Ovarsamt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ovarsamt?

Ovarsamt betyder att agera utan försiktighet eller omsorg, vilket kan leda till skada, bristande hänsyn eller negativa konsekvenser.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ovarsamt

Antonymer (motsatsord) till Ovarsamt

Ordklasser för Ovarsamt

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Översättningar av Ovarsamt?

AF Afrikaans: Roekeloos

AK Twi: Wɔ ahwɛyiye mu

AM Amhariska: በግዴለሽነት (bēግdelēshīነtī)

AR Arabiska: بلا مبالاة (blạ mbạlạẗ)

AS Assamiska: অসাৱধানতাৰে (asāradhānatāraē)

AY Aymara: Jan amuytʼasisaw ukham lurapjjäna (Jan amuytʼasisaw ukham lurapjjäna)

AZ Azerbajdzjanska: Diqqətsizcə

BE Vitryska: Нядбайна (Nâdbajna)

BG Bulgariska: Небрежно (Nebrežno)

BHO Bhojpuri: लापरवाही से कइल गइल (lāparavāhī sē ka'ila ga'ila)

BM Bambara: K’a sɔrɔ a ma jateminɛ kɛ

BN Bengaliska: অযত্নে (ayatnē)

BS Bosniska: Nemarno

CA Katalanska: Descuidament

CEB Cebuano: Sa walay pagtagad

CKB Kurdiska: بێباکانە (bێbạḵạnە)

CO Korsikanska: Senza cura

CS Tjeckiska: Bezstarostně (Bezstarostně)

CY Walesiska: Yn ddiofal

DA Danska: Skødesløst

DE Tyska: Nachlässig (Nachlässig)

DOI Dogri: लापरवाही से (lāparavāhī sē)

DV Dhivehi: ފަރުވާކުޑަކޮށް (faruvākuḍakoš)

EE Ewe: Le ŋumaɖɔɖo me

EL Grekiska: Απρόσεκτα (Aprósekta)

EN Engelska: Carelessly

EO Esperanto: Senzorge

ES Spanska: Descuidadamente

ET Estniska: Hooletult

EU Baskiska: Ardurarik gabe

FA Persiska: بدون توجه (bdwn twjh)

FI Finska: Huolimattomasti

FIL Filippinska: Walang ingat

FR Franska: Négligemment (Négligemment)

FY Frisiska: Soarchleas

GA Irländska: Go míchúramach (Go míchúramach)

GD Skotsk gaeliska: Gun chùram (Gun chùram)

GL Galiciska: Sen coidado

GN Guarani: Ñañangareko’ỹre (Ñañangareko’ỹre)

GOM Konkani: बेपर्वा करून (bēparvā karūna)

GU Gujarati: બેદરકારીથી (bēdarakārīthī)

HA Hausa: Cikin kulawa

HAW Hawaiian: Me ka malama ole

HE Hebreiska: בלי זהירות (bly zhyrwţ)

HI Hindi: लापरवाही (lāparavāhī)

HMN Hmong: Ua tsis taus pa

HR Kroatiska: Bezbrižno (Bezbrižno)

HT Haitiska: Neglijans

HU Ungerska: hanyagul

HY Armeniska: Անզգուշաբար (Anzgušabar)

ID Indonesiska: Sembarangan

IG Igbo: N'akpachapụghị anya (N'akpachapụghị anya)

ILO Ilocano: Di naannad

IS Isländska: Kæruleysislega

IT Italienska: Con noncuranza

JA Japanska: うっかり (ukkari)

JV Javanesiska: Tanpa ati-ati

KA Georgiska: Უზრუნველად (Უzrunvelad)

KK Kazakiska: Абайсызда (Abajsyzda)

KM Khmer: ដោយមិនយកចិត្តទុកដាក់

KN Kannada: ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ (ajāgarūkateyinda)

KO Koreanska: 마구 (magu)

KRI Krio: We dɛn nɔ tek tɛm

KU Kurdiska: Carelessly

KY Kirgiziska: Абайлабай (Abajlabaj)

LA Latin: Incaute

LB Luxemburgiska: Virsiichteg

LG Luganda: Mu butafaayo

LN Lingala: Na kozanga likebi

LO Lao: ບໍ່ລະມັດລະວັງ

LT Litauiska: Neatsargiai

LUS Mizo: Fimkhur lo takin

LV Lettiska: Nevērīgi (Nevērīgi)

MAI Maithili: लापरवाही से (lāparavāhī sē)

MG Madagaskar: tsy manana ahiahy

MI Maori: Ma te tupato

MK Makedonska: Безгрижно (Bezgrižno)

ML Malayalam: അശ്രദ്ധമായി (aśrad'dhamāyi)

MN Mongoliska: Болгоомжгүй (Bolgoomžgүj)

MR Marathi: बेफिकीरपणे (bēphikīrapaṇē)

MS Malajiska: Dengan tidak berhati-hati

MT Maltesiska: Bi traskuraġni (Bi traskuraġni)

MY Myanmar: ဖြစ်ကတတ်ဆန်း (hpyitkataatsaann)

NE Nepalesiska: लापरवाही (lāparavāhī)

NL Holländska: Zorgeloos

NO Norska: Uforsiktig

NSO Sepedi: Ka go se šetše (Ka go se šetše)

