Slarv

Vad betyder Slarv?

Motsatsord (antonymer) till Slarv

Besläktade ord till Slarv

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Slarv

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Slarv

Exempel på användning av Slarv

• olyckan skedde på grund av slarv med säkerhetsföreskrifterna, Källa: Lexin (Språkbanken).
• att förvänta sig mer genom arbetade förslag som inte kan bortförklaras som slarv, Källa: Östersundsposten (2020-12-19).
• föränderlig värld men detta är slarv att inte planera bättre., Källa: Upsala nya tidning (2020-03-11).
• Det är bara rent slarv och inget som ska hämma oss utan tvärtom hjälpa oss., Källa: Norrbottens kuriren (2020-09-29).

Översättningar av Slarv

• afrikaansAgteloosheid
• akanAhwɛyiye a wɔmfa nyɛ hwee
• amhariskaግድየለሽነት (ግdīyēlēshīነtī)
• arabiskaإهمال (ạ̹hmạl)
• assamesiskaঅসাৱধানতা (asāradhānatā)
• aymaraJan amuytʼasis sarnaqaña (Jan amuytʼasis sarnaqaña)
• azerbajdzjanskaDiqqətsizlik
• belarusiskaНядбайнасць (Nâdbajnascʹ)
• bulgariskaНевнимание (Nevnimanie)
• bhojpuriलापरवाही के भाव (lāparavāhī kē bhāva)
• bambaraJateminɛbaliya
• bengaliঅসতর্কতা (asatarkatā)
• bosniskaNepažnja (Nepažnja)
• katalanskaDesatenció (Desatenció)
• cebuanoPagkawalay pagtagad
• centralkurdiskaبێباکی (bێbạḵy̰)
• korsikanskaIncuranza
• tjeckiskaNeopatrnost
• walesiskaDiofalwch
• danskaLigegyldighed
• tyskaNachlässigkeit (Nachlässigkeit)
• dogriलापरवाही (lāparavāhī)
• divehiފަރުވާކުޑަކަމެވެ (faruvākuḍakameve)
• eweÐekematsɔlemetɔe
• grekiskaΑπροσεξία (Aprosexía)
• engelskaCarelessness
• esperantoNezorgemo
• spanskaDescuido
• estniskaEttevaatamatus
• baskiskaArduragabekeria
• persiskaسهل انگاری - بی دقتی (shl ạngạry̰ - by̰ dqty̰)
• finskaHuolimattomuus
• filippinskaKawalang-ingat
• franskaNégligence (Négligence)
• västfrisiskaFoarsichtigens
• iriskaMíchúram (Míchúram)
• skotsk gaeliskaNeo-chùram (Neo-chùram)
• galiciskaDescoido
• guaraníÑeñangareko’ỹ (Ñeñangareko’ỹ)
• konkaniबेपर्वा करप (bēparvā karapa)
• gujaratiબેદરકારી (bēdarakārī)
• hausaRashin kulawa
• hawaiiskaKa malama ole
• hebreiskaחוסר זהירות (ẖwsr zhyrwţ)
• hindiलापरवाही (lāparavāhī)
• hmongspråkKev tsis saib xyuas
• kroatiskaNemarnost
• haitiskaNeglijans
• ungerskaFigyelmetlenség (Figyelmetlenség)
• armeniskaԱնզգուշություն (Anzgušutʻyun)
• indonesiskaKecerobohan
• igboEnweghị mkpachapụ anya (Enweghị mkpachapụ anya)
• ilokoKinaawan panagannad
• isländskaKæruleysi
• italienskaDisattenzione
• japanska不注意 (bù zhù yì)
• javanesiskaKecerobohan
• georgiskaუყურადღებობა (uqʼuradgheboba)
• kazakiskaАбайсыздық (Abajsyzdykˌ)
• kambodjanskaការធ្វេសប្រហែស
• kannadaಅಜಾಗರೂಕತೆ (ajāgarūkate)
• koreanska부주의 (bujuui)
• krioFɔ nɔ tek tɛm
• kurdiskaJiseravêtinî (Jiseravêtinî)
• kirgiziskaАбайсыздык (Abajsyzdyk)
• latinneglegentia
• luxemburgiskaOnsécherheet (Onsécherheet)
• lugandaObutafaayo
• lingalaKozanga bokebi
• laotiskaຄວາມບໍ່ລະມັດລະວັງ
• litauiskaNerūpestingumas (Nerūpestingumas)
• lushaiFimkhur lohna
• lettiskaNeuzmanība (Neuzmanība)
• maithiliलापरवाही (lāparavāhī)
• malagassiskatsirambina
• maoriTe kore whakaaro
• makedonskaНегрижа (Negriža)
• malayalamഅശ്രദ്ധ (aśrad'dha)
• mongoliskaБолгоомжгүй байдал (Bolgoomžgүj bajdal)
• marathiनिष्काळजीपणा (niṣkāḷajīpaṇā)
• malajiskaKecuaian
• maltesiskaTraskuraġni (Traskuraġni)
• burmesiskaပေါ့လျော့မှု (potlyawwmhu)
• nepalesiskaलापरवाही (lāparavāhī)
• nederländskaOnzorgvuldigheid
• norskaUforsiktighet
• nordsothoGo se šetše (Go se šetše)
• nyanjaKusasamala
• oromoOf eeggannoo dhabuu
• oriyaଅସାବଧାନତା | (asābadhānatā |)
• punjabiਲਾਪਰਵਾਹੀ (lāparavāhī)
• polskaNieostrożność (Nieostrożność)
• afghanskaبې پروايي (bې prwạyy)
• portugisiskaDescuido
• quechuaMana cuidakuq kay
• rumänskaNepăsare (Nepăsare)
• ryskaНебрежность (Nebrežnostʹ)
• kinjarwandaUburangare
• sanskritप्रमादः (pramādaḥ)
• sindhiبي پرواهي (by prwạhy)
• singalesiskaනොසැලකිලිමත්කම (නොසැලකිලිමත්කම)
• slovakiskaNeopatrnosť (Neopatrnosť)
• slovenskaBrezskrbnost
• samoanskaFa'atamala
• shonaKusava nehanya
• somaliskaTaxadir la'aan
• albanskaPakujdesi
• serbiskaНепажња (Nepažn̂a)
• sydsothoHo se tsotelle
• sundanesiskaKasalahan
• swahiliUzembe
• tamilகவனக்குறைவு (kavaṉakkuṟaivu)
• teluguఅజాగ్రత్త (ajāgratta)
• tadzjikiskaБеэҳтиётӣ (Beéҳtiëtī)
• thailändskaความประมาท (khwām pramāth)
• tigrinjaሸለልትነት (shēlēልtīነtī)
• turkmeniskaSeresapsyzlyk
• filippinskaKawalang-ingat
• turkiskaDikkatsizlik
• tsongaKu pfumala vukheta
• tatariskaВаемсызлык (Vaemsyzlyk)
• uiguriskaپەرۋاسىزلىق (pەrv̱ạsy̱zly̱q)
• ukrainskaНеуважність (Neuvažnístʹ)
• urduلاپرواہی۔ (lạprwạہy̰۔)
• uzbekiskaEhtiyotsizlik
• vietnamesiskaSự bất cẩn (Sự bất cẩn)
• xhosaUkungakhathali
• jiddischקערלאַסנאַס (qʻrlʼasnʼas)
• yorubaAibikita
• kinesiska疏忽 (shū hū)
• zuluUkunganaki

Vad rimmar på Slarv?

Slarv i sammansättningar

Fler ord