Bokstavstrogen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bokstavstrogen?

Bokstavstrogen betyder att man tror på och följer ordagrant innehållet i en skrift, ofta en religiös text, utan att göra någon kritisk tolkning eller anpassning till nutida förståelse.

Det innebär att man tror på skriftens ord som absoluta sanningar och anser att de ska tolkas bokstavligt. Bokstavstroget kan också innebära en förhållningssätt där man följer skriften som en lag eller norm. Bokstavstroget kan vara ett centralt fenomen inom religiös fundamentalism och verbalinspiration.

Synonymer till Bokstavstrogen

Antonymer (motsatsord) till Bokstavstrogen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Bokstavstrogen

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Bokstavstrogen?

AF Afrikaans: Letterlik

AK Twi: Nea ɛkyerɛ ankasa

AM Amhariska: ቃል በቃል (qaል bēqaል)

AR Arabiska: حرفي (ḥrfy)

AS Assamiska: আক্ষৰিক (ākṣaraika)

AY Aymara: Literal sañ muni (Literal sañ muni)

AZ Azerbajdzjanska: Hərfi

BE Vitryska: Літаральна (Lítaralʹna)

BG Bulgariska: Буквално (Bukvalno)

BHO Bhojpuri: शाब्दिक रूप से कहल जाला (śābdika rūpa sē kahala jālā)

BM Bambara: A kɔrɔ yɛrɛ la

BN Bengaliska: আক্ষরিক (ākṣarika)

BS Bosniska: Doslovno

CA Katalanska: Literal

CEB Cebuano: Literal

CKB Kurdiska: بە واتای وشەیی (bە wạtạy̰ wsẖەy̰y̰)

CO Korsikanska: Litterale

CS Tjeckiska: Doslovný (Doslovný)

CY Walesiska: Llythrennol

DA Danska: Bogstavelig

DE Tyska: Wörtlich (Wörtlich)

DOI Dogri: शाब्दिक रूप च (śābdika rūpa ca)

DV Dhivehi: އަކުރުން އަކުރަށް (‘akurun ‘akuraš)

EE Ewe: Nya ŋutɔŋutɔ

EL Grekiska: Κατά γράμμα (Katá grámma)

EN Engelska: Literal

EO Esperanto: Laŭvorte (Laŭvorte)

ES Spanska: Literal

ET Estniska: Sõnasõnaline (Sõnasõnaline)

EU Baskiska: Literal

FA Persiska: تحت اللفظی (tḥt ạllfẓy̰)

FI Finska: Kirjaimellinen

FIL Filippinska: Literal

FR Franska: Littéral (Littéral)

FY Frisiska: Letterlik

GA Irländska: Liteartha

GD Skotsk gaeliska: Litreachail

GL Galiciska: Literal

GN Guarani: Literal rehegua

GOM Konkani: अक्षरशः (akṣaraśaḥ)

GU Gujarati: શાબ્દિક (śābdika)

HA Hausa: Na zahiri

HAW Hawaiian: ʻŌlelo ʻōlelo (ʻŌlelo ʻōlelo)

HE Hebreiska: מילולית (mylwlyţ)

HI Hindi: शाब्दिक (śābdika)

HMN Hmong: Lus

HR Kroatiska: Doslovno

HT Haitiska: Literal

HU Ungerska: Szó szerinti (Szó szerinti)

HY Armeniska: Բառացի (Baṙacʻi)

ID Indonesiska: Harfiah

IG Igbo: N'ụzọ nkịtị (N'ụzọ nkịtị)

ILO Ilocano: Literal nga

IS Isländska: Bókstaflega (Bókstaflega)

IT Italienska: Letterale

JA Japanska: リテラル (riteraru)

JV Javanesiska: Literal

KA Georgiska: ლიტერატურული (litʼeratʼuruli)

KK Kazakiska: Әріптік (Əríptík)

KM Khmer: ព្យញ្ជនៈ

KN Kannada: ಅಕ್ಷರಶಃ (akṣaraśaḥ)

KO Koreanska: 정확한 (jeonghwaghan)

KRI Krio: Literal wan

KU Kurdiska: Asas

KY Kirgiziska: Сөзмө-сөз (Sөzmө-sөz)

LA Latin: Literale

LB Luxemburgiska: Literal

LG Luganda: Butereevu

LN Lingala: Literal ya maloba

LO Lao: ຕົວໜັງສື

LT Litauiska: Žodžiu (Žodžiu)

LUS Mizo: Thumal hmanga sawi a ni

LV Lettiska: Burtiski

MAI Maithili: शाब्दिक (śābdika)

MG Madagaskar: ara-bakiteny

MI Maori: Tikanga

MK Makedonska: Буквално (Bukvalno)

ML Malayalam: അക്ഷരാർത്ഥം (akṣarāർt'thaṁ)

MN Mongoliska: Шууд утгаар (Šuud utgaar)

MR Marathi: शाब्दिक (śābdika)

MS Malajiska: literal

MT Maltesiska: Litterali

MY Myanmar: ပကတိ (pakati)

NE Nepalesiska: शाब्दिक (śābdika)

NL Holländska: letterlijke

NO Norska: Bokstavelig

NSO Sepedi: Ka go lebanya

NY Nyanja: Zowona

OM Oromo: Jecha jechaatti

OR Odia: ଆକ୍ଷରିକ (ākṣarika)

