Hoppa till innehåll

Tidsenlig

Uttal: [²tị:dse:nlig]

Synonymer till Tidsenlig

Vad betyder Tidsenlig?

Tidsenlig betyder något som är aktuellt eller lämpligt för nutiden eller den rådande tiden. Det kan också betyda något som är modernt eller uppdaterat.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Tidsenlig

Besläktade ord till Tidsenlig

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Tidsenlig

Adjektiv

Böjningar av tidsenlig Positiv Komparativ Superlativ
Attributivt
Obestämdsingular Utrum tidsenlig tidsenligare
Neutrum tidsenligt
Bestämdsingular Maskulinum
Alla tidsenliga tidsenligare tidsenligaste
Plural tidsenliga
Predikativt
Singular Utrum tidsenlig tidsenligare tidsenligast
Neutrum tidsenligt
Plural tidsenliga
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning tidsenligt

Exempel på användning av Tidsenlig

  • de spelade Hamlet i tidsenliga dräkter, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • med mark nadsstånd för att servera tidsenlig mat och dryck., Källa: Arvika nyheter (2017-06-07).
  • I år kryd dar man träffen med fina priser för de som har klätt sig i tidsenlig, Källa: Östersundsposten (2016-06-23).
  • VIMMERBY I tidsenlig klädsel sam- Austen och 1800-talets England i Gull- typisk, Källa: Vimmerby tidning (2019-04-08).

Översättningar av Tidsenlig

  • afrikaansBetyds
  • akanBere a ɛsɛ mu
  • amhariskaወቅታዊ (wēqītawi)
  • arabiskaفي الوقت المناسب (fy ạlwqt ạlmnạsb)
  • assamesiskaসময়োপযোগী (samaẏōpayōgī)
  • aymaraTiempoparu puriñapataki (Tiempoparu puriñapataki)
  • azerbajdzjanskaVaxtında
  • belarusiskaСвоечасовы (Svoečasovy)
  • bulgariskaНавременно (Navremenno)
  • bhojpuriसमय पर होखे के चाहीं (samaya para hōkhē kē cāhīṁ)
  • bambaraWaati bɛnnen na
  • bengaliসময়োপযোগী (samaẏōpayōgī)
  • bosniskaPravovremeno
  • katalanskaOportú (Oportú)
  • cebuanoTukma sa panahon
  • centralkurdiskaلە کاتی خۆیدا (lە ḵạty̰ kẖۆy̰dạ)
  • korsikanskaTempestu
  • tjeckiskaVčasné (Včasné)
  • walesiskaAmserol
  • danskaRettidig
  • tyskaRechtzeitig
  • dogriसमय पर (samaya para)
  • divehiވަގުތުން (vagutun)
  • eweƔeyiɣia dzi
  • grekiskaΕγκαιρος (Enkairos)
  • engelskaTimely
  • esperantoĜustatempe (Ĝustatempe)
  • spanskaOportuno
  • estniskaÕigeaegne (Õigeaegne)
  • baskiskaGaraiz
  • persiskaبه موقع (bh mwqʿ)
  • finskaajankohtaista
  • filippinskaNapapanahon
  • franskaOpportun
  • västfrisiskaTiidich
  • iriskaTráthúil (Tráthúil)
  • skotsk gaeliskaTràthail (Tràthail)
  • galiciskaOportuno
  • guaraníOportunamente
  • konkaniवेळार (vēḷāra)
  • gujaratiસમયસર (samayasara)
  • hausaKan lokaci
  • hawaiiskaKa manawa kūpono (Ka manawa kūpono)
  • hebreiskaבזמן (bzmn)
  • hindiसमयोचित (samayōcita)
  • hmongspråkSijhawm
  • kroatiskaPravovremeno
  • haitiskaAlè (Alè)
  • ungerskaIdőszerű (Időszerű)
  • armeniskaԺամանակին (Žamanakin)
  • indonesiskaTepat waktu
  • igboN'oge
  • ilokoNaintiempuan
  • isländskaTímabært (Tímabært)
  • italienskaTempestivo
  • japanskaタイムリーな (taimurīna)
  • javanesiskapas wektune
  • georgiskaდროული (drouli)
  • kazakiskaУақытылы (Uakˌytyly)
  • kambodjanskaទាន់ពេល
  • kannadaಸಮಯೋಚಿತ (samayōcita)
  • koreanska시기 적절한 (sigi jeogjeolhan)
  • krioNa di rayt tɛm
  • kurdiskaTimely
  • kirgiziskaӨз убагында (Өz ubagynda)
  • latinOpportuna
  • luxemburgiskaRechtzäiteg (Rechtzäiteg)
  • lugandaMu budde
  • lingalaNa ntango oyo ebongi
  • laotiskaທັນເວລາ
  • litauiskaLaiku
  • lushaiA hun takah
  • lettiskaSavlaicīgi (Savlaicīgi)
  • maithiliसमय पर (samaya para)
  • malagassiskaara-potoana
  • maoriTe wa tika
  • makedonskaНавремено (Navremeno)
  • malayalamസമയബന്ധിതമായി (samayabandhitamāyi)
  • mongoliskaЦаг үеэ олсон (Cag үeé olson)
  • marathiवेळेवर (vēḷēvara)
  • malajiskatepat pada masanya
  • maltesiskaF'waqtu
  • burmesiskaဒိဋ္ဌိ (dithti)
  • nepalesiskaसमय सापेक्ष (samaya sāpēkṣa)
  • nederländskaTijdig
  • norskaBetimelig
  • nordsothoKa nako
  • nyanjaPa nthawi yake
  • oromoYeroo isaa eeggatee
  • oriyaସମୟାନୁବର୍ତ୍ତୀ | (samaẏānubarttī |)
  • punjabiਸਮੇਂ ਸਿਰ (samēṁ sira)
  • polskaAktualny
  • afghanskaپه وخت (ph wkẖt)
  • portugisiskaOportuno
  • quechuaTiempopi
  • rumänskaîn timp util (în timp util)
  • ryskaсвоевременный (svoevremennyj)
  • kinjarwandaKu gihe
  • sanskritसमये (samayē)
  • sindhiبروقت (brwqt)
  • singalesiskaකාලෝචිතයි (කාලෝචිතයි)
  • slovakiskaVčasné (Včasné)
  • slovenskaPravočasno (Pravočasno)
  • samoanskaTalafeagai
  • shonaPanguva
  • somaliskaWaqti ku habboon
  • albanskaNë kohë (Në kohë)
  • serbiskaПравовремено (Pravovremeno)
  • sydsothoKa nako
  • sundanesiskaPas waktuna
  • swahiliKwa wakati muafaka
  • tamilசரியான நேரத்தில் (cariyāṉa nērattil)
  • teluguసమయానుకూలమైనది (samayānukūlamainadi)
  • tadzjikiskaсари вакт (sari vakt)
  • thailändskaทันเวลา (thạn welā)
  • tigrinjaእዋናዊ (ʿīwanawi)
  • turkmeniskaWagtynda
  • filippinskaNapapanahon
  • turkiskazamanında
  • tsongaHi nkarhi
  • tatariskaВакытында (Vakytynda)
  • uiguriskaدەل ۋاقتىدا (dەl v̱ạqty̱dạ)
  • ukrainskaВчасно (Včasno)
  • urduبروقت (brwqt)
  • uzbekiskaO'z vaqtida
  • vietnamesiskaHợp thời (Hợp thời)
  • xhosaNgexesha
  • jiddischצייטלי (ẕyytly)
  • yorubaNi akoko
  • kinesiska及时 (jí shí)
  • zuluKufike ngesikhathi

Vad rimmar på Tidsenlig?

Tidsenlig i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 443 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring