Hoppa till innehåll

Omtänksamt

Synonymer till Omtänksamt

Vad betyder Omtänksamt?

Omtänksamt betyder att man visar omsorg, hänsyn och medkänsla för andra människor. Det handlar om att ta hänsyn till andras behov och känslor, och agera på ett sätt som visar att man bryr sig om dem.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Omtänksamt

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
  • Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Exempel på användning av Omtänksamt

  • - Roligt, generöst och omtänksamt av honom, säger Vivan Jansson, Ingrid Lindqvist, Källa: Smålandsposten (2014-11-27).
  • För att få ett samhälle som är solidariskt och omtänksamt )ch som skapar ökad, Källa: Norrbottens kuriren (2014-09-13).
  • Det är stort att läsa om det lilla, stort att se hur en tyst hand omtänksamt, Källa: Smålandsposten (2015-02-10).
  • Men att varna för faror är genialiskt och väldigt omtänksamt., Källa: Västerbottenskuriren (2018-02-02).
  • SÅ OMTÄNKSAMT.. OCH ROMAN TISKT. ', Källa: Avesta tidning (2013-11-01).
  • lovar dig ett utvecklande arbete i en trevlig arbetsmiljö på ett hälsosamt och omtänksamt, Källa: Smålandsposten (2015-11-28).
  • dig ett utvecklande arbete i en trevlig arbetsmiljö t på ett hälsosamt och omtänksamt, Källa: Smålandsposten (2015-12-02).
  • Ge bort något omtänksamt till Alla hjärtans dag!, Källa: Norrbottens kuriren (2014-02-11).
  • DEN STARKASTE MUSKELN ÄR ETT OMTÄNKSAMT HJARTA Vår trovärdighet bygger på ett, Källa: Avesta tidning (2015-09-07).
  • Vctd omtänksamt (W Ivemcrrt Ön-i keti harv oss fovi, Källa: Barometern (2015-12-23).
  • Ge bort ett omtänksamt presentkort, Källa: Upsala nya tidning (2020-05-23).
  • Omtänksamt och välkomnande, Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-03).
  • tilräckeligit förråd til Länets Jnnewönares framfödande, sa wida hwar och en omtänksamt, Källa: Norrköpings tidningar (1800-01-18).
  • Väldigt omtänksamt att även varna och värna om oss gående., Källa: Avesta tidning (2019-10-11).

Översättningar av Omtänksamt

  • afrikaansOmgee
  • akanƆhwɛ
  • amhariskaመንከባከብ (mēnīkēbakēbī)
  • arabiskaرعاية (rʿạyẗ)
  • assamesiskaযতন লোৱা (yatana lōraā)
  • aymaraMunasiri
  • azerbajdzjanskaQayğıkeş (Qayğıkeş)
  • belarusiskaКлапатлівы (Klapatlívy)
  • bulgariskaГрижовна (Grižovna)
  • bhojpuriदेखभाल (dēkhabhāla)
  • bambaraHami
  • bengaliযত্নশীল (yatnaśīla)
  • bosniskaCaring
  • katalanskaCuidant
  • cebuanoPag-atiman
  • centralkurdiskaچاودێری کردن (cẖạwdێry̰ ḵrdn)
  • korsikanskaCura
  • tjeckiskaPečující (Pečující)
  • walesiskaGofalu
  • danskaOmsorgsfuld
  • tyskaFürsorglich (Fürsorglich)
  • dogriममतालू (mamatālū)
  • divehiއަޅާލާ (‘aḷālā)
  • eweLeabe na nu
  • grekiskaΦροντίδα (Phrontída)
  • engelskaCaring
  • esperantoZorgema
  • spanskaCuidando
  • estniskaHooliv
  • baskiskaZaindu
  • persiskaمراقبت (mrạqbt)
  • finskaHuolehtiva
  • filippinskanagmamalasakit
  • franskaSoins
  • västfrisiskaSoarch
  • iriskaAg tabhairt aire
  • skotsk gaeliskaA' gabhail cùram (A' gabhail cùram)
  • galiciskaCoidado
  • guaraníPy'apy
  • konkaniकाळजी घेवपी (kāḷajī ghēvapī)
  • gujaratiકાળજી (kāḷajī)
  • hausaKulawa
  • hawaiiskaMālama (Mālama)
  • hebreiskaאכפתיות (ʼkpţywţ)
  • hindiदेखभाल करने वाला (dēkhabhāla karanē vālā)
  • hmongspråkKev saib xyuas
  • kroatiskaBrižna (Brižna)
  • haitiskaPran swen
  • ungerskaGondoskodó (Gondoskodó)
  • armeniskaՀոգատար (Hogatar)
  • indonesiskaMerawat
  • igboIlekọta (Ilekọta)
  • ilokoPanangtaripato
  • isländskaUmhyggja
  • italienskaPremuroso
  • japanska思いやり (sīiyari)
  • javanesiskangrawat
  • georgiskaმზრუნველი (mzrunveli)
  • kazakiskaҚамқорлық (Kˌamkˌorlykˌ)
  • kambodjanskaការយកចិត្តទុកដាក់
  • kannadaಕಾಳಜಿಯುಳ್ಳ (kāḷajiyuḷḷa)
  • koreanska배려 (baelyeo)
  • krioDe kia
  • kurdiskaCaring
  • kirgiziskaКамкор (Kamkor)
  • latinPosthabita
  • luxemburgiskaVirsuerg
  • lugandaOkufaayo
  • lingalaLikebi
  • laotiskaເປັນຫ່ວງເປັນໄຍ
  • litauiskaRūpestinga (Rūpestinga)
  • lushaiDawmthiam
  • lettiskaRūpes (Rūpes)
  • maithiliदेख-रेख करनाइ (dēkha-rēkha karanā'i)
  • malagassiskabe fiahiana
  • maoriTe manaaki
  • makedonskaГрижа (Griža)
  • malayalamകരുതൽ (karutaൽ)
  • mongoliskaХаламжтай (Halamžtaj)
  • marathiकाळजी घेणे (kāḷajī ghēṇē)
  • malajiskapenyayang
  • maltesiskaJieħdu ħsieb
  • burmesiskaဂရုစိုက်တယ်။ (garuhcitetaal.)
  • nepalesiskaहेरचाह गर्ने (hēracāha garnē)
  • nederländskaZorgzaam
  • norskaOmsorgsfull
  • nordsothoBa le šedi (Ba le šedi)
  • nyanjaKusamalira
  • oromoKunuunsa
  • oriyaଯତ୍ନ (yatna)
  • punjabiਦੇਖਭਾਲ (dēkhabhāla)
  • polskaOpiekuńczy, troskliwy (Opiekuńczy, troskliwy)
  • afghanskaپاملرنه (pạmlrnh)
  • portugisiskaCuidando
  • quechuaQawapay
  • rumänskaÎngrijirea (Îngrijirea)
  • ryskaЗаботливый (Zabotlivyj)
  • kinjarwandaKwitaho
  • sanskritविदूर (vidūra)
  • sindhiسنڀاليندڙ (snڀạlyndڙ)
  • singalesiskaසැලකිලිමත්
  • slovakiskaStarostlivosť (Starostlivosť)
  • slovenskaSkrbna
  • samoanskaTausia
  • shonaCaring
  • somaliskaDaryeelid
  • albanskaKujdesi
  • serbiskaБрижан (Brižan)
  • sydsothoHo tsotella
  • sundanesiskaPaduli
  • swahiliKujali
  • tamilஅக்கறை (akkaṟai)
  • teluguసంరక్షణ (sanrakṣaṇa)
  • tadzjikiskaҒамхорӣ (Ġamhorī)
  • thailändskaห่วงใย (h̄̀wngyı)
  • tigrinjaምሕላይ (ምhhīlayī)
  • turkmeniskaAlada
  • filippinskanagmamalasakit
  • turkiskaİlgili (İlgili)
  • tsongaHlayisa
  • tatariskaКайгырту (Kajgyrtu)
  • uiguriskaكۆڭۈل بۆلۈش (kۆṉgۈl bۆlۈsẖ)
  • ukrainskaТурбота (Turbota)
  • urduدیکھ بھال کرنے والا (dy̰ḵھ bھạl ḵrnے wạlạ)
  • uzbekiskaG'amxo'rlik
  • vietnamesiskachăm sóc (chăm sóc)
  • xhosaUkukhathala
  • jiddischקאַרינג (qʼaryng)
  • yorubaAbojuto
  • kinesiska关爱 (guān ài)
  • zuluUkunakekela

Vad rimmar på Omtänksamt?

Fler ord

Den här sidan har visats 340 gånger. Senast uppdaterad 21 mars 2023.

Föreslå en ändring