NY Nyanja: Mosasamala

OM Oromo: Of eeggannoo malee

OR Odia: ବେପରୁଆ ଭାବରେ | (bēparu'ā bhābarē |)

PA Punjabi: ਲਾਪਰਵਾਹੀ ਨਾਲ (lāparavāhī nāla)

PL Polska: Niedbale

PS Pashto: بې پروا (bې prwạ)

PT Portugisiska: Descuidadamente

QU Quechua: Mana cuidakuspa

RO Rumänska: Fara grija

RU Ryska: Беспечно (Bespečno)

RW Kinyarwanda: Uburangare

SA Sanskrit: प्रमादपूर्वक (pramādapūrvaka)

SD Sindhi: بي پرواهه (by prwạhh)

SI Singalesiska: නොසැලකිලිමත් ලෙස (නොසැලකිලිමත් ලෙස)

SK Slovakiska: Bezstarostne

SL Slovenska: Brezskrbno

SM Samoan: Fa'atamala

SN Shona: Kusangwarira

SO Somaliska: Si taxadar la'aan ah

SQ Albanska: Në mënyrë të shkujdesur (Në mënyrë të shkujdesur)

SR Serbiska: Безбрижно (Bezbrižno)

ST Sesotho: Bohlasoa

SU Sundanesiska: Teu maliré (Teu maliré)

SW Swahili: Kwa kutojali

TA Tamil: கவனக்குறைவாக (kavaṉakkuṟaivāka)

TE Telugu: అజాగ్రత్తగా (ajāgrattagā)

TG Tadzjikiska: Беэҳтиётона (Beéҳtiëtona)

TH Thailändska: สะเพร่า (s̄apher̀ā)

TI Tigrinya: ብዘይ ጥንቃቐ (bīzēyī thīnīqaቐ)

TK Turkmeniska: Seresapsyzlyk bilen

TL Tagalog: Walang ingat

TR Turkiska: Dikkatsizce

TS Tsonga: Hi ku pfumala vukheta

TT Tatariska: Ваемсызлык (Vaemsyzlyk)

UG Uiguriska: پەرۋاسىز (pەrv̱ạsy̱z)

UK Ukrainska: Недбало (Nedbalo)

UR Urdu: لاپرواہی سے (lạprwạہy̰ sے)

UZ Uzbekiska: Ehtiyotsizlik bilan

VI Vietnamesiska: Một cách bất cẩn (Một cách bất cẩn)

XH Xhosa: Ngokungakhathali

YI Jiddisch: קערלאַסלי (qʻrlʼasly)

YO Yoruba: Ni aibikita

ZH Kinesiska: 不小心 (bù xiǎo xīn)

ZU Zulu: Ngokunganaki

Exempel på användning av Ovarsamt

Man misstänks för ovarsamt eldande, Källa: Barometern (2018-12-01).

Just nu handskas vi allde les för ovarsamt med dem, säger hon. (TT), Källa: Västerbottenskuriren (2020-07-03).

Datainspektionen kritisera de i våras Umeå kommun för att kommunen för ovarsamt, Källa: Västerbottenskuriren (2013-10-18).

Men Åsa Tugetam tycker ändå att ämnet ofta behand las ovarsamt i de högre års, Källa: Barometern (2021-03-22).

någon bekant där du vet att stolen inte varit med i en krock eller hanterats ovarsamt, Källa: Norrbottens kuriren (2016-04-27).

Cyklisterna ansåg att bilisten brom sade med flit och agerade ovarsamt. - Han, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-06-28).

Han åtalas också för grovt vållande till kroppsskada efter att han handskats ovarsamt, Källa: Barometern (2019-12-05).

filmklippet anser tingsrätten att man nen ”uppträtt oaktsamt genom att umgås ovarsamt, Källa: Avesta tidning (2019-02-18).

men tyvärr har man gjort som på så många andra ställen; man har renoverat ovarsamt, Källa: Arvika nyheter (2022-01-14).

Just detta är det mest allvarliga om skat tepengar hanteras ovarsamt., Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-10).

handskas så här exempellöst ovarsamt med skattebetalarnas pengar., Källa: Norrbottens kuriren (2018-05-04).

Mannen åtalades senare och åklagaren menade att mannen ”genom att umgås ovarsamt, Källa: Avesta tidning (2019-10-07).

Dels är jag rädd för att åren har farit ovarsamt fram med mina gamla favo riter, Källa: Barometern (2013-12-13).

Samtidigt i vissa länder använder man starka preparat ovarsamt, och då när man, Källa: Smålandsposten (2015-01-22).

att den som satte ner markeringen ute på plan, kanske satte ner pinnen lite ovarsamt, Källa: Smålandsposten (2015-08-08).

Under ytan kan ödesdigra sjukdomar spridas med ovarsamt fiske., Källa: Arvika nyheter (2019-08-07).

Just nu hand skas vi alldeles för ovarsamt med dem, säger hon., Källa: Upsala nya tidning (2020-06-08).

bland annat naturskyddsföreningen, tycker att de ansvariga gått alldeles för ovarsamt, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-11-06).

Vad rimmar på Ovarsamt?

Följer efter Ovarsamt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ovarsamt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 213 gånger och uppdaterades senast kl. 08:24 den 21 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?