Tidsmässigt anpassa - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Tidsmässigt anpassa?

Tidsmässigt anpassa betyder att justera eller anpassa en aktivitet eller plan så att den passar in i ett specifikt tidsram eller schema. Det innebär att man tar hänsyn till tillgänglig tid och försöker planera och utföra aktiviteter inom den givna tidsramen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Tidsmässigt anpassa

Antonymer (motsatsord) till Tidsmässigt anpassa

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Tidsmässigt anpassa?

AF Afrikaans: Pas betyds aan

AK Twi: Yɛ nsakrae wɔ bere mu

AM Amhariska: በጊዜ አስተካክል (bēgize ʿēsītēkakīል)

AR Arabiska: ضبط في الوقت المناسب (ḍbṭ fy ạlwqt ạlmnạsb)

AS Assamiska: সময়ত সামঞ্জস্য স্থাপন কৰক (samaẏata sāmañjasya sthāpana karaka)

AY Aymara: Tiempoparjam mayjtʼayañamawa (Tiempoparjam mayjtʼayañamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Vaxtında tənzimləyin

BE Vitryska: Своечасова падладжвацца (Svoečasova padladžvacca)

BG Bulgariska: Коригирайте се навреме (Korigirajte se navreme)

BHO Bhojpuri: समय के हिसाब से एडजस्ट हो लीं (samaya kē hisāba sē ēḍajasṭa hō līṁ)

BM Bambara: I ka ladilan ka kɛɲɛ ni waati ye

BN Bengaliska: সময়ের সাথে সামঞ্জস্য করুন (samaẏēra sāthē sāmañjasya karuna)

BS Bosniska: Prilagodite se na vrijeme

CA Katalanska: Ajustar en el temps

CEB Cebuano: Pag-adjust sa panahon

CKB Kurdiska: لە کاتی خۆیدا ڕێکبخە (lە ḵạty̰ kẖۆy̰dạ ڕێḵbkẖە)

CO Korsikanska: Aghjustate in u tempu

CS Tjeckiska: Upravte se včas (Upravte se včas)

CY Walesiska: Addaswch mewn amser

DA Danska: Juster i tide

DE Tyska: Passen Sie sich rechtzeitig an

DOI Dogri: समें च एडजस्ट करो (samēṁ ca ēḍajasṭa karō)

DV Dhivehi: ވަގުތުން އެޑްޖަސްޓް ވާށެވެ (vagutun ‘eḍjasṭ vāševe)

EE Ewe: Trɔ asi le ɣeyiɣia ŋu

EL Grekiska: Προσαρμόστε έγκαιρα (Prosarmóste énkaira)

EN Engelska: Adjust in time

EO Esperanto: Alĝustigu ĝustatempe (Alĝustigu ĝustatempe)

ES Spanska: Ajustar en el tiempo

ET Estniska: Kohandage õigeaegselt (Kohandage õigeaegselt)

EU Baskiska: Egokitu denboran

FA Persiska: به موقع تنظیم کنید (bh mwqʿ tnẓy̰m ḵny̰d)

FI Finska: Säädä ajoissa (Säädä ajoissa)

FIL Filippinska: Mag-adjust sa oras

FR Franska: Ajuster dans le temps

FY Frisiska: Oanpasse yn 'e tiid

GA Irländska: Coigeartaigh in am

GD Skotsk gaeliska: Dèan rèiteachadh ann an ùine (Dèan rèiteachadh ann an ùine)

GL Galiciska: Axuste no tempo

GN Guarani: Ejeajustá pe tiémpope (Ejeajustá pe tiémpope)

GOM Konkani: वेळार समायोजीत करात (vēḷāra samāyōjīta karāta)

GU Gujarati: સમયસર એડજસ્ટ કરો (samayasara ēḍajasṭa karō)

HA Hausa: Daidaita cikin lokaci

HAW Hawaiian: Hoʻoponopono i ka manawa

HE Hebreiska: התאם בזמן (hţʼm bzmn)

HI Hindi: समय रहते समायोजित करें (samaya rahatē samāyōjita karēṁ)

HMN Hmong: Kho lub sijhawm

HR Kroatiska: Prilagodite se na vrijeme

HT Haitiska: Ajiste nan tan

HU Ungerska: Időben igazodjon (Időben igazodjon)

HY Armeniska: Կարգավորեք ժամանակին (Kargavorekʻ žamanakin)

ID Indonesiska: Sesuaikan waktu

IG Igbo: Dezie n'oge

ILO Ilocano: Ag-adjust iti oras

IS Isländska: Stilltu í tíma (Stilltu í tíma)

IT Italienska: Adeguati in tempo

JA Japanska: 時間内に調整する (shí jiān nèini diào zhěngsuru)

JV Javanesiska: Nyetel ing wektu

KA Georgiska: დროულად დაარეგულირეთ (droulad daareguliret)

KK Kazakiska: Уақытында реттеңіз (Uakˌytynda retteңíz)

KM Khmer: កែតម្រូវតាមពេលវេលា

KN Kannada: ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಹೊಂದಿಸಿ (samayakke sarihondisi)

KO Koreanska: 시간 조정 (sigan jojeong)

KRI Krio: Ajɔst insay di tɛm

KU Kurdiska: Di demê de eyar bikin (Di demê de eyar bikin)

