Tidsmått

Vad betyder Tidsmått?

Besläktade ord till Tidsmått

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Tidsmått

Exempel på användning av Tidsmått

• TIDSMÅTT SESFÖRE LANKA, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-08-10).
• TIDSMÅTT SES FÖRE LANNA, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-07).
• Men vi står fast vid vår uppsäg ning tills vettiga arbets tidsmått har presenterats, Källa: Kristianstadsbladet (2016-03-31).
• Filmens längd an gavs inte i tidsmått utan i meter: 415 meter lång., Källa: Smålandsposten (2015-01-09).
• Men tämligen snabbt, med geo logiska tidsmått mätt, höjde sig marken, landområdena, Källa: Arvika nyheter (2020-12-23).
• Hur bitter ljuv musik / kan bli när takt och tidsmått brytes ner!, Källa: Kristianstadsbladet (2015-11-27).
• enligt kommunens personalchef Hans Engström, en anpassning till norska arbets tidsmått, Källa: Arvika nyheter (2014-05-12).
• Filmens längd angavs inte i tidsmått utan i meter: 415 meter lång., Källa: Arvika nyheter (2015-01-09).
• Kommuner och regioner ver kar numera sträva efter ett hel tidsmått, men som, Källa: Västerbottenskuriren (2021-07-20).
• minut betyder, oell gå och inbilla oss, att dot är ett försvinnande litet tidsmått, Källa: Västerbottenskuriren (1902-02-07).
• Finns det något tidsmått på arv?, Källa: Norrbottens kuriren (2016-09-24).
• ett helt långt dygn icke består af mer än 1,440 sådana »försvinnande små* tidsmått, Källa: Karlskoga tidning (1902-02-11).
• Detta tidsmått erbjöds af månens växlingar, hvilka hvart 29—30 dygn återsågos, Källa: Avesta tidning (1892-04-05).
• Den som »n lefiver sorgfritt, ka» inom ett sådant tidsmått lefwa i armod, och, Källa: Norrbottens kuriren (1871-11-23).
• bevara det i glad och välsignad hågkomst, når det med ännu ett år af vårt eget tidsmått, Källa: Jämtlands tidning (1903-01-28).

