Tidstrogen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Tidstrogen?
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Tidstrogen
Antonymer (motsatsord) till Tidstrogen
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Tidstrogen?
AF Afrikaans: Getrou aan tyd
AK Twi: Ɛyɛ nokware wɔ bere mu
AM Amhariska: ልክ በጊዜ (ልkī bēgize)
AR Arabiska: صحيح أن الوقت (ṣḥyḥ ạ̉n ạlwqt)
AS Assamiska: সময়ৰ লগত সঁচা (samaẏara lagata sam̐cā)
AY Aymara: Chiqpachansa pachaparjamawa
AZ Azerbajdzjanska: Zamana uyğun (Zamana uyğun)
BE Vitryska: Верны часу (Verny času)
BG Bulgariska: Вярно на времето (Vârno na vremeto)
BHO Bhojpuri: समय के हिसाब से सही बा (samaya kē hisāba sē sahī bā)
BM Bambara: Tiɲɛ don ka kɛɲɛ ni waati ye
BN Bengaliska: সময়ের সাথে সত্য (samaẏēra sāthē satya)
BS Bosniska: Tačno vremenu (Tačno vremenu)
CA Katalanska: Fidel al temps
CEB Cebuano: Tinuod sa panahon
CKB Kurdiska: ڕاستە لەگەڵ کات (ڕạstە lەgەڵ ḵạt)
CO Korsikanska: True à u tempu (True à u tempu)
CS Tjeckiska: Věrný času (Věrný času)
CY Walesiska: Gwir i amser
DA Danska: Tro mod tiden
DE Tyska: Zeitgetreu
DOI Dogri: वक्त के साथ सच्चा (vakta kē sātha saccā)
DV Dhivehi: ވަގުތަށް ތެދުވެރިވުމެވެ (vagutaš teduverivumeve)
EE Ewe: Nyateƒee wònye le ɣeyiɣia nu (Nyateƒee wònye le ɣeyiɣia nu)
EL Grekiska: Πιστό στο χρόνο (Pistó sto chróno)
EN Engelska: True to time
EO Esperanto: Fidela al tempo
ES Spanska: fiel al tiempo
ET Estniska: Ajatruu
EU Baskiska: Denborari leial
FA Persiska: صادقانه به زمان (ṣạdqạnh bh zmạn)
FI Finska: Oikeassa ajassa
FIL Filippinska: Totoo sa panahon
FR Franska: Fidèle à l'heure (Fidèle à l'heure)
FY Frisiska: Wier oan tiid
GA Irländska: Fíor go ham (Fíor go ham)
GD Skotsk gaeliska: Dìreach gu àm (Dìreach gu àm)
GL Galiciska: Fiel ao tempo
GN Guarani: Añetehápe pe tiémpope (Añetehápe pe tiémpope)
GOM Konkani: काळाक खरें (kāḷāka kharēṁ)
GU Gujarati: સમય માટે સાચું (samaya māṭē sācuṁ)
HA Hausa: Gaskiya zuwa lokaci
HAW Hawaiian: Pono i ka manawa
HE Hebreiska: נכון לזמן (nkwn lzmn)
HI Hindi: समय के अनुरूप (samaya kē anurūpa)
HMN Hmong: Muaj tseeb rau lub sijhawm
HR Kroatiska: Vjeran vremenu
HT Haitiska: Vrè a tan (Vrè a tan)
HU Ungerska: Az időhöz hűen (Az időhöz hűen)
HY Armeniska: Ժամանակին հավատարիմ (Žamanakin havatarim)
ID Indonesiska: Sesuai dengan waktu
IG Igbo: N'ezie na oge
ILO Ilocano: Pudno iti panawen
IS Isländska: Sannast við tímann (Sannast við tímann)
IT Italienska: Fedele al tempo
JA Japanska: 時間に忠実 (shí jiānni zhōng shí)
JV Javanesiska: Bener kanggo wektu
KA Georgiska: დროის ერთგული (drois ertguli)
KK Kazakiska: Уақытқа сай (Uakˌytkˌa saj)
KM Khmer: ពិតតាមពេលវេលា
KN Kannada: ಸಮಯಕ್ಕೆ ನಿಜ (samayakke nija)
KO Koreanska: 시간에 충실 (sigan-e chungsil)
KRI Krio: Tru to tɛm
KU Kurdiska: Bi demê re rast e (Bi demê re rast e)
KY Kirgiziska: Убакыттын өтүшү менен (Ubakyttyn өtүšү menen)
LA Latin: Verum ad tempus
LB Luxemburgiska: Richteg zu Zäit (Richteg zu Zäit)
LG Luganda: Kituufu eri ebiseera
LN Lingala: Solo na ntango
LO Lao: ຄວາມຈິງກັບເວລາ
LT Litauiska: Tikra laikui
LUS Mizo: Hun kal tawha dik tak a ni
LV Lettiska: Patiesi laikam
MAI Maithili: समय के प्रति सच्चा (samaya kē prati saccā)
MG Madagaskar: Marina ny fotoana
MI Maori: Tika ki te wa
MK Makedonska: Вистина на времето (Vistina na vremeto)
ML Malayalam: സമയത്തോട് സത്യം (samayattēāṭ satyaṁ)
MN Mongoliska: Цагтаа үнэнч (Cagtaa үnénč)
MR Marathi: वेळेला खरे (vēḷēlā kharē)
MS Malajiska: Benar mengikut masa
MT Maltesiska: Veru għaż-żmien (Veru għaż-żmien)
MY Myanmar: အချိန်မှန်တယ်။ (aahkyanemhaantaal.)
