Vårdslöshet
Uttal: [²vạ̊r‿s:lö:she:t]
Synonymer till Vårdslöshet
Vad betyder Vårdslöshet?
Vårdslöshet betyder att man agerar utan tillräcklig omsorg och uppmärksamhet. Det kan handla om att inte följa regler eller säkerhetsföreskrifter, att inte tänka igenom konsekvenserna av sina handlingar eller att ta onödiga risker. Vårdslöshet kan leda till olyckor, skador eller andra negativa konsekvenser.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Vårdslöshet
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Böjningar av Vårdslöshet
Substantiv
| Böjningar av vårdslöshet | Oräknebart | |
|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | vårdslöshet | vårdslösheten |
| Genitiv | vårdslöshets | vårdslöshetens |
Exempel på användning av Vårdslöshet
- han åtalades för vårdslöshet i trafiken, Källa: Lexin (Språkbanken).
- var inblandad i kollisionen där ett äldre par omkom utreds fortfarande för vårdslöshet, Källa: Kristianstadsbladet (2016-11-02).
- Bilföraren misstänks för vårdslöshet i trafik efter frontalkrocken på väg 27, Källa: Smålandsposten (2021-11-05).
- kvinna fick föras med am bulans till Växjö lasarett En av förarna misstänks för vårdslöshet, Källa: Smålandsposten (2018-12-17).
Översättningar av Vårdslöshet
- afrikaansAgteloosheid
- akanAhwɛyiye a wɔmfa nyɛ hwee
- amhariskaግድየለሽነት (ግdīyēlēshīነtī)
- arabiskaإهمال (ạ̹hmạl)
- assamesiskaঅসাৱধানতা (asāradhānatā)
- aymaraJan amuytʼasis sarnaqaña (Jan amuytʼasis sarnaqaña)
- azerbajdzjanskaDiqqətsizlik
- belarusiskaНядбайнасць (Nâdbajnascʹ)
- bulgariskaНевнимание (Nevnimanie)
- bhojpuriलापरवाही के भाव (lāparavāhī kē bhāva)
- bambaraJateminɛbaliya
- bengaliঅসতর্কতা (asatarkatā)
- bosniskaNepažnja (Nepažnja)
- katalanskaDesatenció (Desatenció)
- cebuanoPagkawalay pagtagad
- centralkurdiskaبێباکی (bێbạḵy̰)
- korsikanskaIncuranza
- tjeckiskaNeopatrnost
- walesiskaDiofalwch
- danskaLigegyldighed
- tyskaNachlässigkeit (Nachlässigkeit)
- dogriलापरवाही (lāparavāhī)
- divehiފަރުވާކުޑަކަމެވެ (faruvākuḍakameve)
- eweÐekematsɔlemetɔe
- grekiskaΑπροσεξία (Aprosexía)
- engelskaCarelessness
- esperantoNezorgemo
- spanskaDescuido
- estniskaEttevaatamatus
- baskiskaArduragabekeria
- persiskaسهل انگاری - بی دقتی (shl ạngạry̰ - by̰ dqty̰)
- finskaHuolimattomuus
- filippinskaKawalang-ingat
- franskaNégligence (Négligence)
- västfrisiskaFoarsichtigens
- iriskaMíchúram (Míchúram)
- skotsk gaeliskaNeo-chùram (Neo-chùram)
- galiciskaDescoido
- guaraníÑeñangareko’ỹ (Ñeñangareko’ỹ)
- konkaniबेपर्वा करप (bēparvā karapa)
- gujaratiબેદરકારી (bēdarakārī)
- hausaRashin kulawa
- hawaiiskaKa malama ole
- hebreiskaחוסר זהירות (ẖwsr zhyrwţ)
- hindiलापरवाही (lāparavāhī)
- hmongspråkKev tsis saib xyuas
- kroatiskaNemarnost
- haitiskaNeglijans
- ungerskaFigyelmetlenség (Figyelmetlenség)
- armeniskaԱնզգուշություն (Anzgušutʻyun)
- indonesiskaKecerobohan
- igboEnweghị mkpachapụ anya (Enweghị mkpachapụ anya)
- ilokoKinaawan panagannad
