Hoppa till innehåll

Tidsgräns

Synonymer till Tidsgräns

Vad betyder Tidsgräns?

Tidsgräns syftar på en bestämd tidsperiod inom vilken en viss aktivitet eller uppgift måste slutföras eller utföras. Det kan vara en deadline för en rapport på jobbet, en tidsgräns för att lämna in en uppsats i skolan eller en tidsgräns för att genomföra ett projekt. Tidsgränsen kan vara självbestämd eller fastställd av någon annan.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Tidsgräns

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativtidsgränstidsgränsentidsgränsertidsgränserna
Genitivtidsgränstidsgränsenstidsgränserstidsgränsernas

Exempel på användning av Tidsgräns

  • I dag finns ingen tidsgräns för hur sent ett besök i sjuk vården kan avbokas, Källa: Karlskoga tidning (2016-10-24).
  • Tidsgräns för SFI-studier, Källa: Upsala nya tidning (2019-10-20).
  • Växjö United klarade inte kommunens tidsgräns., Källa: Smålandsposten (2019-04-27).
  • "Ingen tidsgräns" - Det finns ingen tidsgräns innan man kan göra ett nytt prov, Källa: Karlskoga tidning (2015-06-22).
  • Där finns ingen tidsgräns., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-04-27).
  • upptäckt symptomen inom de åtta månader efter vacci nering som man satt upp som tidsgräns, Källa: Barometern (2013-10-30).
  • upptäckt symptomen inom de åtta månader efter vaccinering som man satt upp som tidsgräns, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-11-04).
  • Genom att införa en tidsgräns på två månader för möjligheten att göra en självrättelse, Källa: Karlskoga tidning (2017-11-13).
  • Regeringen vill dock ha kvar det nuvarande systemet utan tidsgräns, som gäller, Källa: Norrbottens kuriren (2017-12-16).
  • • Utökad urologi men kvarstående tidsgräns för psykoterapi., Källa: Kristianstadsbladet (2018-06-28).
  • ville inte ha någon tidsbegränsning för licenserna, men poli sen satte en tidsgräns, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-10-16).
  • Samma tidsgräns gäller även för vikariat., Källa: Östersundsposten (2014-08-21).
  • komma tillbaka till arbetslivet, inte press på att bli friska inom en viss tidsgräns, Källa: Norrbottens kuriren (2018-03-21).
  • Det är inte rimligt att det går på nå gon tidsgräns., Källa: Kristianstadsbladet (2018-06-08).
  • tuellt att upprätta någon tidsgräns för när åtgärdspla nen ska vara klar. -, Källa: Östersundsposten (2022-05-25).
  • och modernt, öppet och demokratiskt samhälle som vårt att en administrativ tidsgräns, Källa: Barometern (2013-11-04).
  • - Det finns ingen tidsgräns för hur länge den ska vara kvar, säger Frida Nyström, Källa: Arvika nyheter (2017-06-21).
  • I dagsläget finns dock ingen tidsgräns för när Peab måste påbörja bygget., Källa: Karlskoga tidning (2020-05-26).

