Bestämd tidpunkt

Vad betyder Bestämd tidpunkt?

Exempel på användning av Bestämd tidpunkt

• Det går ut på att besö kare på matchen vid en bestämd tidpunkt kastar in alla, Källa: Norrbottens kuriren (2016-12-03).
• Denna Wind infaller icke wid aiffiott bestämd tidpunkt, utan wid hwilken timme, Källa: Norrköpings tidningar (1805-02-23).
• utan står även för ett behov av att lära sig livsviktiga funktioner vid en bestämd, Källa: Arvika nyheter (2015-03-09).
• informationen att finnas i hamnen i Terneuzen en bestämd dag - och dessutom vid en bestämd, Källa: Norrbottens kuriren (2015-06-25).
• Att det inte finns någon bestämd tidpunkt för när förändringarna rörande de, Källa: Östersundsposten (2021-06-18).
• en bestämd tidpunkt som i år inträffar klockan 11.02., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-03-20).
• trevligt med nära och kära (eller på något annat vis örn man är ensam) på en bestämd, Källa: Norrbottens kuriren (2016-12-23).
• direkt från produ center som levereras till en viss plats, eller nod, vid en bestämd, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-02-26).
• få tillbaka pengarna om han kom till en adress i Ronneby i Blekinge vid en bestämd, Källa: Barometern (2018-07-24).
• tidpunkt vid olika klockslag på olika platser runt om i världen, beroende på, Källa: Haparandabladet (2014-03-21).
• Man får bestämma träff, vid en viss plats, vid en bestämd tidpunkt., Källa: Smålandsposten (2015-06-30).
• - Saknas referenser till namn, fysiska platser eller en bestämd tidpunkt i sto, Källa: Östersundsposten (2014-07-01).
• . - Det finns ingen bestämd tidpunkt där domstolen kan haka upp en så pass viktig, Källa: Norrbottens kuriren (2017-12-12).
• bestämd tidpunkt, är det dags för oss medlemmar att gemensamt vara behjälp liga, Källa: Arvika nyheter (2016-01-13).
• Det finns ingen bestämd tidpunkt då det förändrades, menar han, men känsla av, Källa: Västerbottenskuriren (2017-02-25).
• Vårdagjämningen är inte en särskild dag, utan en händelse som inträffar vid en bestämd, Källa: Smålandsposten (2022-03-19).
• I nuläget finns ingen bestämd tidpunkt när åtal ska väckas mot 24-åringen ”men, Källa: Kristianstadsbladet (2015-01-22).
• Dock har de ingen bestämd tidpunkt för omställ ningen., Källa: Västerbottenskuriren (2021-06-17).
• gan, som skulle fungera tills de fern punkterna uppfyllts eller tili någon bestämd, Källa: Jämtlandsposten (1924-04-02).
• Hr Branting förklarade att det f. n. vore omöjligt att ange någon bestämd tidpunkt, Källa: Jämtlandsposten (1924-10-16).