KY Kirgiziska: Убагында тууралаңыз (Ubagynda tuuralaңyz)

LA Latin: Adjust in tempore

LB Luxemburgiska: Ajustéieren an Zäit (Ajustéieren an Zäit)

LG Luganda: Teekateeka mu budde

LN Lingala: Bómesana na ntango (Bómesana na ntango)

LO Lao: ປັບເວລາ

LT Litauiska: Sureguliuokite laiku

LUS Mizo: Hun kal zelah insiamrem rawh

LV Lettiska: Pielāgojiet laiku (Pielāgojiet laiku)

MAI Maithili: समय पर एडजस्ट करू (samaya para ēḍajasṭa karū)

MG Madagaskar: Ahitsio amin'ny fotoana

MI Maori: Whakaritea te wa

MK Makedonska: Прилагодете се на време (Prilagodete se na vreme)

ML Malayalam: കൃത്യസമയത്ത് ക്രമീകരിക്കുക (kr̥tyasamayatt kramīkarikkuka)

MN Mongoliska: Цаг хугацаанд нь тохируулна уу (Cag hugacaand nʹ tohiruulna uu)

MR Marathi: वेळेत समायोजित करा (vēḷēta samāyōjita karā)

MS Malajiska: Sesuaikan dalam masa

MT Maltesiska: Aġġusta fil-ħin (Aġġusta fil-ħin)

MY Myanmar: အချိန်မီ ညှိပါ။ (aahkyaneme nyhaipar.)

NE Nepalesiska: समयमा समायोजन गर्नुहोस् (samayamā samāyōjana garnuhōs)

NL Holländska: Pas tijdig aan

NO Norska: Juster i tide

NSO Sepedi: Tlwaelana ka nako

NY Nyanja: Sinthani nthawi

OM Oromo: Yeroodhaan sirreeffama

OR Odia: ସମୟ ସମୟରେ ଆଡଜଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ | (samaẏa samaẏarē āḍajaṣṭa karantu |)

PA Punjabi: ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਅਡਜੱਸਟ ਕਰੋ (samēṁ vica aḍajasaṭa karō)

PL Polska: Dopasuj w czasie

PS Pashto: په وخت کې تنظیم کړئ (ph wkẖt ḵې tnẓy̰m ḵړỷ)

PT Portugisiska: Ajuste no tempo

QU Quechua: Tiempoman hina allichakuy

RO Rumänska: Ajustați în timp (Ajustați în timp)

RU Ryska: Скорректировать вовремя (Skorrektirovatʹ vovremâ)

RW Kinyarwanda: Hindura mugihe

SA Sanskrit: समये समायोजयन्तु (samayē samāyōjayantu)

SD Sindhi: وقت ۾ ترتيب ڏيو (wqt ۾ trtyb ڏyw)

SI Singalesiska: නියමිත වේලාවට සකස් කරන්න (නියමිත වේලාවට සකස් කරන්න)

SK Slovakiska: Prispôsobte sa včas (Prispôsobte sa včas)

SL Slovenska: Prilagodite se pravočasno (Prilagodite se pravočasno)

SM Samoan: Fetuunai i le taimi

SN Shona: Rongedza nenguva

SO Somaliska: ku hagaaji waqtiga

SQ Albanska: Rregullojeni në kohë (Rregullojeni në kohë)

SR Serbiska: Прилагодите се на време (Prilagodite se na vreme)

ST Sesotho: Fetola ka nako

SU Sundanesiska: Saluyukeun dina waktosna

SW Swahili: Rekebisha kwa wakati

TA Tamil: நேரத்தில் சரிசெய்யவும் (nērattil cariceyyavum)

TE Telugu: సమయానికి సర్దుబాటు చేయండి (samayāniki sardubāṭu cēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Дар вақташ танзим кунед (Dar vakˌtaš tanzim kuned)

TH Thailändska: ปรับเวลา (prạb welā)

TI Tigrinya: ኣብ ግዜ ምትዕርራይ (ʿabī ግze ምtīʾīrīrayī)

TK Turkmeniska: Wagtynda sazlaň (Wagtynda sazlaň)

TL Tagalog: Mag-adjust sa oras

TR Turkiska: Zaman içinde ayarla (Zaman içinde ayarla)

TS Tsonga: Lulamisa hi nkarhi

TT Tatariska: Вакытында көйләгез (Vakytynda kөjləgez)

UG Uiguriska: ۋاقتىدا تەڭشەش (v̱ạqty̱dạ tەṉgsẖەsẖ)

UK Ukrainska: Вчасно налаштовуйтеся (Včasno nalaštovujtesâ)

UR Urdu: وقت میں ایڈجسٹ کریں۔ (wqt my̰ں ạy̰ڈjsٹ ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Vaqtida sozlang

VI Vietnamesiska: Điều chỉnh kịp thời (Điều chỉnh kịp thời)

XH Xhosa: Lungisa ngexesha

YI Jiddisch: סטרויערן אין צייט (strwyʻrn ʼyn ẕyyt)

YO Yoruba: Ṣatunṣe ni akoko (Ṣatunṣe ni akoko)

ZH Kinesiska: 及时调整 (jí shí diào zhěng)

ZU Zulu: Lungisa ngesikhathi

Följer efter Tidsmässigt anpassa

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Tidsmässigt anpassa. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 178 gånger och uppdaterades senast kl. 01:05 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?