PA Punjabi: ਸ਼ਾਬਦਿਕ (śābadika)

PL Polska: Dosłowny

PS Pashto: لفظي (lfẓy)

PT Portugisiska: Literal

QU Quechua: Literal nisqa

RO Rumänska: Literal

RU Ryska: Буквальный (Bukvalʹnyj)

RW Kinyarwanda: Bisanzwe

SA Sanskrit: शाब्दिकम् (śābdikam)

SD Sindhi: لفظي (lfẓy)

SI Singalesiska: සාහිත්යමය

SK Slovakiska: Doslovný (Doslovný)

SL Slovenska: Dobesedno

SM Samoan: Fa'amatalaga

SN Shona: Literal

SO Somaliska: Suugaaneed

SQ Albanska: Literal

SR Serbiska: Буквално (Bukvalno)

ST Sesotho: E hlileng e leng teng

SU Sundanesiska: Literal

SW Swahili: halisi

TA Tamil: இலக்கியம் (ilakkiyam)

TE Telugu: అచ్చమైన (accamaina)

TG Tadzjikiska: Аслан (Aslan)

TH Thailändska: ตามตัวอักษร (tām tạw xạks̄ʹr)

TI Tigrinya: ቃል ብቓሉ። (qaል bīqhalu።)

TK Turkmeniska: Göçme manyda (Göçme manyda)

TL Tagalog: Literal

TR Turkiska: değişmez (değişmez)

TS Tsonga: Hi ku kongoma

TT Tatariska: Туры мәгънәдә (Tury məgʺnədə)

UG Uiguriska: ئەدەبىي (ỷەdەby̱y)

UK Ukrainska: Буквальний (Bukvalʹnij)

UR Urdu: لفظی (lfẓy̰)

UZ Uzbekiska: Harf

VI Vietnamesiska: Theo nghĩa đen (Theo nghĩa đen)

XH Xhosa: Okoqobo

YI Jiddisch: ליטעראַל (lytʻrʼal)

YO Yoruba: Gangan

ZH Kinesiska: 文字 (wén zì)

ZU Zulu: Ongokoqobo

Exempel på användning av Bokstavstrogen

Åhus AB • Bajamaja • Berger & Co • Beijer Byggmaterial • Bolltroll & Banke • Bokstavstrogen, Källa: Kristianstadsbladet (2016-07-02).

En bokstavstrogen och smått hysterisk präst, ett lik som löser korsord och en, Källa: Östersundsposten (2021-10-01).

2014) Viasat Film 19.00 ★★★★★Mästerverk Mycket bra Bra Okej ★Dålig KOMEDI ★★★ Bokstavstrogen, Källa: Avesta tidning (2015-02-16).

Det gäller också oavsett om filmen är bokstavstrogen, Källa: Västerbottenskuriren (2013-09-13).

Deras syfte är att sprida en bokstavstrogen islamtolkning., Källa: Upsala nya tidning (2017-04-06).

Kalla mig bokstavstrogen, men strålglansen kring albumet falnade en smula när, Källa: Vimmerby tidning (2018-11-09).

Kalla mig bokstavstrogen. men strålglansen kring albumet falnade en smula när, Källa: Upsala nya tidning (2018-11-11).

Man måste inte köpa hela paketet och vara bokstavstrogen livet ut., Källa: Upsala nya tidning (2015-12-06).

Sara Cieses dramatiska bearbetning är i mångt och mycket förlagan bokstavstrogen, Källa: Upsala nya tidning (2018-03-06).

Salafismenären bokstavstrogen tolkning av koranen och den profe tiska traditionen, Källa: Barometern (2018-06-30).

Frilansskribent 4 ©bokstavstrogen, Källa: Kristianstadsbladet (2019-10-30).

- Jag skulle aldrig kunna vara bokstavstrogen åt något håll och jag kommer aldrig, Källa: Upsala nya tidning (2021-02-28).

gräsrotsrörelsens idé er örn en mindre statsappa rat, individuell frihet och en närmast bokstavstrogen, Källa: Upsala nya tidning (2014-10-31).

dawa som en konserva tiv inriktning av islam som i delar av världen har en bokstavstrogen, Källa: Upsala nya tidning (2019-09-18).

inspelad i kyrkan och någon börjat räkna folk hade det säkert funnits nå gon bokstavstrogen, Källa: Kristianstadsbladet (2020-11-25).

gräsrotsrörelsens idéer örn en mindre statsapp-arat, in dividuell frihet och en när mast bokstavstrogen, Källa: Östersundsposten (2014-10-31).

De är en minoritet bland sun nimuslimerna, och beskrivs som en bokstavstrogen, Källa: Västerbottenskuriren (2019-05-18).

Bokstavstrogen hyllning till Isadora, Källa: Norrbottens kuriren (2019-05-02).

Inte bokstavstrogen, Källa: Norrbottens kuriren (2021-12-24).

Bokhandlaren sorn slutade bada KOMEDI ★★★ Bokstavstrogen filmatise ring av Fritiof, Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-25).

Vad rimmar på Bokstavstrogen?

Följer efter Bokstavstrogen

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bokstavstrogen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 242 gånger och uppdaterades senast kl. 08:57 den 24 januari år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?