Översättningar av Tidsmått

• afrikaansTyd meet
• akanBere susuw
• amhariskaየጊዜ መለኪያ (yēgize mēlēkiya)
• arabiskaمقياس الوقت (mqyạs ạlwqt)
• assamesiskaসময়ৰ জোখ (samaẏara jōkha)
• aymaraTiempo tupuña (Tiempo tupuña)
• azerbajdzjanskaZaman ölçüsü (Zaman ölçüsü)
• belarusiskaМера часу (Mera času)
• bulgariskaМярка за време (Mârka za vreme)
• bhojpuriसमय के नापल जाला (samaya kē nāpala jālā)
• bambaraWaati sumanikɛlan
• bengaliসময় পরিমাপ (samaẏa parimāpa)
• bosniskaMjera vremena
• katalanskaMesura del temps
• cebuanoPagsukod sa oras
• centralkurdiskaپێوانەکردنی کات (pێwạnەḵrdny̰ ḵạt)
• korsikanskaA misura di u tempu
• tjeckiskaMěřítko času (Měřítko času)
• walesiskaMesur amser
• danskaTidsmål (Tidsmål)
• tyskaZeitmaß
• dogriवक्त नाप (vakta nāpa)
• divehiވަގުތު މިންގަނޑެވެ (vagutu minganḍeve)
• eweƔeyiɣidzidzenu
• grekiskaΜέτρο χρόνου (Métro chrónou)
• engelskaTime measure
• esperantoTempomezuro
• spanskaMedida de tiempo
• estniskaAja mõõtmine (Aja mõõtmine)
• baskiskaDenbora neurria
• persiskaاندازه گیری زمان (ạndạzh gy̰ry̰ zmạn)
• finskaAjan mittaus
• filippinskaSukat ng oras
• franskaMesure du temps
• västfrisiskaTiid mjitte
• iriskaTomhas ama
• skotsk gaeliskaTomhais ùine (Tomhais ùine)
• galiciskaMedida do tempo
• guaraníAravo medida
• konkaniकाळ मेजप (kāḷa mējapa)
• gujaratiસમય માપન (samaya māpana)
• hausaMa'aunin lokaci
• hawaiiskaAna manawa
• hebreiskaמדידת זמן (mdydţ zmn)
• hindiसमय माप (samaya māpa)
• hmongspråkLub sij hawm ntsuas
• kroatiskaMjera vremena
• haitiskaTan mezi
• ungerskaIdőmérés (Időmérés)
• armeniskaԺամանակի չափում (Žamanaki čʻapʻum)
• indonesiskaUkuran waktu
• igboOgologo oge
• ilokoRukod ti oras
• isländskaTímamæling (Tímamæling)
• italienskaMisura del tempo
• japanska時間測定 (shí jiān cè dìng)
• javanesiskaUkuran wektu
• georgiskaდროის საზომი (drois sazomi)
• kazakiskaУақыт өлшемі (Uakˌyt өlšemí)
• kambodjanskaការវាស់វែងពេលវេលា
• kannadaಸಮಯದ ಅಳತೆ (samayada aḷate)
• koreanska시간 측정 (sigan cheugjeong)
• krioFɔ mɛzhɔ di tɛm
• kurdiskaPîvana demê (Pîvana demê)
• kirgiziskaУбакыт өлчөөсү (Ubakyt өlčөөsү)
• latinTempus mensura
• luxemburgiskaZäit Moossnam (Zäit Moossnam)
• lugandaEkipimo ky’obudde
• lingalaMezire ya ntango
• laotiskaວັດແທກເວລາ
• litauiskaLaiko matas
• lushaiHun tehna
• lettiskaLaika mērs (Laika mērs)
• maithiliसमय के नाप (samaya kē nāpa)
• malagassiskaFandrefesana ny fotoana
• maoriTe ine i te wa
• makedonskaВременска мерка (Vremenska merka)
• malayalamസമയ അളവ് (samaya aḷav)
• mongoliskaЦагийн хэмжүүр (Cagijn hémžүүr)
• marathiवेळेचे मोजमाप (vēḷēcē mōjamāpa)
• malajiskaUkuran masa
• maltesiskaMiżura tal-ħin (Miżura tal-ħin)
• burmesiskaအချိန်အတိုင်းအတာ (aahkyaneaatineaatar)
• nepalesiskaसमय मापन (samaya māpana)
• nederländskaTijd maat
• norskaTidsmål (Tidsmål)
• nordsothoTekanyo ya nako
• nyanjaMuyezo wa nthawi
• oromoSafartuu yeroo
• oriyaସମୟ ମାପ | (samaẏa māpa |)
• punjabiਸਮਾਂ ਮਾਪ (samāṁ māpa)
• polskaMiara czasu
• afghanskaد وخت اندازه (d wkẖt ạndạzh)
• portugisiskaMedida de tempo
• quechuaTiempo tupuy
• rumänskaMăsurarea timpului (Măsurarea timpului)
• ryskaМера времени (Mera vremeni)
• kinjarwandaIgipimo
• sanskritकालमापः (kālamāpaḥ)
• sindhiوقت جي ماپ (wqt jy mạp)
• singalesiskaකාල මිනුම
• slovakiskaMeranie času (Meranie času)
• slovenskaMerilo časa (Merilo časa)
• samoanskaFua taimi
• shonaKuyera nguva
• somaliskaQiyaasta wakhtiga
• albanskaMatja e kohës (Matja e kohës)
• serbiskaВременска мера (Vremenska mera)
• sydsothoTekanyo ea nako
• sundanesiskaUkuran waktos
• swahiliKipimo cha wakati
• tamilநேர அளவு (nēra aḷavu)
• teluguసమయం కొలత (samayaṁ kolata)
• tadzjikiskaМеъёри вақт (Meʺëri vakˌt)
• thailändskaการวัดเวลา (kār wạd welā)
• tigrinjaናይ ግዜ መለክዒ (nayī ግze mēlēkīʾi)
• turkmeniskaWagt ölçegi (Wagt ölçegi)
• filippinskaSukat ng oras
• turkiskaZaman ölçüsü (Zaman ölçüsü)
• tsongaXikalo xa nkarhi
• tatariskaВакыт үлчәве (Vakyt үlčəve)
• uiguriskaۋاقىت ئۆلچىمى (v̱ạqy̱t ỷۆlcẖy̱my̱)
• ukrainskaМіра часу (Míra času)
• urduوقت کی پیمائش (wqt ḵy̰ py̰mạỷsẖ)
• uzbekiskaVaqt o'lchovi
• vietnamesiskathước đo thời gian (thước đo thời gian)
• xhosaUmlinganiselo wexesha
• jiddischצייט מאָס (ẕyyt mʼás)
• yorubaIwọn akoko (Iwọn akoko)
• kinesiska时间测量 (shí jiān cè liàng)
• zuluIsilinganiso sesikhathi

Fler ord