Vårdslöst - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vårdslöst?

Vårdslöst betyder att något har gjorts utan tillräcklig omsorg, utan hänsyn till konsekvenserna eller utan att följa säkerhetsregler eller standarder. Det kan också betyda att någon har agerat nonchalant eller likgiltigt utan att visa tillräckligt ansvar eller respekt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vårdslöst

Antonymer (motsatsord) till Vårdslöst

Ordklasser för Vårdslöst

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Översättningar av Vårdslöst?

AF Afrikaans: Sorgeloos

AK Twi: Adwene a wonni

AM Amhariska: ግድየለሽ (ግdīyēlēshī)

AR Arabiska: براحة البال (brạḥẗ ạlbạl)

AS Assamiska: নিৰ্বিকাৰ (nirbikāra)

AY Aymara: Jan llakisiñataki (Jan llakisiñataki)

AZ Azerbajdzjanska: Qayğısız (Qayğısız)

BE Vitryska: Бестурботны (Besturbotny)

BG Bulgariska: Безгрижен (Bezgrižen)

BHO Bhojpuri: बेफिक्र के बा (bēphikra kē bā)

BM Bambara: Hakilila tɛ min na

BN Bengaliska: নিশ্চিন্ত (niścinta)

BS Bosniska: Bezbrižan (Bezbrižan)

CA Katalanska: Despreocupat

CEB Cebuano: walay kabalaka

CKB Kurdiska: بێ باک (bێ bạḵ)

CO Korsikanska: Senza preoccupazione

CS Tjeckiska: Bezstarostný (Bezstarostný)

CY Walesiska: Diofal

DA Danska: Sorgløs

DE Tyska: Sorglos

DOI Dogri: बेफिक्र (bēphikra)

DV Dhivehi: ފަރުވާކުޑަކޮށް (faruvākuḍakoš)

EE Ewe: Dzimaɖitsitsimanɔmee

EL Grekiska: Ανέμελος (Anémelos)

EN Engelska: Carefree

EO Esperanto: Senzorga

ES Spanska: Despreocupado

ET Estniska: Muretu

EU Baskiska: Axolagabea

FA Persiska: بی خیال (by̰ kẖy̰ạl)

FI Finska: Huoleton

FIL Filippinska: Walang pakialam

FR Franska: Insouciant

FY Frisiska: Soarchfrij

GA Irländska: Neamhchúramach (Neamhchúramach)

GD Skotsk gaeliska: Gun chùram (Gun chùram)

GL Galiciska: Despreocupado

GN Guarani: Ojepy’apy’ỹre (Ojepy’apy’ỹre)

GOM Konkani: बेफिकीर (bēphikīra)

GU Gujarati: નચિંત (nacinta)

HA Hausa: Rashin kulawa

HAW Hawaiian: Manaʻo ʻole

HE Hebreiska: חסר דאגות (ẖsr dʼgwţ)

HI Hindi: लापरवाह (lāparavāha)

HMN Hmong: Tsis txhawj

HR Kroatiska: Bezbrižan (Bezbrižan)

HT Haitiska: San kont

HU Ungerska: Gondtalan

HY Armeniska: Անհոգ (Anhog)

ID Indonesiska: Riang

IG Igbo: Enweghị nlebara anya (Enweghị nlebara anya)

ILO Ilocano: Awan madanagan

IS Isländska: Áhyggjulaus (Áhyggjulaus)

IT Italienska: Spensierato

JA Japanska: 屈託のない (qū tuōnonai)

JV Javanesiska: Ora peduli

KA Georgiska: უდარდელი (udardeli)

KK Kazakiska: Уайымсыз (Uajymsyz)

KM Khmer: មិនខ្វល់

KN Kannada: ನಿರಾತಂಕ (nirātaṅka)

KO Koreanska: 평온한 (pyeong-onhan)

KRI Krio: Fɔ nɔ bisin bɔt ɛnitin

KU Kurdiska: Bêbal (Bêbal)

KY Kirgiziska: Бейкапар (Bejkapar)

LA Latin: Securus

LB Luxemburgiska: Suergelos

LG Luganda: Obutafaayo

LN Lingala: Kozanga komibanzabanza

LO Lao: ບໍ່ເປັນຫ່ວງ

LT Litauiska: Nerūpestingas (Nerūpestingas)

LUS Mizo: Ngaihtuahna nei lo

LV Lettiska: Bezrūpīgi (Bezrūpīgi)

MAI Maithili: बेफिक्र (bēphikra)

MG Madagaskar: mivaky loha

MI Maori: Karekau

MK Makedonska: Безгрижно (Bezgrižno)

ML Malayalam: അശ്രദ്ധ (aśrad'dha)

MN Mongoliska: Санаа зоволтгүй (Sanaa zovoltgүj)

MR Marathi: बेफिकीर (bēphikīra)

MS Malajiska: Riang

MT Maltesiska: Bla nkwiet ta xejn

MY Myanmar: ဂရုမစိုက် (garumahcite)

NE Nepalesiska: लापरवाह (lāparavāha)

NL Holländska: Zorgeloos

NO Norska: Bekymringsløs

NSO Sepedi: Go se tshwenyege

NY Nyanja: Osasamala

OM Oromo: Of eeggannoo malee

OR Odia: ନିରାଶ୍ରୟ | (nirāśraẏa |)

PA Punjabi: ਬੇਪਰਵਾਹ (bēparavāha)

PL Polska: Beztroski

PS Pashto: بې پروا (bې prwạ)

PT Portugisiska: Despreocupado

QU Quechua: Mana llakisqa

RO Rumänska: Fără griji (Fără griji)

RU Ryska: Беззаботный (Bezzabotnyj)

RW Kinyarwanda: Nta kibazo

SA Sanskrit: निश्चिन्त (niścinta)

SD Sindhi: بي پرواهه (by prwạhh)

SI Singalesiska: නොසැලකිලිමත් (නොසැලකිලිමත්)

SK Slovakiska: Bezstarostne

SL Slovenska: Brezskrbno

SM Samoan: leai se popole

SN Shona: Carefree

SO Somaliska: Daryeel la'aan

SQ Albanska: I shkujdesur

SR Serbiska: Безбрижан (Bezbrižan)

ST Sesotho: Carefree

SU Sundanesiska: Teu paduli

SW Swahili: Kutojali

TA Tamil: கவலையற்ற (kavalaiyaṟṟa)

TE Telugu: అజాగ్రత్త (ajāgratta)

TG Tadzjikiska: Бепарво (Beparvo)

TH Thailändska: ที่ไร้กังวล (thī̀ rị̂ kạngwl)

TI Tigrinya: ሓልዮት ዘይብሉ (hhaልyotī zēyībīlu)

TK Turkmeniska: Aladasyz

TL Tagalog: Walang pakialam

TR Turkiska: tasasız

TS Tsonga: Ku pfumala ku vilela

TT Tatariska: Кайгыртучан (Kajgyrtučan)

UG Uiguriska: غەمسىز (gẖەmsy̱z)

UK Ukrainska: Безтурботність (Bezturbotnístʹ)

UR Urdu: لاپرواہ (lạprwạہ)

UZ Uzbekiska: Ehtiyotsiz

VI Vietnamesiska: Không lo lắng (Không lo lắng)

XH Xhosa: Ukungakhathali

YI Jiddisch: זאָרגלאָז (zʼárglʼáz)

YO Yoruba: Aibikita

ZH Kinesiska: 畅快 (chàng kuài)

ZU Zulu: Ukunganaki

Exempel på användning av Vårdslöst

Entreprenören "ska anses ha handlat vårdslöst genom att inte ha vidtagit lämpliga, Källa: Smålandsposten (2015-12-23).

- Det är svårt att göra nå gonting åt problemet För att ta folk som kör vårdslöst, Källa: Norrbottens kuriren (2020-06-22).

Vittnen har efteråt be skrivit hur mannen hade kört vårdslöst och snabbt i Biltemarondellen, Källa: Kristianstadsbladet (2017-06-16).

andra åtgärder lyckades polisen inte få stopp på bilén, som framfördes mycket vårdslöst, Källa: Västerbottenskuriren (2015-04-21).

En man i 20-årsåldem körde i lördags kväll strax innan halv tio vårdslöst och, Källa: Östersundsposten (2018-05-23).

Vi stänger av dem som kör vårdslöst eller på an dra sätt bryter mot reglerna, Källa: Vimmerby tidning (2019-08-05).

var orolig över att kommunen skulle hantera uppgifter om hans eget bam lika vårdslöst, Källa: Smålandsposten (2021-05-03).

Jag har uppmärksam mat detta tidigare, servi cebilar som framförs vårdslöst, Källa: Kristianstadsbladet (2020-08-15).

Agerade vårdslöst Det betyder alltså att påfölj den med 16 000 kronor i skadestånd, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-05-30).

Kvinna körde vårdslöst, Källa: Arvika nyheter (2016-09-02).

Entreprenören "ska anses ha handlat vårdslöst genom att, Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-23).

Det kan vara grannes eller be kantas barn som kör vårdslöst och då är det vik, Källa: Barometern (2019-04-26).

vi, utan många som befann sig på torget som häpnade över hur våld samt och vårdslöst, Källa: Vimmerby tidning (2017-01-03).

Den andra situationen är att A hand lat oaktsamt eller vårdslöst, till exempel, Källa: Västerbottenskuriren (2019-01-30).

En man i 80-års åldem åtalas för att ha kört vårdslöst och utan körkort., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-05-27).

✓ ”Rörigt” ✓ Dålig samordning läkare-psykolog Sambo: ”Sorgligt hur vårdslöst, Källa: Upsala nya tidning (2016-08-21).

✓ ”Rörigt” ✓ Dålig samordning läkare-psykolog Sambon: ”Sorgligt hur vårdslöst, Källa: Upsala nya tidning (2016-08-21).

Sambo: ”Sorgligt hur vårdslöst hon behandlades”, Källa: Upsala nya tidning (2016-08-21).

gäller, det vill säga att man har rätt till ersättning trots att ingen agerat vårdslöst, Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-02).

Följer efter Vårdslöst

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vårdslöst. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 225 gånger och uppdaterades senast kl. 07:07 den 21 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?