Översättningar av Tidsgräns

  • afrikaansTydsbeperking
  • akanBere a wɔahyɛ
  • amhariskaየጊዜ ገደብ (yēgize gēdēbī)
  • arabiskaالمهلة (ạlmhlẗ)
  • assamesiskaসময়সীমা (samaẏasīmā)
  • aymaraTiempox mä juk’a pachanakanwa (Tiempox mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaVaxt məhdudiyyəti
  • belarusiskaТэрмін (Térmín)
  • bulgariskaКраен срок (Kraen srok)
  • bhojpuriसमय सीमा के बा (samaya sīmā kē bā)
  • bambaraWaati dantigɛlen
  • bengaliসময় সীমা (samaẏa sīmā)
  • bosniskaRok
  • katalanskaTermini
  • cebuanoLimitasyon sa oras
  • centralkurdiskaسنووری کات (snwwry̰ ḵạt)
  • korsikanskalimitu di tempu
  • tjeckiskaLhůta (Lhůta)
  • walesiskaTerfyn amser
  • danskaFrist
  • tyskaZeitlimit
  • dogriटाइम लिमिट (ṭā'ima limiṭa)
  • divehiވަގުތު ލިމިޓް (vagutu limiṭ)
  • eweƔeyiɣi si woɖo ɖi
  • grekiskaΠροθεσμία (Prothesmía)
  • engelskaTime limit
  • esperantoTempolimo
  • spanskaLímite de tiempo (Límite de tiempo)
  • estniskaAjapiirang
  • baskiskaDenbora-muga
  • persiskaمحدودیت زمانی (mḥdwdy̰t zmạny̰)
  • finskaMääräaika (Määräaika)
  • filippinskaTakdang oras
  • franskaLimite de temps
  • västfrisiskaTiidgrins
  • iriskaTeorainn ama
  • skotsk gaeliskaCrìochan ùine (Crìochan ùine)
  • galiciskaLímite de tempo (Límite de tempo)
  • guaraníTiempo límite (Tiempo límite)
  • konkaniवेळ मर्यादा (vēḷa maryādā)
  • gujaratiસમય મર્યાદા (samaya maryādā)
  • hausaIyakar lokaci
  • hawaiiskapalena manawa
  • hebreiskaמגבלת זמן (mgblţ zmn)
  • hindiसमय सीमा (samaya sīmā)
  • hmongspråkSijhawm txwv
  • kroatiskaVremensko ograničenje (Vremensko ograničenje)
  • haitiskaLimit tan
  • ungerskaHatáridő (Határidő)
  • armeniskaԺամկետը (Žamketə)
  • indonesiskaBatas waktu
  • igboOgologo oge
  • ilokoLimitado ti oras
  • isländskaTímamörk (Tímamörk)
  • italienskaLimite di tempo
  • japanska制限時間 (zhì xiàn shí jiān)
  • javanesiskaWatesan wektu
  • georgiskaᲓროის ლიმიტი (Დrois limitʼi)
  • kazakiskaУақыт шектеулі (Uakˌyt šekteulí)
  • kambodjanskaពេលវេលាកំណត់
  • kannadaಸಮಯ ಮಿತಿ (samaya miti)
  • koreanska시간 제한 (sigan jehan)
  • krioDi tɛm we dɛn fɔ spɛn
  • kurdiskaSînorê demê (Sînorê demê)
  • kirgiziskaУбакыт чеги (Ubakyt čegi)
  • latinTerminum
  • luxemburgiskaZäitlimit (Zäitlimit)
  • lugandaEbiseera ebigere
  • lingalaNtango oyo etyami
  • laotiskaກໍານົດເວລາ
  • litauiskaTerminas
  • lushaiHun bituk
  • lettiskaLaika limits
  • maithiliसमय सीमा (samaya sīmā)
  • malagassiskaFe-potoana
  • maoriTe rohe o te wa
  • makedonskaВременско ограничување (Vremensko ograničuvan̂e)
  • malayalamസമയ പരിധി (samaya paridhi)
  • mongoliskaХугацааны хязгаар (Hugacaany hâzgaar)
  • marathiवेळेची मर्यादा (vēḷēcī maryādā)
  • malajiskaHad masa
  • maltesiskaLimitu ta' żmien (Limitu ta' żmien)
  • burmesiskaအချိန်ကန့်သတ်ချက် (aahkyanekansaathkyet)
  • nepalesiskaसमयसीमा (samayasīmā)
  • nederländskaTijdslimiet
  • norskaTidsbegrensning
  • nordsothoMoedi wa nako
  • nyanjaMalire a nthawi
  • oromoYeroo daangeffame
  • oriyaସମୟ ସୀମା | (samaẏa sīmā |)
  • punjabiਸਮਾਂ ਸੀਮਾ (samāṁ sīmā)
  • polskaLimit czasu
  • afghanskaد وخت محدودیت (d wkẖt mḥdwdy̰t)
  • portugisiskalimite de tempo
  • quechuaTiempo limite nisqa
  • rumänskaLimita
  • ryskaЛимит времени (Limit vremeni)
  • kinjarwandaIgihe ntarengwa
  • sanskritसमयसीमा (samayasīmā)
  • sindhiوقت جي حد (wqt jy ḥd)
  • singalesiskaකාල සීමාව
  • slovakiskaLehota
  • slovenskaRok
  • samoanskaTaimi faatapulaa
  • shonaNguva yakatarwa
  • somaliskaWaqtiga xaddidan
  • albanskaAfat kohor
  • serbiskaРок (Rok)
  • sydsothoMoeli oa nako
  • sundanesiskaWates waktos
  • swahiliKikomo cha muda
  • tamilநேர வரம்பு (nēra varampu)
  • teluguనిర్ణీత కాలం (nirṇīta kālaṁ)
  • tadzjikiskaМаҳдудияти вақт (Maҳdudiâti vakˌt)
  • thailändskaเวลาที่ จำกัด (welā thī̀ cảkạd)
  • tigrinjaናይ ግዜ ገደብ (nayī ግze gēdēbī)
  • turkmeniskaWagt çäkleri (Wagt çäkleri)
  • filippinskaTakdang oras
  • turkiskaZaman sınırı
  • tsongaNkarhi lowu vekiweke
  • tatariskaВакыт чикләре (Vakyt čikləre)
  • uiguriskaۋاقىت چەكلىمىسى (v̱ạqy̱t cẖەkly̱my̱sy̱)
  • ukrainskaТермін (Termín)
  • urduوقت کی حد (wqt ḵy̰ ḥd)
  • uzbekiskaVaqt chegarasi
  • vietnamesiskaThời gian giới hạn (Thời gian giới hạn)
  • xhosaIxesha elimiselweyo
  • jiddischצייט שיעור (ẕyyt şyʻwr)
  • yorubaAago akoko
  • kinesiska时限 (shí xiàn)
  • zuluUmkhawulo wesikhathi

Vad rimmar på Tidsgräns?

Fler ord

Den här sidan har visats 380 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring