Lättsinne

Vad betyder Lättsinne?

Motsatsord (antonymer) till Lättsinne

Besläktade ord till Lättsinne

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Lättsinne

Exempel på användning av Lättsinne

• ty predikatet — en intressant man — måste man ovilkorligen, trots allt hans lättsinne, Källa: Smålandsposten (1890-02-13).
• Men sjukhuset blev en gränslös här va av ekonomiskt lättsinne, förbisedda patienter, Källa: Norrbottens kuriren (2018-05-04).
• nedtecknad av signaturen Vän av Ansvarsfull Kultur, anser jag att en rejäl dos lättsinne, Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-27).
• Musik Cikada med lättsinne och allvar, Källa: Upsala nya tidning (2015-06-13).
• orent smicker förgitta hennes skuldlösa hjerta, den andra har du af blott lättsinne, Källa: Smålandsposten (1889-11-14).
• “Det är fullkomligt sant, att jag i tanklöst lättsinne bortslösat mina krafter, Källa: Smålandsposten (1890-03-06).
• för ett af den otacksamma verlden misskändt geni; men med tillhjelp af det lättsinne, Källa: Smålandsposten (1890-03-13).
• Det är således icke meningen, att där människan i sorgligt lättsinne, blind, Källa: Smålandsposten (1900-03-28).
• Lättsinne, och erotik i taft en., Källa: Upsala nya tidning (2018-04-11).
• Pä Riddarhustorget stannade jag; flög mig för pannan och fördömde mitt lättsinne, Källa: Barometern (1845-02-01).
• ingssonderingar blir följden är händel seutvecklingen ett uttryck för stress, lättsinne, Källa: Västerbottenskuriren (2021-06-19).
• att arbeta pä Swen sta folkets demoralisation genom »yppighet, lider lighet, lättsinne, Källa: Kristianstadsbladet (1859-03-12).
• * utropade hail. ,.)ag källner ditt »ör in atil a lättsinne, men jag har aldrig, Källa: Kristianstadsbladet (1871-01-02).
• Den kontrollant, sorn handlar annorlunda, lägger i dagen antingen lättsinne, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1892-03-15).
• Det är dock inte något lättsinne som dri ver honom i första hand., Källa: Upsala nya tidning (2017-10-28).
• dag, ett landskap som ger utrymme både för överdåd och enkelhet, för ystert lättsinne, Källa: Östersundsposten (2014-10-04).
• Men den tanken slår man helst bort, somliga i lättsinne, andra i förnekelsens, Källa: Jämtlandsposten (1923-07-27).
• personliga anteckningar som utkom tidi gare i år, begrundar författaren sitt forna lättsinne, Källa: Norrbottens kuriren (2018-07-05).

Översättningar av Lättsinne

• afrikaansLighartigheid
• akanKoma a ɛyɛ hare
• amhariskaልበ ቅንነት (ልbē qīnīነtī)
• arabiskaرقة (rqẗ)
• assamesiskaলঘু হৃদয় (laghu hr̥daẏa)
• aymaraLlamp’u chuymanïña (Llamp’u chuymanïña)
• azerbajdzjanskaYüngüllük (Yüngüllük)
• belarusiskaЛегкадумнасць (Legkadumnascʹ)
• bulgariskaБезгрижие (Bezgrižie)
• bhojpuriहल्कापन के भाव (halkāpana kē bhāva)
• bambaraDusukun nɔgɔman
• bengaliহালকা হৃদয় (hālakā hr̥daẏa)
• bosniskaLako srce
• katalanskaLleugeria
• cebuanoPagkagaan sa kasingkasing
• centralkurdiskaسووکایەتی (swwḵạy̰ەty̰)
• korsikanskaLeggerezza
• tjeckiskaBezstarostnost
• walesiskaYsgafnder
• danskaLethjertethed
• tyskaUnbeschwertheit
• dogriहल्के-हल्के भाव (halkē-halkē bhāva)
• divehiލުއި ހިތްހެޔޮކަމެވެ (lu‘i hitheyokameve)
• eweDzimaɖitsitsi
• grekiskaΕλαφρύτητα (Elaphrýtēta)
• engelskaLightheartedness
• esperantoLeĝereco (Leĝereco)
• spanskaalegría (alegría)
• estniskaKergemeelsus
• baskiskaArintasuna
• persiskaسبک دلی (sbḵ dly̰)
• finskaKevytmielisyys
• filippinskaPagkagaan ng loob
• franskaLégèreté (Légèreté)
• västfrisiskaLightheartedness
• iriskaÉadrom (Éadrom)
• skotsk gaeliskaAotromachd
• galiciskaLixeireza
• guaraníÑepyrũ ligero (Ñepyrũ ligero)
• konkaniहळुवारपण (haḷuvārapaṇa)
• gujaratiહળવાશ (haḷavāśa)
• hausaHasken zuciya
• hawaiiskaMāmā (Māmā)
• hebreiskaקלילות (qlylwţ)
• hindiहल्कापन (halkāpana)
• hmongspråkKev nyuaj siab
• kroatiskaRaspoloženje (Raspoloženje)
• haitiskaLejèman (Lejèman)
• ungerskaKönnyedség (Könnyedség)
• armeniskaԹեթևություն (Tʻetʻevutʻyun)
• indonesiskaringan hati
• igboObi dị nro (Obi dị nro)
• ilokoKinalag-an ti panagpuspusona
• isländskaLéttleiki (Léttleiki)
• italienskaSpensieratezza
• japanska気さくさ (qìsakusa)
• javanesiskaEnteng ati
• georgiskaსიმსუბუქე (simsubuke)
• kazakiskaЖеңілдік (Žeңíldík)
• kambodjanskaចិត្តស្រាល
• kannadaಲಘುಹೃದಯ (laghuhr̥daya)
• koreanska가벼운 마음 (gabyeoun ma-eum)
• krioFɔ gɛt layt
• kurdiskaLightheartedness
• kirgiziskaЖеңил жүрөктүүлүк (Žeңil žүrөktүүlүk)
• latinlightheartedness
• luxemburgiskaLiichtegkeet
• lugandaOkubeera omuweweevu
• lingalaKozala na motema pɛtɛɛ
• laotiskaຄວາມອ່ອນໂຍນ
• litauiskaLengvaširdiškumas (Lengvaširdiškumas)
• lushaiLighthearted tihna a ni
• lettiskaVieglprātība (Vieglprātība)
• maithiliहल्कापन (halkāpana)
• malagassiskaFahamaivanana
• maoriMaamaa
• makedonskaСветлина (Svetlina)
• malayalamലാഘവബുദ്ധി (lāghavabud'dhi)
• mongoliskaХөнгөн сэтгэл (Hөngөn sétgél)
• marathiहलकेपणा (halakēpaṇā)
• malajiskaRingan hati
• maltesiskaĦfief
• burmesiskaစိတ်ပေါ့ပါးမှု (hcatepotparrmhu)
• nepalesiskaहलुकापन (halukāpana)
• nederländskaLuchtigheid
• norskaLetthjertethet
• nordsothoGo ba le pelo e bofefo
• nyanjaKupepuka
• oromoSalphaa ta'uu
• oriyaହାଲୁକା ହୃଦୟ (hālukā hr̥daẏa)
• punjabiਹਲਕੀਤਾ (halakītā)
• polskaNiefrasobliwość (Niefrasobliwość)
• afghanskaروښانتیا (rwsˌạnty̰ạ)
• portugisiskaLeveza
• quechuaLlampu sunqu kay
• rumänskaLipsă de griji (Lipsă de griji)
• ryskaбеззаботность (bezzabotnostʹ)
• kinjarwandaUmucyo
• sanskritलघुहृदयम् (laghuhr̥dayam)
• sindhiروشن خيالي (rwsẖn kẖyạly)
• singalesiskaසැහැල්ලුබව
• slovakiskaBezstarostnosť (Bezstarostnosť)
• slovenskaLahkotnost
• samoanskaMāmā (Māmā)
• shonaLightheartedness
• somaliskaQuluubta
• albanskamendjelehtësi (mendjelehtësi)
• serbiskaЛако срце (Lako srce)
• sydsothoBonolo ba pelo
• sundanesiskaLeungitna
• swahiliWepesi wa moyo
• tamilலேசான மனது (lēcāṉa maṉatu)
• teluguతేలికైనది (tēlikainadi)
• tadzjikiskaСабукӣ (Sabukī)
• thailändskaความเบิกบานใจ (khwām beik bān cı)
• tigrinjaምቅላል ልቢ (ምqīlaል ልbi)
• turkmeniska.Eňillik (.Eňillik)
• filippinskaPagkagaan ng loob
• turkiskaGamsızlık
• tsongaKu olova ka mbilu
• tatariskaLightиңеллек (Lightiңellek)
• uiguriskaيەڭگىللىك (yەṉggy̱lly̱k)
• ukrainskaБезтурботність (Bezturbotnístʹ)
• urduہلکا پھلکا پن (ہlḵạ pھlḵạ pn)
• uzbekiskaYengillik
• vietnamesiskaSự vui vẻ (Sự vui vẻ)
• xhosaUkukhanya kwentliziyo
• jiddischליכטיקייט (lyktyqyyt)
• yorubaÌmọ́lẹ̀ ọkàn (Ìmọ́lẹ̀ ọkàn)
• kinesiska轻松愉快 (qīng sōng yú kuài)
• zuluUkukhanya kwenhliziyo

Vad rimmar på Lättsinne?

Fler ord