Hoppa till innehåll

Slarvas bort

Synonymer till Slarvas bort

Vad betyder Slarvas bort?

"Slarvas bort" betyder att något eller någon inte tas på allvar eller inte uppmärksammas tillräckligt. Det kan också betyda att någon pratar eller handlar slarvigt och inte tar sitt ansvar på allvar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Slarvas bort

  • DJURSKYDD: MANGA ANMALNINGAR OM DJURBROTT SLARVAS BORT, Källa: Kristianstadsbladet (2015-01-26).
  • DJURSKYDD: MANGA AN MALN INGAR OM DJURBROTT SLARVAS BORT, Källa: Kristianstadsbladet (2015-01-26).
  • Petra Marklund slarvas bort en del på nya albumet., Källa: Upsala nya tidning (2015-11-18).
  • Film Feelgood-känslan slarvas bort i ”Britt-Marie var här ", Källa: Upsala nya tidning (2019-01-25).
  • Komedi som slarvas bort, Källa: Upsala nya tidning (2018-12-21).
  • Anmälningar om djurbrott slarvas bort, Källa: Kristianstadsbladet (2015-01-26).
  • Masterminds” bjuder på en handfull briljanta scener, men på tok för mycket slarvas, Källa: Upsala nya tidning (2016-10-07).
  • bort med spring i salongen., Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-12).
  • Slitna lärare slarvas bort i statistiken, Källa: Barometern (2014-06-11).
  • Vi anser att bolaget är en strategisk till gång som inte bör slarvas bort till, Källa: Östersundsposten (2020-10-07).
  • Bridge över troubled water slarvas bort lite, men sången sitter som en vante, Källa: Smålandsposten (2017-04-28).
  • Origi nalets systemkritik slarvas bort när samhällsproble men individualiseras, Källa: Upsala nya tidning (2021-11-12).
  • Men på tok för mycket slarvas bort däremellan., Källa: Karlskoga tidning (2016-10-08).
  • bort i förhandlingarna., Källa: Östersundsposten (2020-09-14).

Översättningar av Slarvas bort

  • afrikaansVerwaarloos
  • akanWɔabu ani agu so
  • amhariskaችላ ተብሏል (cīla tēbīሏል)
  • arabiskaمهمل (mhml)
  • assamesiskaঅৱহেলিত (arahēlita)
  • aymaraJan yäqata (Jan yäqata)
  • azerbajdzjanskaBaxımsız
  • belarusiskaЗанядбаны (Zanâdbany)
  • bulgariskaЗанемарен (Zanemaren)
  • bhojpuriउपेक्षा कइल गइल (upēkṣā ka'ila ga'ila)
  • bambaraA ma jate
  • bengaliউপেক্ষিত (upēkṣita)
  • bosniskaZanemareno
  • katalanskaDescuidat
  • cebuanoGipasagdan
  • centralkurdiskaپشتگوێ خراوە (psẖtgwێ kẖrạwە)
  • korsikanskaTrascuratu
  • tjeckiskaZanedbaný (Zanedbaný)
  • walesiskaWedi'i esgeuluso
  • danskaForsømt
  • tyskaVernachlässigt (Vernachlässigt)
  • dogriउपेक्षा दी (upēkṣā dī)
  • divehiއިހުމާލުވެއްޖެއެވެ (‘ihumāluve‘je‘eve)
  • eweWoŋe aɖaba ƒu edzi
  • grekiskaΑφρόντιστος (Aphróntistos)
  • engelskaNeglected
  • esperantoNeglektitaj
  • spanskaDescuidado
  • estniskaTähelepanuta jäetud (Tähelepanuta jäetud)
  • baskiskaEzkutatuta
  • persiskaغفلت (gẖflt)
  • finskaLaiminlyöty (Laiminlyöty)
  • filippinskaPinabayaan
  • franskaNégligé (Négligé)
  • västfrisiskaNegearre
  • iriskaDearmadadh
  • skotsk gaeliskaAir a dhearmad
  • galiciskaDesatendido
  • guaraníOjehejareíva (Ojehejareíva)
  • konkaniदुर्लक्ष केल्लें (durlakṣa kēllēṁ)
  • gujaratiઉપેક્ષિત (upēkṣita)
  • hausaAn yi sakaci
  • hawaiiskaUa malama ole ia
  • hebreiskaמוזנח (mwznẖ)
  • hindiनजरअंदाज कर दिया (najara'andāja kara diyā)
  • hmongspråkTsis quav ntsej
  • kroatiskaZanemareno
  • haitiskaNeglije
  • ungerskaElhanyagolt
  • armeniskaԱնտեսված (Antesvac)
  • indonesiskaDitelantarkan
  • igboElegharala anya
  • ilokoNabaybay-an
  • isländskaVanrækt
  • italienskaTrascurato
  • japanska無視された (wú shìsareta)
  • javanesiskadilirwakaké (dilirwakaké)
  • georgiskaუგულებელყოფილი (ugulebelqʼopili)
  • kazakiskaЕлеусіз (Eleusíz)
  • kambodjanskaធ្វេសប្រហែស
  • kannadaನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ (nirlakṣisalāgide)
  • koreanska방치 (bangchi)
  • krioDɛn nɔ de tek tɛm wit am
  • kurdiskaIhmal kirin
  • kirgiziskaКароосуз калган (Karoosuz kalgan)
  • latinneglectus
  • luxemburgiskaVernoléissegt (Vernoléissegt)
  • lugandaOkulagajjalirwa
  • lingalaBa négligé (Ba négligé)
  • laotiskaຖືກລະເລີຍ
  • litauiskaApleistas
  • lushaiNgaihsak loh a ni
  • lettiskaNovārtā atstāts (Novārtā atstāts)
  • maithiliउपेक्षित (upēkṣita)
  • malagassiskatsirambina
  • maoriKa warewarehia
  • makedonskaЗапоставени (Zapostaveni)
  • malayalamഅവഗണിക്കപ്പെട്ടു (avagaṇikkappeṭṭu)
  • mongoliskaҮл тоомсорлосон (Үl toomsorloson)
  • marathiउपेक्षित (upēkṣita)
  • malajiskaDiabaikan
  • maltesiskaTraskurat
  • burmesiskaမစိုက်ဘူး။ (mahcitebhuu.)
  • nepalesiskaउपेक्षित (upēkṣita)
  • nederländskaVerwaarloosd
  • norskaForsømt
  • nordsothoGo hlokomologwa
  • nyanjaKunyalanyazidwa
  • oromoTuffatame
  • oriyaଅବହେଳିତ (abahēḷita)
  • punjabiਅਣਗੌਲਿਆ ਹੋਇਆ (aṇagauli'ā hō'i'ā)
  • polskaZaniedbany
  • afghanskaغفلت شوی (gẖflt sẖwy̰)
  • portugisiskanegligenciado
  • quechuaMana qhawarisqa
  • rumänskaNeglijat
  • ryskaЗаброшенный (Zabrošennyj)
  • kinjarwandaYirengagijwe
  • sanskritउपेक्षितः (upēkṣitaḥ)
  • sindhiغفلت (gẖflt)
  • singalesiskaනොසලකා හැර ඇත (නොසලකා හැර ඇත)
  • slovakiskaZanedbaný (Zanedbaný)
  • slovenskaZanemarjeni
  • samoanskaLe amanaia
  • shonaKuregeredzwa
  • somaliskaDayacan
  • albanskaI lënë pas dore (I lënë pas dore)
  • serbiskaЗанемарен (Zanemaren)
  • sydsothoE hlokomolohiloe
  • sundanesiskaTeu dipaliré (Teu dipaliré)
  • swahiliImepuuzwa
  • tamilபுறக்கணிக்கப்பட்டது (puṟakkaṇikkappaṭṭatu)
  • teluguనిర్లక్ష్యం (nirlakṣyaṁ)
  • tadzjikiskaБеэътиноӣ (Beéʺtinoī)
  • thailändskaถูกทอดทิ้ง (t̄hūk thxd thîng)
  • tigrinjaሸለል ተባሂሉ (shēlēል tēbahilu)
  • turkmeniskaÜns berilmedi (Üns berilmedi)
  • filippinskaPinabayaan
  • turkiskaBakımsız
  • tsongaKu honisiwa
  • tatariskaВаемсыз (Vaemsyz)
  • uiguriskaسەل قارالدى (sەl qạrạldy̱)
  • ukrainskaЗнехтуваний (Znehtuvanij)
  • urduنظر انداز (nẓr ạndạz)
  • uzbekiskaE'tiborsiz
  • vietnamesiskabỏ bê (bỏ bê)
  • xhosaAyihoywanga
  • jiddischאָפּגעלאָזן (ʼáṗgʻlʼázn)
  • yorubaAgbegbe
  • kinesiska被忽视 (bèi hū shì)
  • zuluKunganakwa

Fler ord

Den här sidan har visats 399 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.

Föreslå en ändring