Hårdhänt
Uttal: [²hạ̊:r‿dhen:t]
Synonymer till Hårdhänt
Vad betyder Hårdhänt?
Hårdhänt betyder att vara grov, brutal eller våldsam i sitt tillvägagångssätt. Det kan också betyda att behandla någon eller något med hårdhet eller stränghet, utan hänsyn till deras känslor eller välbefinnande.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Hårdhänt
Besläktade ord till Hårdhänt
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
- Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)
Böjningar av Hårdhänt
Adjektiv
| Böjningar av hårdhänt | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
|---|---|---|---|---|
| Attributivt | ||||
| Obestämdsingular | Utrum | hårdhänt | hårdhäntare | |
| Neutrum | hårdhänt | |||
| Bestämdsingular | Maskulinum | hårdhänte | hårdhäntaste | |
| Alla | hårdhänta | |||
| Plural | hårdhänta | |||
| Predikativt | ||||
| Singular | Utrum | hårdhänt | hårdhäntare | hårdhäntast |
| Neutrum | hårdhänt | |||
| Plural | hårdhänta | |||
| Kompareras alternativt med mer och mest. | ||||
| Adverbavledning | (hårdhänt)? | |||
Adverb
| Böjningar av hårdhänt | |
|---|---|
| Positiv | hårdhänt |
| Komparativ | hårdhäntare |
| Superlativ | hårdhäntast |
Exempel på användning av Hårdhänt
- ett par hårdhänta säkerhetsmän, Källa: Lexin (Språkbanken).
- han fick hårdhänt kritik av sin chef, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Larsdotter (längst uppe till höger), sexolog på RFSL, menar att intresset för hårdhänt, Källa: Västerbottenskuriren (2013-02-07).
- I juli ska vårdbiträdet, som var anställd i Växjö kom mun, ha varit hårdhänt, Källa: Smålandsposten (2016-07-23).
Översättningar av Hårdhänt
- afrikaansSwaarhandig
- akanNsa a emu yɛ duru
- amhariskaከባድ እጅ (kēbadī ʿījī)
- arabiskaثقيل الوطأة (tẖqyl ạlwṭạ̉ẗ)
- assamesiskaগধুৰ হাতৰ (gadhura hātara)
- aymaraJach’a amparani
- azerbajdzjanskaAğır əli (Ağır əli)
- belarusiskaЦяжкарукі (Câžkarukí)
- bulgariskaТежка ръка (Težka rʺka)
- bhojpuriभारी-भरकम हाथ के बा (bhārī-bharakama hātha kē bā)
- bambaraBolo gɛlɛnw
- bengaliভারি হাতে (bhāri hātē)
- bosniskaTeljkih ruku
- katalanskaDe mà pesada (De mà pesada)
- cebuanoBug-at nga kamot
- centralkurdiskaدەستی قورس (dەsty̰ qwrs)
- korsikanskaA manu pisanti
- tjeckiskaTěžký (Těžký)
- walesiskaLlawdrwm
- danskaTunghændet
- tyskaHartnäckig (Hartnäckig)
- dogriभारी-भरकम हाथ (bhārī-bharakama hātha)
- divehiބަރު އަތުންނެވެ (baru ‘atunneve)
- eweAsi kpekpewo
- grekiskaΜε βαριά χέρια (Me bariá chéria)
- engelskaHeavy-handed
- esperantoPezmana
- spanskade mano dura
- estniskaRaskekäeline (Raskekäeline)
- baskiskaEsku astunak
- persiskaسنگین دست (sngy̰n dst)
- finskaRaskaskätinen (Raskaskätinen)
- filippinskaMabigat ang kamay
- franskaAux mains lourdes
- västfrisiskaHeavy-handed
- iriskaTrom-láimh (Trom-láimh)
- skotsk gaeliskaTrom-làmh (Trom-làmh)
- galiciskaDe mans pesadas
- guaraníPo pohýi (Po pohýi)
- konkaniजड हाताचे (jaḍa hātācē)
- gujaratiભારે હાથે (bhārē hāthē)
- hausaHannu mai nauyi
- hawaiiskaKaumaha-lima
- hebreiskaביד כבדה (byd kbdh)
- hindiबेढब (bēḍhaba)
- hmongspråkHnyav tes
- kroatiskaTeške ruke (Teške ruke)
- haitiskaLou-men
- ungerskaNehézkezű (Nehézkezű)
- armeniskaԾանր ձեռքերով (Canr jeṙkʻerov)
- indonesiskaTangan berat
- igboAka dị arọ (Aka dị arọ)
- ilokoNadagsen ti imana
- isländskaÞungfært
- italienskaMano pesante
- japanskaヘビーハンド (hebīhando)
- javanesiskaAbot tangane
- georgiskaმძიმე ხელი (mdzime kheli)
- kazakiskaҚолы ауыр (Kˌoly auyr)
- kambodjanskaដៃធ្ងន់
- kannadaಭಾರವಾದ ಕೈಗಳು (bhāravāda kaigaḷu)
- koreanska무거운 손 (mugeoun son)
- krioI gɛt ebi ebi an
- kurdiskaDestê giran (Destê giran)
- kirgiziskaКолу оор (Kolu oor)
- latinGravis utebatur
- luxemburgiskaHeavy-Hand
- lugandaEmikono emizito
- lingalaMaboko ya kilo
- laotiskaມືໜັກ
- litauiskaSunkiarankiai
- lushaiKut rit tak a ni
- lettiskaSmagas rokas
- maithiliभारी-भरकम हाथ (bhārī-bharakama hātha)
- malagassiskamavesatra-nanolotra
- maoriRinga taumaha
- makedonskaТешки раце (Teški race)
- malayalamകനത്ത കൈകൾ (kanatta kaikaൾ)
- mongoliskaХүнд гартай (Hүnd gartaj)
- marathiजड हाताचा (jaḍa hātācā)
- malajiskaBerat tangan
- maltesiskaB'idejhom tqal
- burmesiskaညောင်းသည်။ (nyaunggsai.)
- nepalesiskaभारी हात (bhārī hāta)
- nederländskaHardhandig
- norskaTunghendt
- nordsothoE boima-matsoho
- nyanjaWolemera manja
- oromoHarka ulfaataa
- oriyaଭାରୀ (bhārī)
- punjabiਭਾਰੀ-ਹੱਥ ਵਾਲਾ (bhārī-hatha vālā)
- polskaCiężka ręka (Ciężka ręka)
- afghanskaدرانه لاسونه (drạnh lạswnh)
- portugisiskaPesado
- quechuaLlasaq makiyuq
- rumänskaCu mâinile grele (Cu mâinile grele)
- ryskaТяжелый (Tâželyj)
- kinjarwandaAmaboko aremereye
- sanskritगुरुहस्तः (guruhastaḥ)
- sindhiڳرو هٿ وارو (ڳrw hٿ wạrw)
- singalesiskaබර අතින්
- slovakiskaŤažký (Ťažký)
- slovenskaTežke roke (Težke roke)
- samoanskaLima mamafa
- shonaHeavy-handed
- somaliskaGacan culus
- albanskaMe duar të rënda (Me duar të rënda)
- serbiskaТешке руке (Teške ruke)
- sydsothoMatsoho a boima
- sundanesiskaBeurat leungeun
- swahiliMikono nzito
- tamilகனமான கை (kaṉamāṉa kai)
- teluguబరువెక్కినవాడు (baruvekkinavāḍu)
- tadzjikiskaДасти вазнин (Dasti vaznin)
- thailändskaมือหนัก (mụ̄x h̄nạk)
- tigrinjaከቢድ ኢድ ዘለዎ (kēbidī ʿidī zēlēwo)
- turkmeniskaAgyr eli
- filippinskaMabigat ang kamay
- turkiskaağır elli (ağır elli)
- tsongaMavoko yo tika
- tatariskaАвыр куллы (Avyr kully)
- uiguriskaئېغىر قول (ỷېgẖy̱r qwl)
- ukrainskaВажка рука (Važka ruka)
- urduبھاری ہاتھ والا (bھạry̰ ہạtھ wạlạ)
- uzbekiskaQo'li og'ir
- vietnamesiskaNặng tay (Nặng tay)
- xhosaIsandla esinzima
- jiddischשווער-האַנט (şwwʻr-hʼant)
- yorubaỌwọ eru (Ọwọ eru)
- kinesiska重手 (zhòng shǒu)
- zuluIsandla esinzima
Vad rimmar på Hårdhänt?
AbrasionsbrantAbsorptionskonstantAbundantAcceptantAntAvhäntBarhäntBekantBrantDarrhäntDeodorantDiamantDubbelhäntElefantElegantEnhäntFjantFlyhäntFyrkantGalantGigantGläntGuldkantHögerhäntIntressantKantKlantKonstantKontantLaktosintolerantObekantPantRelevantRundhäntSkakhäntSlantSlapphäntTantTomhäntTrekantValhäntVariant
Fler ord
Den här sidan har visats 369 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.