Slapphänt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Slapphänt?

Slapphänt betyder att vara oansvarig, nonchalant eller att inte ta ett problem eller en situation på allvar. Det kan också syfta på en person som inte sätter gränser eller tar hand om sig själv eller andra på ett adekvat sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Slapphänt

Antonymer (motsatsord) till Slapphänt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Slapphänt?

AF Afrikaans: Ontspanne hand

AK Twi: Nsa a agye n’ahome

AM Amhariska: ዘና ያለ እጅ (zēna yalē ʿījī)

AR Arabiska: يد مسترخية (yd mstrkẖyẗ)

AS Assamiska: শিথিল হাত (śithila hāta)

AY Aymara: Samaraña ampara (Samaraña ampara)

AZ Azerbajdzjanska: Rahat əl

BE Vitryska: Расслабленая рука (Rasslablenaâ ruka)

BG Bulgariska: Отпусната ръка (Otpusnata rʺka)

BHO Bhojpuri: आराम से हाथ (ārāma sē hātha)

BM Bambara: Bolo lafiyalen

BN Bengaliska: শিথিল হাত (śithila hāta)

BS Bosniska: Opuštena ruka (Opuštena ruka)

CA Katalanska: Mà relaxada (Mà relaxada)

CEB Cebuano: Relax nga kamot

CKB Kurdiska: دەستی ئارام (dەsty̰ ỷạrạm)

CO Korsikanska: A manu rilassata

CS Tjeckiska: Uvolněná ruka (Uvolněná ruka)

CY Walesiska: Llaw hamddenol

DA Danska: Afslappet hånd (Afslappet hånd)

DE Tyska: Entspannte Hand

DOI Dogri: आराम से हाथ (ārāma sē hātha)

DV Dhivehi: ރިލެކްސް އަތެއް (rileks ‘ate‘)

EE Ewe: Asi si ɖe dzi ɖi

EL Grekiska: Χαλαρό χέρι (Chalaró chéri)

EN Engelska: Relaxed hand

EO Esperanto: Malstreĉita mano (Malstreĉita mano)

ES Spanska: mano relajada

ET Estniska: Lõõgastunud käsi (Lõõgastunud käsi)

EU Baskiska: Esku lasaia

FA Persiska: دست آرام (dst ậrạm)

FI Finska: Rento käsi (Rento käsi)

FIL Filippinska: Nakakarelaks na kamay

FR Franska: Main détendue (Main détendue)

FY Frisiska: Relaxed hân (Relaxed hân)

GA Irländska: Lámh suaimhneach (Lámh suaimhneach)

GD Skotsk gaeliska: Làmh socair (Làmh socair)

GL Galiciska: Man relaxada

GN Guarani: Po oñembopiro’ýva (Po oñembopiro’ýva)

GOM Konkani: शिथिल हात (śithila hāta)

GU Gujarati: હળવા હાથ (haḷavā hātha)

HA Hausa: Hannu mai annashuwa

HAW Hawaiian: Lima hoʻomaha

HE Hebreiska: יד רגועה (yd rgwʻh)

HI Hindi: आराम से हाथ (ārāma sē hātha)

HMN Hmong: So tes

HR Kroatiska: Opuštena ruka (Opuštena ruka)

HT Haitiska: Men rilaks

HU Ungerska: Nyugodt kéz (Nyugodt kéz)

HY Armeniska: Հանգստացած ձեռքը (Hangstacʻac jeṙkʻə)

ID Indonesiska: Tangan santai

IG Igbo: Aka zuru ike

ILO Ilocano: Relaks nga ima

IS Isländska: Afslappuð hönd (Afslappuð hönd)

IT Italienska: Mano rilassata

JA Japanska: リラックスした手 (rirakkusushita shǒu)

JV Javanesiska: Tangan anteng

KA Georgiska: მოდუნებული ხელი (modunebuli kheli)

KK Kazakiska: Босаңсыған қол (Bosaңsyġan kˌol)

KM Khmer: ដៃសម្រាក

KN Kannada: ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಕೈ (viśrānti kai)

KO Koreanska: 편안한 손 (pyeon-anhan son)

KRI Krio: Rilaks an

KU Kurdiska: Destê rehet (Destê rehet)

KY Kirgiziska: Жеңил колу (Žeңil kolu)

LA Latin: remissa manus

LB Luxemburgiska: Entspaant Hand

LG Luganda: Omukono oguwummudde

LN Lingala: Loboko oyo elɛmbi

LO Lao: ມືທີ່ຜ່ອນຄາຍ

LT Litauiska: Atsipalaidavusi ranka

LUS Mizo: Kut hahdam tak

LV Lettiska: Atslābināta roka (Atslābināta roka)

MAI Maithili: शिथिल हाथ (śithila hātha)

MG Madagaskar: Tanana milamina

MI Maori: Ringa whakangawari

MK Makedonska: Опуштена рака (Opuštena raka)

ML Malayalam: അയഞ്ഞ കൈ (ayañña kai)

MN Mongoliska: Тайвширсан гар (Tajvširsan gar)

MR Marathi: आरामशीर हात (ārāmaśīra hāta)

MS Malajiska: Tangan santai

MT Maltesiska: Idejn rilassati

MY Myanmar: ပြေလျော့သောလက် (pyaylyawwsawlaat)

NE Nepalesiska: आरामदायी हात (ārāmadāyī hāta)

NL Holländska: Ontspannen hand

NO Norska: Avslappet hånd (Avslappet hånd)

NSO Sepedi: Letsoho le iketliletseng

NY Nyanja: Dzanja lomasuka

OM Oromo: Harka boqonnaa qabu

OR Odia: ଆରାମଦାୟକ ହାତ | (ārāmadāẏaka hāta |)

PA Punjabi: ਅਰਾਮਦਾਇਕ ਹੱਥ (arāmadā'ika hatha)

PL Polska: Zrelaksowana ręka (Zrelaksowana ręka)

PS Pashto: آرام لاس (ậrạm lạs)

PT Portugisiska: mão relaxada (mão relaxada)

QU Quechua: Samasqa maki

RO Rumänska: Mână relaxată (Mână relaxată)

RU Ryska: Расслабленная рука (Rasslablennaâ ruka)

RW Kinyarwanda: Ukuboko kuruhutse

SA Sanskrit: शिथिलः हस्तः (śithilaḥ hastaḥ)

SD Sindhi: آرامده هٿ (ậrạmdh hٿ)

SI Singalesiska: ලිහිල් අත

SK Slovakiska: Uvoľnená ruka (Uvoľnená ruka)

SL Slovenska: Sproščena roka (Sproščena roka)

SM Samoan: Lima malolo

SN Shona: Ruoko rwakazorora

SO Somaliska: Gacan dabacsan

SQ Albanska: Dorë e qetë (Dorë e qetë)

SR Serbiska: Опуштена рука (Opuštena ruka)

ST Sesotho: Letsoho le phutholohileng

SU Sundanesiska: Leungeun anteng

SW Swahili: Mkono uliopumzika

TA Tamil: தளர்ந்த கை (taḷarnta kai)

TE Telugu: రిలాక్స్డ్ చేయి (rilāksḍ cēyi)

TG Tadzjikiska: Дасти ором (Dasti orom)

TH Thailändska: มือที่ผ่อนคลาย (mụ̄x thī̀ p̄h̀xn khlāy)

TI Tigrinya: ዝተዛነየት ኢድ (ዝtēzaነyētī ʿidī)

TK Turkmeniska: Arkaýyn eli (Arkaýyn eli)

TL Tagalog: Nakakarelaks na kamay

TR Turkiska: rahat el

TS Tsonga: Voko leri ntshunxekeke

TT Tatariska: Тыныч кул (Tynyč kul)

UG Uiguriska: ئازادە قول (ỷạzạdە qwl)

UK Ukrainska: Розслаблена рука (Rozslablena ruka)

UR Urdu: آرام دہ ہاتھ (ậrạm dہ ہạtھ)

UZ Uzbekiska: Bo'shashgan qo'l

VI Vietnamesiska: thả lỏng tay (thả lỏng tay)

XH Xhosa: Isandla esikhululekileyo

YI Jiddisch: אָפּרוען האַנט (ʼáṗrwʻn hʼant)

YO Yoruba: Ọwọ isinmi (Ọwọ isinmi)

ZH Kinesiska: 放松的手 (fàng sōng de shǒu)

ZU Zulu: Isandla esikhululekile

Exempel på användning av Slapphänt

Dessutom uppfattas polisen som slapphänt., Källa: Östersundsposten (2018-03-16).

Re gion Västerbotten, tycker att det i grunden är politiken som varit för slapphänt, Källa: Västerbottenskuriren (2014-04-24).

Dessutom uppfattas polisen som slapphänt. len ny rapport från Brå framträder, Källa: Vimmerby tidning (2018-03-16).

balansgång mellan att uppfattas som antingen för krav ställande eller för slapphänt, Källa: Norrbottens kuriren (2015-05-11).

inte är tillåtet att smycka ask gravplatser, men att pastora tet varit för slapphänt, Källa: Vimmerby tidning (2020-07-02).

valet har nya historier örn vad som i mångas ögon liknar maktmissbruk eller slapphänt, Källa: Vimmerby tidning (2015-11-23).

. - Länsstyrelsen har varit allt för slapphänt när det gäller mil-, Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-14).

-Det är för slapphänt i svenska skolor., Källa: Upsala nya tidning (2016-12-12).

i förundersök ningen och att andra perso ner i utredningen har hante rats slapphänt, Källa: Östersundsposten (2015-10-29).

Sofie Löwenmark hävdar att kontrollen av mottagarna är slapphänt., Källa: Smålandsposten (2017-09-28).

bart: så här före reformens införande är tiden knappast inne för att vara slapphänt, Källa: Upsala nya tidning (2019-10-30).

det upp mer än en gång i samma roman, då blir det antingen en pose, eller slapphänt, Källa: Västerbottenskuriren (2014-11-19).

Inte är jag så slapphänt och klan tig i vanliga fall!, Källa: Barometern (2015-06-09).

tioner i juli pausade sina annonseringar på plattformerna i kritik mot deras slapphänt, Källa: Smålandsposten (2020-09-17).

När det har varit några varma vintrar blir man kanske lite mer slapphänt., Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-16).

Luleåförsvaret agerade också slapphänt då Möller först tog pucken från backen, Källa: Östersundsposten (2013-04-19).

Den blågröna majorite ten i Växjö tycker att det har varit för slapphänt och, Källa: Smålandsposten (2016-12-09).

åklagaren kommer att yrka på för straff. ”Tyvärr är rättssystemet alldeles för slapphänt, Källa: Karlskoga tidning (2019-06-27).

Luleåförsvaret age rade också slapphänt då Möller först tog pucken från backen, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-19).

Vad rimmar på Slapphänt?

Följer efter Slapphänt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Slapphänt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 151 gånger och uppdaterades senast kl. 23:16 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?