Tidsinställd

Vad betyder Tidsinställd?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Tidsinställd

Exempel på användning av Tidsinställd

• ”Postnord är en tidsinställd bomb”, löd rubriken till en insändare i Norrbottens-Ku, Källa: Norrbottens kuriren (2021-12-06).
• En tidsinställd bomb place ras på tåget., Källa: Avesta tidning (2021-07-19).
• Postnord, det en gång så stolta företaget är numera en tidsinställd bomb., Källa: Norrbottens kuriren (2021-11-18).
• Prästmördaren en ”tidsinställd, Källa: Upsala nya tidning (2016-07-28).
• NEDERLÄNDERNA En 36-årig nederländare försökte ut vandra till Sverige i en ”tidsinställd, Källa: Östersundsposten (2014-03-26).
• En tidsinställd motorvärmare hade startat och gjorde att röken uppstod., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-12-08).
• Vid ett möte med Hitler placerade överste Stauffenberg ut en tidsinställd bomb, Källa: Kristianstadsbladet (2018-09-20).
• Attentatsman nen Georg Elser hade placerat ut en tidsinställd bomb vid en talarstol, Källa: Upsala nya tidning (2019-11-08).
• Bilen uppgavs av mannen innehålla 15 kilo av sprängämnet ammonal och en tidsinställd, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-12-20).
• För mig är kärleken en tidsinställd sorg konstaterar hon i en av sina loggböcker, Källa: Norrbottens kuriren (2015-03-27).
• En 36-årig ne derländare försökte utvandra till Sverige i en ”tidsinställd bomb, Källa: Vimmerby tidning (2014-03-24).
• Då hade han kunna spränga Adolf Hitler i luften med en hemgjord tidsinställd, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-03).
• Zolotkov betecknade kärnavfallet som ”en tidsinställd bomb” som hotade hela, Källa: Vimmerby tidning (2017-02-25).
• För 45 år sedan, 1972, ex ploderade en tidsinställd bomb i den jugoslaviska, Källa: Norrbottens kuriren (2017-03-30).
• Att ha en förbannad städare i sitt hem känns som att tassa runt en tidsinställd, Källa: Upsala nya tidning (2017-04-07).
• JAS-piloten: "Haveriet var som en tidsinställd bomb", Källa: Östersundsposten (2014-12-27).

Översättningar av Tidsinställd

• afrikaansBetyds
• akanBere a wɔde ahyɛ mu
• amhariskaበጊዜ የተያዘ (bēgize yētēyazē)
• arabiskaموقوت (mwqwt)
• assamesiskaসময় নিৰ্ধাৰণ কৰা হৈছে (samaẏa nirdhāraṇa karaā haichē)
• aymaraTiempoparjama
• azerbajdzjanskaVaxt təyin edildi
• belarusiskaЧасовы (Časovy)
• bulgariskaВреме (Vreme)
• bhojpuriसमय पर आ गइल बा (samaya para ā ga'ila bā)
• bambaraWaati bolodalen
• bengaliসময়মতো (samaẏamatō)
• bosniskaTimed
• katalanskaCronometrat
• cebuanoGitakda sa oras
• centralkurdiskaکاتی خۆی (ḵạty̰ kẖۆy̰)
• korsikanskaTimed
• tjeckiskaČasované (Časované)
• walesiskaAmseru
• danskaTidsbestemt
• tyskaZeitgesteuert
• dogriटाइमेड (ṭā'imēḍa)
• divehiޓައިމްޑް (ṭa‘imḍ)
• eweƔeyiɣi si woɖo ɖi
• grekiskaΧρονομετρημένο (Chronometrēméno)
• engelskaTimed
• esperantoTempigita
• spanskacronometrado
• estniskaAjastatud
• baskiskaKronometratua
• persiskaزمان بندی شده (zmạn bndy̰ sẖdh)
• finskaAjastettu
• filippinskaNag-time
• franskaChronométré (Chronométré)
• västfrisiskaTimed
• iriskaTráthúil (Tráthúil)
• skotsk gaeliskaUaireigin
• galiciskaCronometrado
• guaraníOñemohenda tiempo-pe (Oñemohenda tiempo-pe)
• konkaniवेळापत्रक (vēḷāpatraka)
• gujaratiસમયસર (samayasara)
• hausaTsawon lokaci
• hawaiiskaHoʻopaʻa manawa
• hebreiskaמתוזמן (mţwzmn)
• hindiसमयबद्ध (samayabad'dha)
• hmongspråkSijhawm
• kroatiskaOdmjereno vrijeme
• haitiskaKwonometre
• ungerskaIdőzített (Időzített)
• armeniskaԺամկետավորված (Žamketavorvac)
• indonesiskaJangka waktu
• igboOgologo oge
• ilokoNa-time
• isländskaTímasett (Tímasett)
• italienskaTemporizzato
• japanska時限 (shí xiàn)
• javanesiskaWektu
• georgiskaდროული (drouli)
• kazakiskaУақыты белгіленген (Uakˌyty belgílengen)
• kambodjanskaកំណត់ពេល
• kannadaಸಮಯ ಮೀರಿದೆ (samaya mīride)
• koreanska시간 초과 (sigan chogwa)
• krioDi tɛm we dɛn rayt am
• kurdiskaDemkirî (Demkirî)
• kirgiziskaУбактылуу (Ubaktyluu)
• latinTimed
• luxemburgiskaZäitplang (Zäitplang)
• lugandaEbiseera biweereddwa
• lingalaNa ngonga oyo etyami
• laotiskaໝົດເວລາ
• litauiskaLaiku nustatytas
• lushaiHun bituk a ni
• lettiskaLaiks
• maithiliसमय पर (samaya para)
• malagassiskaara-potoana
• maoriKua whakaritea te taima
• makedonskaТемпиран (Tempiran)
• malayalamസമയബന്ധിതമായി (samayabandhitamāyi)
• mongoliskaХугацаа тогтоосон (Hugacaa togtooson)
• marathiकालबद्ध (kālabad'dha)
• malajiskaDitetapkan masa
• maltesiskaTimed
• burmesiskaအချိန်ကုန်သွားတယ်။ (aahkyanekoneswarrtaal.)
• nepalesiskaसमयबद्ध (samayabad'dha)
• nederländskaGetimed
• norskaTidsbestemt
• nordsothoE beilwe ka nako
• nyanjaNthawi yake
• oromoYeroodhaan kan murtaa'e
• oriyaସମୟସୀମା | (samaẏasīmā |)
• punjabiਸਮਾਂਬੱਧ (samāmbadha)
• polskaCzasowe
• afghanskaوخت شوی (wkẖt sẖwy̰)
• portugisiskacronometrado
• quechuaTiempoyuq
• rumänskaContra cronometru
• ryskaпо времени (po vremeni)
• kinjarwandaIgihe cyagenwe
• sanskritसमयबद्धः (samayabad'dhaḥ)
• sindhiٽائيم ٿيل (ٽạỷym ٿyl)
• singalesiskaකල්ගත කර ඇත
• slovakiskaNačasované (Načasované)
• slovenskaČasovno (Časovno)
• samoanskaTaimi
• shonaTimeed
• somaliskaWaqti loo qabtay
• albanskaMe kohë (Me kohë)
• serbiskaТимед (Timed)
• sydsothoKe nako
• sundanesiskaWaktuna
• swahiliImepitwa na wakati
• tamilநேரம் முடிந்தது (nēram muṭintatu)
• teluguసమయం ముగిసింది (samayaṁ mugisindi)
• tadzjikiskaВақтсанҷ (Vakˌtsanҷ)
• thailändskaหมดเวลา (h̄md welā)
• tigrinjaግዜ ዝሓለወ (ግze ዝhhalēwē)
• turkmeniskaWagty
• filippinskaNag-time
• turkiskazamanlanmış (zamanlanmış)
• tsongaKu vekiwile hi nkarhi
• tatariskaВакытлы (Vakytly)
• uiguriskaۋاقىت (v̱ạqy̱t)
• ukrainskaЧасовий (Časovij)
• urduوقت پر (wqt pr)
• uzbekiskaVaqt belgilangan
• vietnamesiskahẹn giờ (hẹn giờ)
• xhosaIxesha libekiwe
• jiddischטיימד (tyymd)
• yorubaTi akoko
• kinesiska定时 (dìng shí)
• zuluKufakwe isikhathi

Fler ord