- isländskaKæruleysi
- italienskaDisattenzione
- japanska不注意 (bù zhù yì)
- javanesiskaKecerobohan
- georgiskaუყურადღებობა (uqʼuradgheboba)
- kazakiskaАбайсыздық (Abajsyzdykˌ)
- kambodjanskaការធ្វេសប្រហែស
- kannadaಅಜಾಗರೂಕತೆ (ajāgarūkate)
- koreanska부주의 (bujuui)
- krioFɔ nɔ tek tɛm
- kurdiskaJiseravêtinî (Jiseravêtinî)
- kirgiziskaАбайсыздык (Abajsyzdyk)
- latinneglegentia
- luxemburgiskaOnsécherheet (Onsécherheet)
- lugandaObutafaayo
- lingalaKozanga bokebi
- laotiskaຄວາມບໍ່ລະມັດລະວັງ
- litauiskaNerūpestingumas (Nerūpestingumas)
- lushaiFimkhur lohna
- lettiskaNeuzmanība (Neuzmanība)
- maithiliलापरवाही (lāparavāhī)
- malagassiskatsirambina
- maoriTe kore whakaaro
- makedonskaНегрижа (Negriža)
- malayalamഅശ്രദ്ധ (aśrad'dha)
- mongoliskaБолгоомжгүй байдал (Bolgoomžgүj bajdal)
- marathiनिष्काळजीपणा (niṣkāḷajīpaṇā)
- malajiskaKecuaian
- maltesiskaTraskuraġni (Traskuraġni)
- burmesiskaပေါ့လျော့မှု (potlyawwmhu)
- nepalesiskaलापरवाही (lāparavāhī)
- nederländskaOnzorgvuldigheid
- norskaUforsiktighet
- nordsothoGo se šetše (Go se šetše)
- nyanjaKusasamala
- oromoOf eeggannoo dhabuu
- oriyaଅସାବଧାନତା | (asābadhānatā |)
- punjabiਲਾਪਰਵਾਹੀ (lāparavāhī)
- polskaNieostrożność (Nieostrożność)
- afghanskaبې پروايي (bې prwạyy)
- portugisiskaDescuido
- quechuaMana cuidakuq kay
- rumänskaNepăsare (Nepăsare)
- ryskaНебрежность (Nebrežnostʹ)
- kinjarwandaUburangare
- sanskritप्रमादः (pramādaḥ)
- sindhiبي پرواهي (by prwạhy)
- singalesiskaනොසැලකිලිමත්කම (නොසැලකිලිමත්කම)
- slovakiskaNeopatrnosť (Neopatrnosť)
- slovenskaBrezskrbnost
- samoanskaFa'atamala
- shonaKusava nehanya
- somaliskaTaxadir la'aan
- albanskaPakujdesi
- serbiskaНепажња (Nepažn̂a)
- sydsothoHo se tsotelle
- sundanesiskaKasalahan
- swahiliUzembe
- tamilகவனக்குறைவு (kavaṉakkuṟaivu)
- teluguఅజాగ్రత్త (ajāgratta)
- tadzjikiskaБеэҳтиётӣ (Beéҳtiëtī)
- thailändskaความประมาท (khwām pramāth)
- tigrinjaሸለልትነት (shēlēልtīነtī)
- turkmeniskaSeresapsyzlyk
- filippinskaKawalang-ingat
- turkiskaDikkatsizlik
- tsongaKu pfumala vukheta
- tatariskaВаемсызлык (Vaemsyzlyk)
- uiguriskaپەرۋاسىزلىق (pەrv̱ạsy̱zly̱q)
- ukrainskaНеуважність (Neuvažnístʹ)
- urduلاپرواہی۔ (lạprwạہy̰۔)
- uzbekiskaEhtiyotsizlik
- vietnamesiskaSự bất cẩn (Sự bất cẩn)
- xhosaUkungakhathali
- jiddischקערלאַסנאַס (qʻrlʼasnʼas)
- yorubaAibikita
- kinesiska疏忽 (shū hū)
- zuluUkunganaki
Vad rimmar på Vårdslöshet?
AllianslöshetAmbitionslöshetAningslöshetArbetslöshetBekymmerslöshetBesinningslöshetBostadslöshetChanslöshetDistanslöshetFramtidslöshetFriktionslöshetFörsäkringslöshetFörutsättningslöshetGlanslöshetGränslöshetHämningslöshetKonfessionslöshetMeningslöshetNationslöshetNyanslöshetReligionslöshetRiktningslöshetRyggradslöshetSammanhangslöshetSanningslöshetSkoningslöshetSkyddslöshetSpänningslöshetSubstanslöshetUrskillningslöshetUtbildningslöshetÅsiktslöshetÖdeslöshet
Fler ord
Den här sidan har visats 376 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.