NE Nepalesiska: समय साँचो (samaya sām̐cō)
NL Holländska: Trouw aan de tijd
NO Norska: Sann til tiden
NSO Sepedi: Ka nnete go ya ka nako
NY Nyanja: Zowona ndi nthawi
OM Oromo: Yeroodhaaf dhugaa
OR Odia: ସମୟ ପାଇଁ ସତ୍ୟ | (samaẏa pā'im̐ satẏa |)
PA Punjabi: ਸਮੇਂ ਅਨੁਸਾਰ ਸੱਚ ਹੈ (samēṁ anusāra saca hai)
PL Polska: Wierny czasowi
PS Pashto: د وخت سره سم (d wkẖt srh sm)
PT Portugisiska: Fiel ao tempo
QU Quechua: Tiempoman hina
RO Rumänska: Fidel timpului
RU Ryska: Верный времени (Vernyj vremeni)
RW Kinyarwanda: Nukuri ku gihe
SA Sanskrit: कालस्य सत्यम् (kālasya satyam)
SD Sindhi: وقت تي صحيح (wqt ty ṣḥyḥ)
SI Singalesiska: කාලෙට ඇත්ත
SK Slovakiska: Verný času (Verný času)
SL Slovenska: Zvest času (Zvest času)
SM Samoan: Fa'amaoni i le taimi
SN Shona: Chokwadi nenguva
SO Somaliska: Run waqtiga
SQ Albanska: E vërtetë ndaj kohës (E vërtetë ndaj kohës)
SR Serbiska: Тачно времену (Tačno vremenu)
ST Sesotho: 'Nete ka nako
SU Sundanesiska: Leres kana waktosna
SW Swahili: Kweli kwa wakati
TA Tamil: காலத்திற்கு உண்மை (kālattiṟku uṇmai)
TE Telugu: కాలానికి నిజం (kālāniki nijaṁ)
TG Tadzjikiska: Воқеан ба вақт (Vokˌean ba vakˌt)
TH Thailändska: ตรงต่อเวลา (trng t̀x welā)
TI Tigrinya: ምስ ግዜ ሓቂ (ምsī ግze hhaqi)
TK Turkmeniska: Wagt dogry
TL Tagalog: Totoo sa panahon
TR Turkiska: zamana sadık
TS Tsonga: Hi ntiyiso hi nkarhi
TT Tatariska: Вакытка туры килә (Vakytka tury kilə)
UG Uiguriska: ۋاقىتقا توغرا كېلىدۇ (v̱ạqy̱tqạ twgẖrạ kېly̱dۇ)
UK Ukrainska: Вірний часу (Vírnij času)
UR Urdu: وقت کے مطابق سچ (wqt ḵے mṭạbq scẖ)
UZ Uzbekiska: Vaqti-vaqti bilan
VI Vietnamesiska: Đúng với thời gian (Đúng với thời gian)
XH Xhosa: Inyani ngexesha
YI Jiddisch: אמת צו צייט (ʼmţ ẕw ẕyyt)
YO Yoruba: Otitọ si akoko (Otitọ si akoko)
ZH Kinesiska: 准时 (zhǔn shí)
ZU Zulu: Iqiniso ngesikhathi
Exempel på användning av Tidstrogen
ett räddningsprojekt som redan inletts och i dag kan man spatsera runt i en tidstrogen, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-01).
Förlåtelsen haren tidstrogen historia, Källa: Kristianstadsbladet (2019-10-24).
Anledningen är en ovanligt tidstrogen reno vering av Smedraden i Lessebo., Källa: Smålandsposten (2018-12-08).
Pjäsen som skrevs 1664 spelar vi i tidstrogen kostymering., Källa: Upsala nya tidning (2017-06-30).
Vi ska ha en tidstrogen repertoar., Källa: Haparandabladet (2014-04-15).
Dekor och rekvisita i föreställningen är tidstrogen., Källa: Upsala nya tidning (2017-03-17).
är det som gäller, säger Jan "Ludde" Lun dell. händig motorman som byggt en tidstrogen, Källa: Västerbottenskuriren (2017-06-09).
Musiken är välarrange rad, supertajt och tämli gen tidstrogen förutom Den sista, Källa: Kristianstadsbladet (2018-08-06).
Ett sekelskifteshus får ett lyft med en tidstrogen design och den moderna lägen, Källa: Smålandsposten (2017-02-25).
scenlösningar, stämningseggande ljustek nik och till handlingen illu sorisk tidstrogen, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-24).
lurarna innan han satte brylcreme i håret och samlade bandet som spe lar en tidstrogen, Källa: Kristianstadsbladet (2015-10-06).
tidstrogen., Källa: Haparandabladet (2015-04-28).
har också byggt upp en fin utescen, en perfekt miljö för berät telsen, med tidstrogen, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-08-24).
än tvåtusen år gamla pjäsen ”Lysistrate” nytt liv på Östgöta nation, dock i tidstrogen, Källa: Upsala nya tidning (2015-12-13).
En mer traditionell och tidstrogen uppsättning nu tio år senare: inget 30-årsminne, Källa: Kristianstadsbladet (2016-03-29).
Ett sekelskif teshus får ett lyft med en tidstrogen design och den moderna lägenheten, Källa: Karlskoga tidning (2017-02-23).
Vad rimmar på Tidstrogen?
Följer efter Tidstrogen
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Tidstrogen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 134 gånger och uppdaterades senast kl. 01:07 den 16 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?