Översättningar av Bestämd tidpunkt

• afrikaansBepaalde tyd
• akanBere a wɔahyɛ ato hɔ
• amhariskaየተወሰነ ጊዜ (yētēwēsēነ gize)
• arabiskaالوقت المحدد (ạlwqt ạlmḥdd)
• assamesiskaনিৰ্ধাৰিত সময় (nirdhāraita samaẏa)
• aymaraAmtat pacha
• azerbajdzjanskaMüəyyən edilmiş vaxt (Müəyyən edilmiş vaxt)
• belarusiskaВызначаны час (Vyznačany čas)
• bulgariskaОпределено време (Opredeleno vreme)
• bhojpuriतय समय के बा (taya samaya kē bā)
• bambaraWaati latigɛlen
• bengaliনির্ধারিত সময় (nirdhārita samaẏa)
• bosniskaOdređeno vrijeme
• katalanskaTemps determinat
• cebuanoDeterminado nga oras
• centralkurdiskaکاتێکی دیاریکراو (ḵạtێḵy̰ dy̰ạry̰ḵrạw)
• korsikanskaTempu determinatu
• tjeckiskaUrčený čas (Určený čas)
• walesiskaAmser penodedig
• danskaBestemt tid
• tyskaBestimmte Zeit
• dogriनिर्धारित वक्त (nirdhārita vakta)
• divehiކަނޑައެޅިފައިވާ ވަގުތެވެ (kanḍa‘eḷifa‘ivā vaguteve)
• eweƔeyiɣi si woɖo ɖi
• grekiskaΚαθορισμένος χρόνος (Kathorisménos chrónos)
• engelskaDetermined time
• esperantoDeterminita tempo
• spanskatiempo determinado
• estniskaMääratud aeg (Määratud aeg)
• baskiskaZehaztutako denbora
• persiskaزمان تعیین شده (zmạn tʿy̰y̰n sẖdh)
• finskaMäärätty aika (Määrätty aika)
• filippinskaNatukoy na oras
• franskaTemps déterminé (Temps déterminé)
• västfrisiskaBepaalde tiid
• iriskaAm socraithe
• skotsk gaeliskaÙine air a dhearbhadh (Ùine air a dhearbhadh)
• galiciskaTempo determinado
• guaraníTiempo ojedetermináva (Tiempo ojedetermináva)
• konkaniथारायिल्लो वेळ (thārāyillō vēḷa)
• gujaratiનિર્ધારિત સમય (nirdhārita samaya)
• hausaƘayyadaddun lokaci
• hawaiiskaHoʻoholo ʻia ka manawa
• hebreiskaזמן קבוע (zmn qbwʻ)
• hindiनिर्धारित समय (nirdhārita samaya)
• hmongspråkLub sijhawm txiav txim siab
• kroatiskaOdređeno vrijeme
• haitiskaTan detèmine (Tan detèmine)
• ungerskaMeghatározott idő (Meghatározott idő)
• armeniskaՈրոշված ժամանակ (Orošvac žamanak)
• indonesiskaWaktu yang ditentukan
• igboOge a kara aka
• ilokoNaikeddeng nga oras
• isländskaÁkveðinn tími (Ákveðinn tími)
• italienskaTempo determinato
• japanska決められた時間 (juémerareta shí jiān)
• javanesiskawektu ditemtokake
• georgiskaგანსაზღვრული დრო (gansazghvruli dro)
• kazakiskaБелгіленген уақыт (Belgílengen uakˌyt)
• kambodjanskaពេលវេលាដែលបានកំណត់
• kannadaನಿರ್ಧರಿಸಿದ ಸಮಯ (nirdharisida samaya)
• koreanska정해진 시간 (jeonghaejin sigan)
• krioDi tɛm we dɛn dɔn disayd
• kurdiskaDema diyarkirî (Dema diyarkirî)
• kirgiziskaБелгиленген убакыт (Belgilengen ubakyt)
• latinTempus determinatum
• luxemburgiskaBestëmmt Zäit (Bestëmmt Zäit)
• lugandaEbiseera ebisaliddwawo
• lingalaNtango oyo ekanamaki
• laotiskaເວລາກໍານົດ
• litauiskaNustatytas laikas
• lushaiHun ruat sa
• lettiskaNoteikts laiks
• maithiliनिर्धारित समय (nirdhārita samaya)
• malagassiskaFotoana voafaritra
• maoriTe wa kua whakaritea
• makedonskaОдредено време (Odredeno vreme)
• malayalamനിശ്ചയിച്ച സമയം (niścayicca samayaṁ)
• mongoliskaТодорхой цаг хугацаа (Todorhoj cag hugacaa)
• marathiठरलेली वेळ (ṭharalēlī vēḷa)
• malajiskaMasa yang ditentukan
• maltesiskaĦin determinat
• burmesiskaသတ်မှတ်ချိန် (saatmhaathkyane)
• nepalesiskaनिर्धारित समय (nirdhārita samaya)
• nederländskabepaalde tijd
• norskaBestemt tid
• nordsothoNako e ikemišeditšego (Nako e ikemišeditšego)
• nyanjaNthawi yotsimikizika
• oromoYeroo murtaa’e
• oriyaନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସମୟ (nirddiṣṭa samaẏa)
• punjabiਨਿਰਧਾਰਤ ਸਮਾਂ (niradhārata samāṁ)
• polskaOkreślony czas (Określony czas)
• afghanskaټاکل شوی وخت (ټạḵl sẖwy̰ wkẖt)
• portugisiskaTempo determinado
• quechuaDeterminado tiempo
• rumänskaTimp determinat
• ryskaОпределенное время (Opredelennoe vremâ)
• kinjarwandaIgihe cyagenwe
• sanskritनिर्धारितकालः (nirdhāritakālaḥ)
• sindhiمقرر وقت (mqrr wqt)
• singalesiskaතීරණය කළ කාලය
• slovakiskaUrčený čas (Určený čas)
• slovenskaDoločen čas (Določen čas)
• samoanskaTaimi fuafuaina
• shonaYakatemwa nguva
• somaliskaWaqti go'an
• albanskaKoha e përcaktuar (Koha e përcaktuar)
• serbiskaОдређено време (Određeno vreme)
• sydsothoNako e behiloeng
• sundanesiskaWaktu ditangtukeun
• swahiliWakati uliowekwa
• tamilதீர்மானிக்கப்பட்ட நேரம் (tīrmāṉikkappaṭṭa nēram)
• teluguనిర్ణయించిన సమయం (nirṇayin̄cina samayaṁ)
• tadzjikiskaВақти муайяншуда (Vakˌti muajânšuda)
• thailändskaเวลาที่กำหนด (welā thī̀ kảh̄nd)
• tigrinjaዝተወሰነ ግዜ (ዝtēwēsēነ ግze)
• turkmeniskaKesgitlenen wagt
• filippinskaNatukoy na oras
• turkiskaBelirlenen süre (Belirlenen süre)
• tsongaNkarhi lowu vekiweke
• tatariskaБилгеләнгән вакыт (Bilgeləngən vakyt)
• uiguriskaبەلگىلەنگەن ۋاقىت (bەlgy̱lەngەn v̱ạqy̱t)
• ukrainskaВизначений час (Viznačenij čas)
• urduمقررہ وقت (mqrrہ wqt)
• uzbekiskaBelgilangan vaqt
• vietnamesiskaThời gian xác định (Thời gian xác định)
• xhosaIxesha elimiselweyo
• jiddischבאשלאסן צייט (bʼşlʼsn ẕyyt)
• yorubaAkoko ti a pinnu
• kinesiska确定时间 (què dìng shí jiān)
• zuluIsikhathi esinqunyiwe

Fler ord