Vårdtecken - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vårdtecken?

Vårdtecken är en term som används inom sjukvården och avser indikatorer på hälsotillståndet hos en patient. Det handlar om fysiska tecken som kan upptäckas vid en medicinsk undersökning, exempelvis puls, blodtryck, andningsfrekvens, kroppstemperatur och medvetandenivå. Vårdtecken används för att övervaka patientens hälsa och för att bedöma om åtgärder behöver vidtas för att förbättra hälsotillståndet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vårdtecken

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Vårdtecken

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vårdtecken?

AF Afrikaans: Tekens van sorg

AK Twi: Nsɛnkyerɛnne a ɛkyerɛ sɛ wɔhwɛ obi

AM Amhariska: የእንክብካቤ ምልክቶች (yēʿīnīkībīkabe ምልkītocī)

AR Arabiska: علامات الرعاية (ʿlạmạt ạlrʿạyẗ)

AS Assamiska: যত্নৰ লক্ষণ (yatnara lakṣaṇa)

AY Aymara: Uñakipaña chimpunaka (Uñakipaña chimpunaka)

AZ Azerbajdzjanska: Qayğı əlamətləri (Qayğı əlamətləri)

BE Vitryska: Прыкметы сыходу (Prykmety syhodu)

BG Bulgariska: Признаци на грижа (Priznaci na griža)

BHO Bhojpuri: देखभाल के संकेत बा (dēkhabhāla kē saṅkēta bā)

BM Bambara: Ladonni taamasiɲɛw

BN Bengaliska: যত্নের লক্ষণ (yatnēra lakṣaṇa)

BS Bosniska: Znakovi brige

CA Katalanska: Signes de cura

CEB Cebuano: Mga timailhan sa pag-atiman

CKB Kurdiska: نیشانەکانی چاودێری (ny̰sẖạnەḵạny̰ cẖạwdێry̰)

CO Korsikanska: Segni di cura

CS Tjeckiska: Známky péče (Známky péče)

CY Walesiska: Arwyddion gofal

DA Danska: Tegn på omsorg (Tegn på omsorg)

DE Tyska: Zeichen der Pflege

DOI Dogri: देखभाल दे लक्षण (dēkhabhāla dē lakṣaṇa)

DV Dhivehi: އަޅާލުމުގެ އަލާމާތްތަކެވެ (‘aḷālumuge ‘alāmāttakeve)

EE Ewe: Beléle na ame ƒe dzesiwo (Beléle na ame ƒe dzesiwo)

EL Grekiska: Σημάδια φροντίδας (Sēmádia phrontídas)

EN Engelska: Signs of care

EO Esperanto: Signoj de zorgo

ES Spanska: signos de cuidado

ET Estniska: Hoolduse märgid (Hoolduse märgid)

EU Baskiska: Zaintzaren seinaleak

FA Persiska: نشانه های مراقبت (nsẖạnh hạy̰ mrạqbt)

FI Finska: Hoidon merkkejä (Hoidon merkkejä)

FIL Filippinska: Mga palatandaan ng pangangalaga

FR Franska: Signes de soins

FY Frisiska: Tekenen fan soarch

GA Irländska: Comharthaí cúraim (Comharthaí cúraim)

GD Skotsk gaeliska: Comharraidhean cùraim (Comharraidhean cùraim)

GL Galiciska: Sinais de coidado

GN Guarani: Señales de cuidado rehegua (Señales de cuidado rehegua)

GOM Konkani: काळजी घेवपाचीं लक्षणां (kāḷajī ghēvapācīṁ lakṣaṇāṁ)

GU Gujarati: કાળજીના ચિહ્નો (kāḷajīnā cihnō)

HA Hausa: Alamun kulawa

HAW Hawaiian: Nā hōʻailona mālama (Nā hōʻailona mālama)

HE Hebreiska: סימני טיפול (symny typwl)

HI Hindi: देखभाल के लक्षण (dēkhabhāla kē lakṣaṇa)

HMN Hmong: Cov cim ntawm kev saib xyuas

HR Kroatiska: Znakovi brige

HT Haitiska: Siy swen

HU Ungerska: A gondoskodás jelei (A gondoskodás jelei)

HY Armeniska: Խնամքի նշաններ (Xnamkʻi nšanner)

ID Indonesiska: Tanda-tanda peduli

IG Igbo: Ihe ịrịba ama nke nlekọta (Ihe ịrịba ama nke nlekọta)

ILO Ilocano: Dagiti pagilasinan ti panangaywan

IS Isländska: Merki um aðgát (Merki um aðgát)

IT Italienska: Segni di cura

JA Japanska: ケアの兆候 (keano zhào hòu)

JV Javanesiska: Pratandha saka care

KA Georgiska: ზრუნვის ნიშნები (zrunvis nishnebi)

KK Kazakiska: Қамқорлық белгілері (Kˌamkˌorlykˌ belgílerí)

KM Khmer: សញ្ញានៃការថែទាំ

KN Kannada: ಆರೈಕೆಯ ಚಿಹ್ನೆಗಳು (āraikeya cihnegaḷu)

KO Koreanska: 치료의 징후 (chilyoui jinghu)

KRI Krio: Sayn dɛn we de sho se pɔsin de kia fɔ am

KU Kurdiska: Nîşaneyên lênêrînê (Nîşaneyên lênêrînê)

KY Kirgiziska: Камкордуктун белгилери (Kamkorduktun belgileri)

LA Latin: Signa cura

LB Luxemburgiska: Unzeeche vun Suergfalt

LG Luganda: Obubonero bw‟okulabirira

LN Lingala: Bilembo ya bobateli

LO Lao: ອາການຂອງການດູແລ

LT Litauiska: Priežiūros ženklai (Priežiūros ženklai)

LUS Mizo: Enkawlna chhinchhiahna

LV Lettiska: Aprūpes pazīmes (Aprūpes pazīmes)

MAI Maithili: देखभाल के संकेत (dēkhabhāla kē saṅkēta)

MG Madagaskar: Famantarana ny fikarakarana

MI Maori: Nga tohu tiaki

MK Makedonska: Знаци на грижа (Znaci na griža)

ML Malayalam: പരിചരണത്തിന്റെ അടയാളങ്ങൾ (paricaraṇattinṟe aṭayāḷaṅṅaൾ)

MN Mongoliska: Арчилгааны шинж тэмдэг (Arčilgaany šinž témdég)

MR Marathi: काळजीची चिन्हे (kāḷajīcī cinhē)

MS Malajiska: Tanda-tanda penjagaan

MT Maltesiska: Sinjali ta' kura

MY Myanmar: ဂရုပြုခြင်းလက္ခဏာများ (garupyuhkyinnlakhkanarmyarr)

NE Nepalesiska: हेरचाह को संकेत (hēracāha kō saṅkēta)

NL Holländska: Tekenen van zorg

NO Norska: Tegn på omsorg (Tegn på omsorg)

NSO Sepedi: Maswao a tlhokomelo

NY Nyanja: Zizindikiro za chisamaliro

OM Oromo: Mallattoolee kunuunsaa

OR Odia: ଯତ୍ନର ଲକ୍ଷଣ | (yatnara lakṣaṇa |)

PA Punjabi: ਦੇਖਭਾਲ ਦੇ ਚਿੰਨ੍ਹ (dēkhabhāla dē cinha)

PL Polska: Oznaki opieki

PS Pashto: د پاملرنې نښې (d pạmlrnې nsˌې)

PT Portugisiska: Sinais de cuidado

QU Quechua: Cuidado nisqamanta señalkuna (Cuidado nisqamanta señalkuna)

RO Rumänska: Semne de îngrijire (Semne de îngrijire)

RU Ryska: Знаки заботы (Znaki zaboty)

RW Kinyarwanda: Ibimenyetso byo kwitaho

SA Sanskrit: परिचर्यायाः लक्षणम् (paricaryāyāḥ lakṣaṇam)

SD Sindhi: سنڀال جون نشانيون (snڀạl jwn nsẖạnywn)

SI Singalesiska: රැකවරණය පිළිබඳ සංඥා

SK Slovakiska: Známky starostlivosti (Známky starostlivosti)

SL Slovenska: Znaki skrbi

SM Samoan: Faailoga o le tausiga

SN Shona: Zviratidzo zvekutarisira

SO Somaliska: Calaamadaha daryeelka

SQ Albanska: Shenjat e kujdesit

SR Serbiska: Знаци бриге (Znaci brige)

ST Sesotho: Matšoao a tlhokomelo (Matšoao a tlhokomelo)

SU Sundanesiska: Tanda jaga

SW Swahili: Ishara za utunzaji

TA Tamil: கவனிப்பின் அறிகுறிகள் (kavaṉippiṉ aṟikuṟikaḷ)

TE Telugu: సంరక్షణ సంకేతాలు (sanrakṣaṇa saṅkētālu)

TG Tadzjikiska: Аломатҳои ғамхорӣ (Alomatҳoi ġamhorī)

TH Thailändska: สัญญาณของการดูแล (s̄ạỵỵāṇ k̄hxng kār dūlæ)

TI Tigrinya: ምልክታት ክንክን (ምልkītatī kīnīkīnī)

TK Turkmeniska: Aladanyň alamatlary (Aladanyň alamatlary)

TL Tagalog: Mga palatandaan ng pangangalaga

TR Turkiska: bakım belirtileri

TS Tsonga: Swikombiso swa nkhathalelo

TT Tatariska: Кайгырту билгеләре (Kajgyrtu bilgeləre)

UG Uiguriska: پەرۋىشنىڭ ئالامەتلىرى (pەrv̱y̱sẖny̱ṉg ỷạlạmەtly̱ry̱)

UK Ukrainska: Ознаки догляду (Oznaki doglâdu)

UR Urdu: دیکھ بھال کی علامات (dy̰ḵھ bھạl ḵy̰ ʿlạmạt)

UZ Uzbekiska: G'amxo'rlik belgilari

VI Vietnamesiska: Dấu hiệu chăm sóc (Dấu hiệu chăm sóc)

XH Xhosa: Iimpawu zenkathalo

YI Jiddisch: וואונדער פון זאָרג (wwʼwndʻr pwn zʼárg)

YO Yoruba: Awọn ami itọju (Awọn ami itọju)

ZH Kinesiska: 护理迹象 (hù lǐ jī xiàng)

ZU Zulu: Izimpawu zokunakekela

Exempel på användning av Vårdtecken

fulla byggnaderna i Lycksele, uppförd efter branden 1911 och något av ett vårdtecken, Källa: Västerbottenskuriren (2017-01-07).

Det vittrades ur gömmor och iden som vårdtecken för vår och annal kande sommar, Källa: Smålandsposten (2016-04-28).

tekare R Brandt såsom skyddsmärke för sina Scbwei zerpiller valt ett liknande vårdtecken, Källa: Barometern (1888-01-25).

jorden — omsluta den plats, der han föll och jag lefver, omsluta oss såsom ett vårdtecken, Källa: Karlskoga tidning (1885-09-30).

Tre vårdtecken., Källa: Östersundsposten (1905-04-03).

Nä gra mänader efter bade dessa begge »vårdtecken af en förening för lifivet, Källa: Norrbottens kuriren (1866-12-20).

apotekare R Brandt såsom skydds märke för sina Schweizerpiller valt ett liknande vårdtecken, Källa: Aftonbladet (1888-01-07).

Ileliya vårdtecken öfver An=garii graf. .Mis sionsbetraktelse i Lunds Domkyrka, Källa: Kristianstadsbladet (1865-04-22).

Hon mottog min ring såsom ett vårdtecken, såsom en be kräftelse på min försäkran, Källa: Smålandsposten (1869-09-18).

säga: Se nådeligen till det förbund, hvilket desse, som här stå, med detta vårdtecken, Källa: Kristianstadsbladet (1883-08-15).

hvilobädd blir icke glömd, der lägges Af kära händer mången hågkomst ner, Vårdtecken, Källa: Smålandsposten (1875-01-09).

Många i kyr korna anbragta vårdtecken äro än i dag väl taliga vittnesbörd om, Källa: Dagens nyheter (1876-12-09).

år sedan borttappa de en ung hustru å Backa på Hisin gen sitt ett år gamla vårdtecken, Källa: Karlskoga tidning (1893-05-03).

nu till mili äkta hustru till att älska dig i nöd 'oell lust, och till ett vårdtecken, Källa: Jämtlandsposten (1904-01-15).

nu till min äkta husbonde tilli att älska dig i nöd och lust, och till ett vårdtecken, Källa: Östersundsposten (1904-01-16).

Några månader efter hade dessa begge vårdtecken af en förening för lifvet bu, Källa: Dagens nyheter (1866-11-23).

se sjöröfvare» Störtebekers silfverbägare. hvilken benämnes stadens andra vårdtecken, Källa: Kristianstadsbladet (1877-03-12).

bortblåst, men hans verk skall bestå, hur än tiderna förändras, såsom ett vårdtecken, Källa: Avesta tidning (1903-10-31).

Sorn ett vårdtecken, Källa: Norrbottens kuriren (1906-04-30).

finalen ur säktas, eftersom Tufvafrågan ånyo flammar upp ooh lyser som ett vårdtecken, Källa: Norrköpings tidningar (1893-05-20).

Följer efter Vårdtecken

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vårdtecken. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 328 gånger och uppdaterades senast kl. 10:30 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?