Hoppa till innehåll

Bokstavstrogen

Synonymer till Bokstavstrogen

Vad betyder Bokstavstrogen?

Bokstavstrogen betyder att man tror på och följer ordagrant innehållet i en skrift, ofta en religiös text, utan att göra någon kritisk tolkning eller anpassning till nutida förståelse.

Det innebär att man tror på skriftens ord som absoluta sanningar och anser att de ska tolkas bokstavligt. Bokstavstroget kan också innebära en förhållningssätt där man följer skriften som en lag eller norm. Bokstavstroget kan vara ett centralt fenomen inom religiös fundamentalism och verbalinspiration.

Ordklasser

  • adjektiv

Böjningar av Bokstavstrogen

Positiv obestämd singular utrumbokstavstrogen
Positiv obestämd singular utrum genitivbokstavstrogens
Positiv obestämd singular neutrumbokstavstroget
Positiv obestämd singular neutrum genitivbokstavstrogets
Positiv obestämd pluralbokstavstrogna
Positiv obestämd plural genitivbokstavstrognas
Positiv bestämd singularbokstavstrogna
Positiv bestämd singular genitivbokstavstrognas
Positiv bestämd singular maskulinumbokstavstrogne
Positiv bestämd singular maskulinum genitivbokstavstrognes
Positiv bestämd pluralbokstavstrogna
Positiv bestämd plural genitivbokstavstrognas
Komparativbokstavstrognare
Komparativ genitivbokstavstrognares
Superlativ obestämdbokstavstrognast
Superlativ obestämd genitivbokstavstrognasts
Superlativ bestämdbokstavstrognaste
Superlativ bestämd genitivbokstavstrognastes
Superlativ bestämd maskulinumbokstavstrognaste
Superlativ bestämd maskulinum genitivbokstavstrognastes

Exempel på användning av Bokstavstrogen

  • En bokstavstrogen och smått hysterisk präst, ett lik som löser korsord och en, Källa: Östersundsposten (2021-10-01).
  • 2014) Viasat Film 19.00 ★★★★★Mästerverk Mycket bra Bra Okej ★Dålig KOMEDI ★★★ Bokstavstrogen, Källa: Avesta tidning (2015-02-16).
  • Det gäller också oavsett om filmen är bokstavstrogen, Källa: Västerbottenskuriren (2013-09-13).
  • Deras syfte är att sprida en bokstavstrogen islamtolkning., Källa: Upsala nya tidning (2017-04-06).
  • Kalla mig bokstavstrogen, men strålglansen kring albumet falnade en smula när, Källa: Vimmerby tidning (2018-11-09).
  • Kalla mig bokstavstrogen. men strålglansen kring albumet falnade en smula när, Källa: Upsala nya tidning (2018-11-11).
  • Man måste inte köpa hela paketet och vara bokstavstrogen livet ut., Källa: Upsala nya tidning (2015-12-06).
  • Sara Cieses dramatiska bearbetning är i mångt och mycket förlagan bokstavstrogen, Källa: Upsala nya tidning (2018-03-06).
  • Salafismenären bokstavstrogen tolkning av koranen och den profe tiska traditionen, Källa: Barometern (2018-06-30).
  • - Jag skulle aldrig kunna vara bokstavstrogen åt något håll och jag kommer aldrig, Källa: Upsala nya tidning (2021-02-28).
  • gräsrotsrörelsens idé er örn en mindre statsappa rat, individuell frihet och en närmast bokstavstrogen, Källa: Upsala nya tidning (2014-10-31).
  • dawa som en konserva tiv inriktning av islam som i delar av världen har en bokstavstrogen, Källa: Upsala nya tidning (2019-09-18).
  • inspelad i kyrkan och någon börjat räkna folk hade det säkert funnits nå gon bokstavstrogen, Källa: Kristianstadsbladet (2020-11-25).
  • gräsrotsrörelsens idéer örn en mindre statsapp-arat, in dividuell frihet och en när mast bokstavstrogen, Källa: Östersundsposten (2014-10-31).
  • De är en minoritet bland sun nimuslimerna, och beskrivs som en bokstavstrogen, Källa: Västerbottenskuriren (2019-05-18).
  • Bokstavstrogen hyllning till Isadora, Källa: Norrbottens kuriren (2019-05-02).
  • Bokhandlaren sorn slutade bada KOMEDI ★★★ Bokstavstrogen filmatise ring av Fritiof, Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-25).

Översättningar av Bokstavstrogen

  • afrikaansLetterlik
  • akanNea ɛkyerɛ ankasa
  • amhariskaቃል በቃል (qaል bēqaል)
  • arabiskaحرفي (ḥrfy)
  • assamesiskaআক্ষৰিক (ākṣaraika)
  • aymaraLiteral sañ muni (Literal sañ muni)
  • azerbajdzjanskaHərfi
  • belarusiskaЛітаральна (Lítaralʹna)
  • bulgariskaБуквално (Bukvalno)
  • bhojpuriशाब्दिक रूप से कहल जाला (śābdika rūpa sē kahala jālā)
  • bambaraA kɔrɔ yɛrɛ la
  • bengaliআক্ষরিক (ākṣarika)
  • bosniskaDoslovno
  • katalanskaLiteral
  • cebuanoLiteral
  • centralkurdiskaبە واتای وشەیی (bە wạtạy̰ wsẖەy̰y̰)
  • korsikanskaLitterale
  • tjeckiskaDoslovný (Doslovný)
  • walesiskaLlythrennol
  • danskaBogstavelig
  • tyskaWörtlich (Wörtlich)
  • dogriशाब्दिक रूप च (śābdika rūpa ca)
  • divehiއަކުރުން އަކުރަށް (‘akurun ‘akuraš)
  • eweNya ŋutɔŋutɔ
  • grekiskaΚατά γράμμα (Katá grámma)
  • engelskaLiteral
  • esperantoLaŭvorte (Laŭvorte)
  • spanskaLiteral
  • estniskaSõnasõnaline (Sõnasõnaline)
  • baskiskaLiteral
  • persiskaتحت اللفظی (tḥt ạllfẓy̰)
  • finskaKirjaimellinen
  • filippinskaLiteral
  • franskaLittéral (Littéral)
  • västfrisiskaLetterlik
  • iriskaLiteartha
  • skotsk gaeliskaLitreachail
  • galiciskaLiteral
  • guaraníLiteral rehegua
  • konkaniअक्षरशः (akṣaraśaḥ)
  • gujaratiશાબ્દિક (śābdika)
  • hausaNa zahiri
  • hawaiiskaʻŌlelo ʻōlelo (ʻŌlelo ʻōlelo)
  • hebreiskaמילולית (mylwlyţ)
  • hindiशाब्दिक (śābdika)
  • hmongspråkLus
  • kroatiskaDoslovno
  • haitiskaLiteral
  • ungerskaSzó szerinti (Szó szerinti)
  • armeniskaԲառացի (Baṙacʻi)
  • indonesiskaHarfiah
  • igboN'ụzọ nkịtị (N'ụzọ nkịtị)
  • ilokoLiteral nga
  • isländskaBókstaflega (Bókstaflega)
  • italienskaLetterale
  • japanskaリテラル (riteraru)
  • javanesiskaLiteral
  • georgiskaლიტერატურული (litʼeratʼuruli)
  • kazakiskaӘріптік (Əríptík)
  • kambodjanskaព្យញ្ជនៈ
  • kannadaಅಕ್ಷರಶಃ (akṣaraśaḥ)
  • koreanska정확한 (jeonghwaghan)
  • krioLiteral wan
  • kurdiskaAsas
  • kirgiziskaСөзмө-сөз (Sөzmө-sөz)
  • latinLiterale
  • luxemburgiskaLiteral
  • lugandaButereevu
  • lingalaLiteral ya maloba
  • laotiskaຕົວໜັງສື
  • litauiskaŽodžiu (Žodžiu)
  • lushaiThumal hmanga sawi a ni
  • lettiskaBurtiski
  • maithiliशाब्दिक (śābdika)
  • malagassiskaara-bakiteny
  • maoriTikanga
  • makedonskaБуквално (Bukvalno)
  • malayalamഅക്ഷരാർത്ഥം (akṣarāർt'thaṁ)
  • mongoliskaШууд утгаар (Šuud utgaar)
  • marathiशाब्दिक (śābdika)
  • malajiskaliteral
  • maltesiskaLitterali
  • burmesiskaပကတိ (pakati)
  • nepalesiskaशाब्दिक (śābdika)
  • nederländskaletterlijke
  • norskaBokstavelig
  • nordsothoKa go lebanya
  • nyanjaZowona
  • oromoJecha jechaatti
  • oriyaଆକ୍ଷରିକ (ākṣarika)
  • punjabiਸ਼ਾਬਦਿਕ (śābadika)
  • polskaDosłowny
  • afghanskaلفظي (lfẓy)
  • portugisiskaLiteral
  • quechuaLiteral nisqa
  • rumänskaLiteral
  • ryskaБуквальный (Bukvalʹnyj)
  • kinjarwandaBisanzwe
  • sanskritशाब्दिकम् (śābdikam)
  • sindhiلفظي (lfẓy)
  • singalesiskaසාහිත්යමය
  • slovakiskaDoslovný (Doslovný)
  • slovenskaDobesedno
  • samoanskaFa'amatalaga
  • shonaLiteral
  • somaliskaSuugaaneed
  • albanskaLiteral
  • serbiskaБуквално (Bukvalno)
  • sydsothoE hlileng e leng teng
  • sundanesiskaLiteral
  • swahilihalisi
  • tamilஇலக்கியம் (ilakkiyam)
  • teluguఅచ్చమైన (accamaina)
  • tadzjikiskaАслан (Aslan)
  • thailändskaตามตัวอักษร (tām tạw xạks̄ʹr)
  • tigrinjaቃል ብቓሉ። (qaል bīqhalu።)
  • turkmeniskaGöçme manyda (Göçme manyda)
  • filippinskaLiteral
  • turkiskadeğişmez (değişmez)
  • tsongaHi ku kongoma
  • tatariskaТуры мәгънәдә (Tury məgʺnədə)
  • uiguriskaئەدەبىي (ỷەdەby̱y)
  • ukrainskaБуквальний (Bukvalʹnij)
  • urduلفظی (lfẓy̰)
  • uzbekiskaHarf
  • vietnamesiskaTheo nghĩa đen (Theo nghĩa đen)
  • xhosaOkoqobo
  • jiddischליטעראַל (lytʻrʼal)
  • yorubaGangan
  • kinesiska文字 (wén zì)
  • zuluOngokoqobo

Vad rimmar på Bokstavstrogen?

Fler ord

Den här sidan har visats 369 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring