Hoppa till innehåll

Inne

Uttal: [ịn:e]A1nybörjare

Synonymer till Inne

Vad betyder Inne?

"Inne" kan ha flera betydelser beroende på sammanhanget. Här är några möjliga definitioner:

1. På insidan av något, exempelvis "jag är inne i huset".
2. Populär och trendig, exempelvis "den här klänningen är jätteinne just nu".
3. Att vara på rätt spår eller ha rätt svar, exempelvis "du är inne på rätt spår med din teori".
4. Att vara fängslad eller inspärrad, exempelvis "han är inne på grund av rån".
5. Att vara i en byggnad eller ett rum, exempelvis "de är inne på mötet just nu".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Inne

Besläktade ord till Inne

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Ordets ursprung – Inne

inne = fsv. = isl. inni, da. inde, motsv. got., fsax., fhty. inna o. fsax., fhty., ty. inne, väl i regel dativ- el. lokativformer till germ. inn = sv. in; bildat som uppe, ute, nere m. fl. I förb. med vb o. därav bildade sbst. ofta växlande med in- (se d. o.), t, ex. inne- o. invånare, från mlty. inwoner — ty. einwohner o. ett mlty. *innewoner = mhty., jfr våning.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Exempel på användning av Inne

  • Vi får vara inne i dag, för det är dåligt väder!, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • 11 -16 Tipsrunda för barn inne i museet Tis 2 november 10-12 Workshop med skräp, Källa: Norrbottens kuriren (2021-11-01).
  • Antal platser: 40 inne,, Källa: Arvika nyheter (2015-06-08).
  • Isak Wikner satt länge och kollade på graffitin inne i grottan., Källa: Östersundsposten (2018-08-14).

Översättningar av Inne

  • afrikaansIn
  • akanMu
  • amhariskaውስጥ (ውsīthī)
  • arabiskaفي (fy)
  • assamesiskaভিতৰত (bhitarata)
  • aymaraUkana
  • azerbajdzjanskaIn
  • belarusiskaУ (U)
  • bulgariskaв (v)
  • bhojpuriमें (mēṁ)
  • bambaraKɔnɔ
  • bengaliভিতরে (bhitarē)
  • bosniskaU
  • katalanskaEn
  • cebuanoSa
  • centralkurdiskaلە (lە)
  • korsikanskaIn
  • tjeckiskav
  • walesiskaYn
  • danskaI
  • tyskaIm
  • dogri (ca)
  • divehiއެތެރެ (‘etere)
  • eweEme
  • grekiskaΣε (Se)
  • engelskaIn
  • esperantoEn
  • spanskaEn
  • estniskasisse
  • baskiskaIn
  • persiskaکه در (ḵh dr)
  • finskaSisään (Sisään)
  • filippinskaSa
  • franskaDans
  • västfrisiskaYn
  • iriskaI
  • skotsk gaeliskaAnns
  • galiciskaEn
  • guaraníPe
  • konkaniहातूंत (hātūnta)
  • gujaratiમાં (māṁ)
  • hausaA ciki
  • hawaiiskaIn
  • hebreiskaב (b)
  • hindiमें (mēṁ)
  • hmongspråkHauv
  • kroatiskaU
  • haitiskaNan
  • ungerskaBan ben
  • armeniskaՄեջ (Meǰ)
  • indonesiskaDi
  • igboN'ime
  • ilokoIti
  • isländskaÍ (Í)
  • italienskaIn
  • japanska (no)
  • javanesiskaIng
  • georgiskaIn
  • kazakiskaжылы (žyly)
  • kambodjanskaក្នុង
  • kannadaರಲ್ಲಿ (ralli)
  • koreanska~ 안에 (~ an-e)
  • krioInsay di
  • kurdiskaLi
  • kirgiziskaIn
  • latinIn
  • luxemburgiskaAn
  • lugandaMu
  • lingalaNa
  • laotiskaໃນ
  • litauiskaĮ (Į)
  • lushaiChhung
  • lettiskaIn
  • maithiliमें (mēṁ)
  • malagassiskaIn
  • maoriI roto
  • makedonskaВо (Vo)
  • malayalamഇൻ (iൻ)
  • mongoliskaонд (ond)
  • marathiमध्ये (madhyē)
  • malajiskaDalam
  • maltesiskaFil
  • burmesiska
  • nepalesiskaमा (mā)
  • nederländskaIn
  • norskaI
  • nordsothoKa
  • nyanjaMu
  • oromoKeessa
  • oriyaଇନ୍ (in)
  • punjabiਵਿੱਚ (vica)
  • polskaW
  • afghanskaپه (ph)
  • portugisiskaDentro
  • quechuaIn
  • rumänskaÎn (În)
  • ryskaВ (V)
  • kinjarwandaMuri
  • sanskritइत्यस्मिन्‌ (ityasmin‌)
  • sindhi۾
  • singalesiskaතුළ
  • slovakiskaIn
  • slovenskanotri
  • samoanskaI totonu
  • shonaIn
  • somaliskaGudaha
  • albanska (Në)
  • serbiskaИн (In)
  • sydsothoHo
  • sundanesiskaDi
  • swahiliKatika
  • tamilஇல் (il)
  • teluguలో (lō)
  • tadzjikiskaДар (Dar)
  • thailändskaใน (nı)
  • tigrinjaአብ ውሽጢ (ʿēbī ውshīthi)
  • turkmeniskaIn
  • filippinskaSa
  • turkiskaİçinde (İçinde)
  • tsongaEndzeni
  • tatariskaКерү (Kerү)
  • uiguriskaIn
  • ukrainskaв (v)
  • urduمیں (my̰ں)
  • uzbekiskaIn
  • vietnamesiskaTrong
  • xhosaKwi
  • jiddischאין (ʼyn)
  • yorubaNinu
  • kinesiska (zài)
  • zuluKu

Vad rimmar på Inne?

Inne i sammansättningar

AbborrpinneAffärssinneArbetsminneBalanssinneBandminneBarnasinneBlödsinneBollsinneBordslinneBuffertminneByggnadsminneCacheminneCancerpinneDamlinneDataminneDjupsinneDuklinneDärinneEgensinneFickminneFinneFiskpinneFolkminneFornminneFrisinneFärgsinneGiftpinneGolfpinneHerdaminneHjulpinneHojpinneHudsinneHästminneHögsinneHönsminneHönspinneHörselsinneInnebandyInneboendeInnebrukInnebrändInnebyggareInnebärInnebäraInnebärandeInnebördInnebördsmättadInnebördsrikInnedassInnefattaInnefattadInnefattarInnefolketInnegrejInnehaInnehavInnehavaInnehavareInnehavarinnaInnehållInnehållaInnehållerInnehållsdeklarationInnehållsdigerInnehållsförteckningInnehållsligInnehållslösInnehållslöshetInnehållsredogörelseInnehållsrikInnehållsämneInnelagInnepersonInneprylInnerInnergårdInnerligInnerligenInnerlighetInnerligtInnermåttInnerringInnerskärInnerslangInnerstInnerstaInnerstadInnerstadenInnertakInnertygInnervationInnerveraInneröraInnesittareInneskoInneslutaInneslutenInneslutningInnestilInneståendeInneställeInnestängaInnevarandeInnevånareInternminneKallsinneKorttidsminneKrabbpinneKulturminneKänselsinneLevnadsminneLinneLokalsinneLuktsinneLåspinneLättsinneMagipinneMannaminneMassminneMetallpinneMinneMinnespinneNattlinneNärminneOrangepinneOrtminnePekpinnePinnePrimärminneRam-minneReseminneRorpinneRättsinneSekundärminneSelfiepinneSinneSkarpsinneSkivminneSkridfinneSkönhetssinneSlickepinneSmaksinneSpråksinneSpårsinneStegpinneStingpinneStinkpinneStorhetsvansinneStorsinneStyrpinne

Fler ord

Den här sidan har visats 439 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring