinjarwandaKwizerana
• sanskritअविश्वासः (aviśvāsaḥ)
• sindhiبي اعتمادي (by ạʿtmạdy)
• singalesiskaඅවිශ්වාසවන්තයි
• slovakiskaNedôverčivý (Nedôverčivý)
• slovenskaNezaupljiv
• samoanskaLe talitonuina
• shonaKusavimba
• somaliskaKalsooni darro
• albanskaMosbesues
• serbiskaНеповерљив (Nepoverl̂iv)
• sydsothoHo se tshepe
• sundanesiskaTeu percaya
• swahiliKutokuaminiana
• tamilஅவநம்பிக்கை (avanampikkai)
• teluguఅపనమ్మకం (apanam'makaṁ)
• tadzjikiskaБоварӣ (Bovarī)
• thailändskaไม่ไว้วางใจ (mị̀ wị̂ wāngcı)
• tigrinjaዘይምትእምማን (zēyīምtīʿīምmanī)
• turkmeniskaYnamsyz
• filippinskaWalang tiwala
• turkiskagüvensiz (güvensiz)
• tsongaKu nga tshembi
• tatariskaЫшанычсыз (Yšanyčsyz)
• uiguriskaئىشەنچسىز (ỷy̱sẖەncẖsy̱z)
• ukrainskaНедовірливий (Nedovírlivij)
• urduبدگمانی۔ (bdgmạny̰۔)
• uzbekiskaIshonchsiz
• vietnamesiskanghi ngờ (nghi ngờ)
• xhosaUkungathembani
• jiddischמיסטראַסטפאַל (mystrʼastpʼal)
• yorubaAigbagbọ (Aigbagbọ)
• kinesiska多疑 (duō yí)
• zuluUkungathembi

Vad rimmar på Misstrogen?

Misstrogen i sammansättningar

Fler ord