Vårflod

Vad betyder Vårflod?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Vårflod

Exempel på användning av Vårflod

• Körde 135 mil för mäktig vårflod, Källa: Västerbottenskuriren (2015-06-09).
• UPPLAND Årets vårflod ska nå sin svämningar, men en klass 1-varning, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-11).
• Väntad vårflod vållar oro, Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-16).
• 1 Uppsala påverkas vatten nivån i Fyrisån men årets vårflod har inte kommit, Källa: Upsala nya tidning (2018-03-31).
• landsfjällen så beroende på vädret framöver finns det risk för kraftigare vårflod, Källa: Haparandabladet (2020-04-28).
• Alla väntar med spänning på en vårflod som redan är ett par veckor sen., Källa: Östersundsposten (2020-05-19).
• okontrollerat flöde av vatten kommer lucka C att användas i sista hand under årets vårflod, Källa: Västerbottenskuriren (2019-05-08).
• Årets vårflod väntas bli kraftigare än normalt i Dalarna., Källa: Avesta tidning (2018-03-14).
• nu ett stort antal tulltjänste män från hela landet del tagit i Operation Vårflod, Källa: Haparandabladet (2022-05-20).
• Årets vårflod kan bli kraf tigare än vanligt i norra Norrland, varnar SMHI., Källa: Västerbottenskuriren (2022-04-22).
• Enligt SMHI orsakas en stor vårflod av tre faktorer: mycket snö, hög tempe ratur, Källa: Haparandabladet (2018-03-23).
• i februari och början av mars i både Klar älven och Dalälven. ”Inför årets vårflod, Källa: Avesta tidning (2020-03-18).
• En stor vårflod or sakas ofta av ett stort snölager, snabb avsmält ning och, Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-13).
• Oro för svår vårflod, Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-16).
• Härligt sommarställe, meri inte med tanke på ännu förvärrad vårflod till veckan, Källa: Haparandabladet (2020-06-02).
• Årets vårflod kan bli krafti gare än vanligt i norra Norr land, varnar SMHI., Källa: Västerbottenskuriren (2022-04-22).
• När det gäller årets vårflod 2018 så tappade man ut sjösyste met i tid., Källa: Norrbottens kuriren (2018-05-16).
• jält vattenflöde och räknar med en nära normal vårflod för Dalälven. ”Vi kan, Källa: Avesta tidning (2019-03-18).
• Tullin valvontaoperaatio Vårflod eli Kevättulva on tuottanut hyvää tulosta., Källa: Haparandabladet (2022-05-20).
• Det finns förutsättningar för en kraftigare vårflod, säger Sara Sofie Asp vid, Källa: Västerbottenskuriren (2020-05-23).

Översättningar av Vårflod

• afrikaansLente vloed
• akanAhohuru bere mu nsuyiri
• amhariskaየፀደይ ጎርፍ (yēፀdēyī gorīፍ)
• arabiskaفيضان الربيع (fyḍạn ạlrbyʿ)
• assamesiskaবসন্তৰ বানপানী (basantara bānapānī)
• aymaraPrimavera uma jalsu
• azerbajdzjanskaBahar seli
• belarusiskaВеснавая паводка (Vesnavaâ pavodka)
• bulgariskaПролетно наводнение (Proletno navodnenie)
• bhojpuriबसंत के बाढ़ (basanta kē bāṛha)
• bambaraSɔgɔmadafɛ sanjiba
• bengaliবসন্ত বন্যা (basanta ban'yā)
• bosniskaProljetna poplava
• katalanskaInundació de primavera (Inundació de primavera)
• cebuanobaha sa tingpamulak
• centralkurdiskaلافاوی بەهار (lạfạwy̰ bەhạr)
• korsikanskaInondazione di primavera
• tjeckiskaJarní povodeň (Jarní povodeň)
• walesiskaLlifogydd gwanwyn
• danskaForårsflod (Forårsflod)
• tyskaFrühjahrshochwasser (Frühjahrshochwasser)
• dogriबसंत बाढ़ (basanta bāṛha)
• divehiބަހާރު މޫސުމުގެ އުދައެރުމެވެ (bahāru mūsumuge ‘uda‘erumeve)
• eweTsiɖɔɖɔ le kele me
• grekiskaΑνοιξιάτικη πλημμύρα (Anoixiátikē plēmmýra)
• engelskaSpring flood
• esperantoPrintempa inundo
• spanskainundación de primavera (inundación de primavera)
• estniskaKevadine üleujutus (Kevadine üleujutus)
• baskiskaUdaberriko uholdea
• persiskaسیل بهاری (sy̰l bhạry̰)
• finskaKevättulva (Kevättulva)
• filippinskabaha sa tagsibol
• franskaCrue printanière (Crue printanière)
• västfrisiskaSpringfloed
• iriskaTuile an earraigh
• skotsk gaeliskaTuil an earraich
• galiciskaEnchente da primavera
• guaraníInundación primaveral rehegua (Inundación primaveral rehegua)
• konkaniवसंत ऋतूंतलो हुंवार (vasanta r̥tūntalō hunvāra)
• gujaratiવસંત પૂર (vasanta pūra)
• hausaAmbaliyar bazara
• hawaiiskaKa wai puna
• hebreiskaמבול אביבי (mbwl ʼbyby)
• hindiवसंत बाढ़ (vasanta bāṛha)
• hmongspråkCaij nplooj ntoos hlav dej nyab
• kroatiskaProljetna poplava
• haitiskaInondasyon prentan
• ungerskaTavaszi árvíz (Tavaszi árvíz)
• armeniskaԳարնանային ջրհեղեղ (Garnanayin ǰrheġeġ)
• indonesiskaBanjir musim semi
• igboMmiri idei mmiri
• ilokoLayus ti primavera
• isländskaVorflóð (Vorflóð)
• italienskaAlluvione primaverile
• japanska春の洪水 (chūnno hóng shuǐ)
• javanesiskaBanjir musim semi
• georgiskaგაზაფხულის წყალდიდობა (gazapkhulis tsʼqʼaldidoba)
• kazakiskaКөктемгі су тасқыны (Kөktemgí su taskˌyny)
• kambodjanskaទឹកជំនន់និទាឃរដូវ
• kannadaವಸಂತ ಪ್ರವಾಹ (vasanta pravāha)
• koreanska봄 홍수 (bom hongsu)
• krioSpring flod we kin kam
• kurdiskaLehiya biharê (Lehiya biharê)
• kirgiziskaЖазгы сел (Žazgy sel)
• latinVer diluvium
• luxemburgiskaFréijoer Iwwerschwemmung (Fréijoer Iwwerschwemmung)
• lugandaAmataba mu biseera by’omusana
• lingalaMpela ya prɛnta
• laotiskaນໍ້າຖ້ວມພາກຮຽນ spring
• litauiskaPavasario potvynis
• lushaiThlasik tuilian
• lettiskaPavasara plūdi (Pavasara plūdi)
• maithiliवसंत ऋतुक बाढ़ि (vasanta r̥tuka bāṛhi)
• malagassiskaLohataona tondra-drano
• maoriWaipuke puna
• makedonskaПролетна поплава (Proletna poplava)
• malayalamസ്പ്രിംഗ് വെള്ളപ്പൊക്കം (spriṅg veḷḷappeākkaṁ)
• mongoliskaХаврын үер (Havryn үer)
• marathiस्प्रिंग पूर (spriṅga pūra)
• malajiskaBanjir musim bunga
• maltesiskaGħargħar tar-rebbiegħa
• burmesiskaနွေရေလွှမ်းမိုး (nwayraylwhammoe)
• nepalesiskaवसन्त बाढी (vasanta bāḍhī)
• nederländskaLente vloed
• norskaVårflom (Vårflom)
• nordsothoMafula a selemo
• nyanjaKusefukira kwa masika
• oromoLolaan birraa
• oriyaବସନ୍ତ ବନ୍ୟା (basanta banẏā)
• punjabiਬਸੰਤ ਹੜ੍ਹ (basata haṛha)
• polskaWiosenna powódź (Wiosenna powódź)
• afghanskaد پسرلي سیلاب (d psrly sy̰lạb)
• portugisiskainundação de primavera (inundação de primavera)
• quechuaPrimavera unu hunt’ay
• rumänskaViitură de primăvară (Viitură de primăvară)
• ryskaВесенний паводок (Vesennij pavodok)
• kinjarwandaUmwuzure
• sanskritवसन्तजलप्लावनम् (vasantajalaplāvanam)
• sindhiبهار جي ٻوڏ (bhạr jy ٻwڏ)
• singalesiskaවසන්ත ගංවතුර
• slovakiskaJarná povodeň (Jarná povodeň)
• slovenskaSpomladanska poplava
• samoanskalologa tautotogo
• shonaMafashamo echirimo
• somaliskaDaadka gu'ga
• albanskaPërmbytja e pranverës (Përmbytja e pranverës)
• serbiskaПролећна поплава (Prolećna poplava)
• sydsothoMoroallo oa selemo
• sundanesiskaCaah cinyusu
• swahiliMafuriko ya spring
• tamilவசந்த வெள்ளம் (vacanta veḷḷam)
• teluguవసంత వరద (vasanta varada)
• tadzjikiskaСели бахорй (Seli bahorj)
• thailändskaน้ำท่วมฤดูใบไม้ผลิ (n̂ả th̀wm vdū bımị̂ p̄hli)
• tigrinjaጽድያ ውሕጅ (tsīdīya ውhhījī)
• turkmeniskaBahar suwy
• filippinskabaha sa tagsibol
• turkiskabahar sel
• tsongaNdhambi ya ximun’wana
• tatariskaЯзгы ташкын (Âzgy taškyn)
• uiguriskaباھار كەلكۈن (bạھạr kەlkۈn)
• ukrainskaВесняна повінь (Vesnâna povínʹ)
• urduموسم بہار کا سیلاب (mwsm bہạr ḵạ sy̰lạb)
• uzbekiskaBahorgi toshqin
• vietnamesiskaLũ xuân (Lũ xuân)
• xhosaIzikhukula zasentwasahlobo
• jiddischפרילינג מבול (prylyng mbwl)
• yorubaIkun omi orisun omi
• kinesiska春季洪水 (chūn jì hóng shuǐ)
• zuluIsikhukhula sasentwasahlobo

Vad rimmar på Vårflod?

Fler ord