Slapphänt
Synonymer till Slapphänt
Vad betyder Slapphänt?
Slapphänt betyder att vara oansvarig, nonchalant eller att inte ta ett problem eller en situation på allvar. Det kan också syfta på en person som inte sätter gränser eller tar hand om sig själv eller andra på ett adekvat sätt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- adjektiv
Böjningar av Slapphänt
| Positiv obestämd singular utrum | slapphänt |
|---|---|
| Positiv obestämd singular utrum genitiv | slapphänts |
| Positiv obestämd singular neutrum | slapphänt |
| Positiv obestämd singular neutrum genitiv | slapphänts |
| Positiv obestämd plural | slapphänta |
| Positiv obestämd plural genitiv | slapphäntas |
| Positiv bestämd singular | slapphänta |
| Positiv bestämd singular genitiv | slapphäntas |
| Positiv bestämd singular maskulinum | slapphänte |
| Positiv bestämd singular maskulinum genitiv | slapphäntes |
| Positiv bestämd plural | slapphänta |
| Positiv bestämd plural genitiv | slapphäntas |
| Komparativ | slapphäntare |
| Komparativ genitiv | slapphäntares |
| Superlativ obestämd | slapphäntast |
| Superlativ obestämd genitiv | slapphäntasts |
| Superlativ bestämd | slapphäntaste |
| Superlativ bestämd genitiv | slapphäntastes |
| Superlativ bestämd maskulinum | slapphäntaste |
| Superlativ bestämd maskulinum genitiv | slapphäntastes |
Exempel på användning av Slapphänt
- Dessutom uppfattas polisen som slapphänt., Källa: Östersundsposten (2018-03-16).
- Re gion Västerbotten, tycker att det i grunden är politiken som varit för slapphänt, Källa: Västerbottenskuriren (2014-04-24).
- Dessutom uppfattas polisen som slapphänt. len ny rapport från Brå framträder, Källa: Vimmerby tidning (2018-03-16).
- balansgång mellan att uppfattas som antingen för krav ställande eller för slapphänt, Källa: Norrbottens kuriren (2015-05-11).
- inte är tillåtet att smycka ask gravplatser, men att pastora tet varit för slapphänt, Källa: Vimmerby tidning (2020-07-02).
- valet har nya historier örn vad som i mångas ögon liknar maktmissbruk eller slapphänt, Källa: Vimmerby tidning (2015-11-23).
- . - Länsstyrelsen har varit allt för slapphänt när det gäller mil-, Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-14).
- -Det är för slapphänt i svenska skolor., Källa: Upsala nya tidning (2016-12-12).
- i förundersök ningen och att andra perso ner i utredningen har hante rats slapphänt, Källa: Östersundsposten (2015-10-29).
- Sofie Löwenmark hävdar att kontrollen av mottagarna är slapphänt., Källa: Smålandsposten (2017-09-28).
- bart: så här före reformens införande är tiden knappast inne för att vara slapphänt, Källa: Upsala nya tidning (2019-10-30).
- det upp mer än en gång i samma roman, då blir det antingen en pose, eller slapphänt, Källa: Västerbottenskuriren (2014-11-19).
- Inte är jag så slapphänt och klan tig i vanliga fall!, Källa: Barometern (2015-06-09).
- tioner i juli pausade sina annonseringar på plattformerna i kritik mot deras slapphänt, Källa: Smålandsposten (2020-09-17).
- När det har varit några varma vintrar blir man kanske lite mer slapphänt., Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-16).
- Luleåförsvaret agerade också slapphänt då Möller först tog pucken från backen, Källa: Östersundsposten (2013-04-19).
- Den blågröna majorite ten i Växjö tycker att det har varit för slapphänt och, Källa: Smålandsposten (2016-12-09).
- åklagaren kommer att yrka på för straff. ”Tyvärr är rättssystemet alldeles för slapphänt, Källa: Karlskoga tidning (2019-06-27).
- Luleåförsvaret age rade också slapphänt då Möller först tog pucken från backen, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-19).
Översättningar av Slapphänt
- afrikaansOntspanne hand
- akanNsa a agye n’ahome
- amhariskaዘና ያለ እጅ (zēna yalē ʿījī)
- arabiskaيد مسترخية (yd mstrkẖyẗ)
- assamesiskaশিথিল হাত (śithila hāta)
- aymaraSamaraña ampara (Samaraña ampara)
- azerbajdzjanskaRahat əl
- belarusiskaРасслабленая рука (Rasslablenaâ ruka)
- bulgariskaОтпусната ръка (Otpusnata rʺka)
- bhojpuriआराम से हाथ (ārāma sē hātha)
- bambaraBolo lafiyalen
- bengaliশিথিল হাত (śithila hāta)
- bosniskaOpuštena ruka (Opuštena ruka)
- katalanskaMà relaxada (Mà relaxada)
- cebuanoRelax nga kamot
- centralkurdiskaدەستی ئارام (dەsty̰ ỷạrạm)
- korsikanskaA manu rilassata
- tjeckiskaUvolněná ruka (Uvolněná ruka)
- walesiskaLlaw hamddenol
- danskaAfslappet hånd (Afslappet hånd)
- tyskaEntspannte Hand
- dogriआराम से हाथ (ārāma sē hātha)
- divehiރިލެކްސް އަތެއް (rileks ‘ate‘)
- eweAsi si ɖe dzi ɖi
- grekiskaΧαλαρό χέρι (Chalaró chéri)
- engelskaRelaxed hand
- esperantoMalstreĉita mano (Malstreĉita mano)
- spanskamano relajada
- estniskaLõõgastunud käsi (Lõõgastunud käsi)
- baskiskaEsku lasaia
- persiskaدست آرام (dst ậrạm)
- finskaRento käsi (Rento käsi)
- filippinskaNakakarelaks na kamay
- franskaMain détendue (Main détendue)
- västfrisiskaRelaxed hân (Relaxed hân)
- iriskaLámh suaimhneach (Lámh suaimhneach)
- skotsk gaeliskaLàmh socair (Làmh socair)
- galiciskaMan relaxada
- guaraníPo oñembopiro’ýva (Po oñembopiro’ýva)
- konkaniशिथिल हात (śithila hāta)
- gujaratiહળવા હાથ (haḷavā hātha)
- hausaHannu mai annashuwa
- hawaiiskaLima hoʻomaha
- hebreiskaיד רגועה (yd rgwʻh)
- hindiआराम से हाथ (ārāma sē hātha)
- hmongspråkSo tes
- kroatiskaOpuštena ruka (Opuštena ruka)
- haitiskaMen rilaks
- ungerskaNyugodt kéz (Nyugodt kéz)
- armeniskaՀանգստացած ձեռքը (Hangstacʻac jeṙkʻə)
- indonesiskaTangan santai
- igboAka zuru ike
- ilokoRelaks nga ima
- isländskaAfslappuð hönd (Afslappuð hönd)
- italienskaMano rilassata
- japanskaリラックスした手 (rirakkusushita shǒu)
- javanesiskaTangan anteng
- georgiskaმოდუნებული ხელი (modunebuli kheli)
- kazakiskaБосаңсыған қол (Bosaңsyġan kˌol)
- kambodjanskaដៃសម្រាក
- kannadaವಿಶ್ರಾಂತಿ ಕೈ (viśrānti kai)
- koreanska편안한 손 (pyeon-anhan son)
- krioRilaks an
- kurdiskaDestê rehet (Destê rehet)
- kirgiziskaЖеңил колу (Žeңil kolu)
- latinremissa manus
- luxemburgiskaEntspaant Hand
- lugandaOmukono oguwummudde
- lingalaLoboko oyo elɛmbi
- laotiskaມືທີ່ຜ່ອນຄາຍ
- litauiskaAtsipalaidavusi ranka
- lushaiKut hahdam tak
- lettiskaAtslābināta roka (Atslābināta roka)
- maithiliशिथिल हाथ (śithila hātha)
- malagassiskaTanana milamina
- maoriRinga whakangawari
- makedonskaОпуштена рака (Opuštena raka)
- malayalamഅയഞ്ഞ കൈ (ayañña kai)
- mongoliskaТайвширсан гар (Tajvširsan gar)
- marathiआरामशीर हात (ārāmaśīra hāta)
- malajiskaTangan santai
- maltesiskaIdejn rilassati
- burmesiskaပြေလျော့သောလက် (pyaylyawwsawlaat)
- nepalesiskaआरामदायी हात (ārāmadāyī hāta)
- nederländskaOntspannen hand
- norskaAvslappet hånd (Avslappet hånd)
- nordsothoLetsoho le iketliletseng
- nyanjaDzanja lomasuka
- oromoHarka boqonnaa qabu
- oriyaଆରାମଦାୟକ ହାତ | (ārāmadāẏaka hāta |)
- punjabiਅਰਾਮਦਾਇਕ ਹੱਥ (arāmadā'ika hatha)
- polskaZrelaksowana ręka (Zrelaksowana ręka)
- afghanskaآرام لاس (ậrạm lạs)
- portugisiskamão relaxada (mão relaxada)
- quechuaSamasqa maki
- rumänskaMână relaxată (Mână relaxată)
- ryskaРасслабленная рука (Rasslablennaâ ruka)
- kinjarwandaUkuboko kuruhutse
- sanskritशिथिलः हस्तः (śithilaḥ hastaḥ)
- sindhiآرامده هٿ (ậrạmdh hٿ)
- singalesiskaලිහිල් අත
- slovakiskaUvoľnená ruka (Uvoľnená ruka)
- slovenskaSproščena roka (Sproščena roka)
- samoanskaLima malolo
- shonaRuoko rwakazorora
- somaliskaGacan dabacsan
- albanskaDorë e qetë (Dorë e qetë)
- serbiskaОпуштена рука (Opuštena ruka)
- sydsothoLetsoho le phutholohileng
- sundanesiskaLeungeun anteng
- swahiliMkono uliopumzika
- tamilதளர்ந்த கை (taḷarnta kai)
- teluguరిలాక్స్డ్ చేయి (rilāksḍ cēyi)
- tadzjikiskaДасти ором (Dasti orom)
- thailändskaมือที่ผ่อนคลาย (mụ̄x thī̀ p̄h̀xn khlāy)
- tigrinjaዝተዛነየት ኢድ (ዝtēzaነyētī ʿidī)
- turkmeniskaArkaýyn eli (Arkaýyn eli)
- filippinskaNakakarelaks na kamay
- turkiskarahat el
- tsongaVoko leri ntshunxekeke
- tatariskaТыныч кул (Tynyč kul)
- uiguriskaئازادە قول (ỷạzạdە qwl)
- ukrainskaРозслаблена рука (Rozslablena ruka)
- urduآرام دہ ہاتھ (ậrạm dہ ہạtھ)
- uzbekiskaBo'shashgan qo'l
- vietnamesiskathả lỏng tay (thả lỏng tay)
- xhosaIsandla esikhululekileyo
- jiddischאָפּרוען האַנט (ʼáṗrwʻn hʼant)
- yorubaỌwọ isinmi (Ọwọ isinmi)
- kinesiska放松的手 (fàng sōng de shǒu)
- zuluIsandla esikhululekile
Vad rimmar på Slapphänt?
AbrasionsbrantAbsorptionskonstantAbundantAcceptantAntAvhäntBarhäntBekantBrantDarrhäntDeodorantDiamantDubbelhäntElefantElegantEnhäntFjantFlyhäntFyrkantGalantGigantGläntGuldkantHårdhäntHögerhäntIntressantKantKlantKonstantKontantLaktosintolerantObekantPantRelevantRundhäntSkakhäntSlantTantTomhäntTrekantValhäntVariant
Fler ord
Den här sidan har visats 373 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.