Hoppa till innehåll

Omtöcknad

Uttal: [²ạ̊m:tök:nad]

Synonymer till Omtöcknad

Vad betyder Omtöcknad?

Omtöcknad betyder förvirrad, desorienterad eller yr. Det kan också hänvisa till en känsla av svimning eller nära förestående medvetslöshet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Omtöcknad

Besläktade ord till Omtöcknad

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Omtöcknad

Adjektiv

Böjningar av omtöcknad Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum omtöcknad
Neutrum omtöcknat
Bestämdsingular Maskulinum –
Alla omtöcknade
Plural omtöcknade
Predikativt
Singular Utrum omtöcknad
Neutrum omtöcknat
Plural omtöcknade
Kompareras inte.
Adverbavledning omtöcknat

Exempel på användning av Omtöcknad

  • han var fortfarande omtöcknad efter nattens fest, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Omtöcknad av alkohol och droger lade hon sig att sova, Källa: Upsala nya tidning (2020-09-19).
  • Hon satt väldigt illa hela resan och hade så ont att hon var alldeles omtöcknad, Källa: Barometern (2020-02-26).
  • Man omtöcknad efter slag mot tinningen, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-07-15).

Översättningar av Omtöcknad

  • afrikaansVerduister
  • akanWɔakata so
  • amhariskaተደብቋል (tēdēbīqwaል)
  • arabiskaمشوشة (msẖwsẖẗ)
  • assamesiskaঅস্পষ্ট (aspaṣṭa)
  • aymaraCh’amakt’ayata
  • azerbajdzjanskaQaranlıq
  • belarusiskaЗацямнены (Zacâmneny)
  • bulgariskaЗатъмнено (Zatʺmneno)
  • bhojpuriअस्पष्ट हो गइल बा (aspaṣṭa hō ga'ila bā)
  • bambaraA bɛ dibi la
  • bengaliঅস্পষ্ট (aspaṣṭa)
  • bosniskaZamagljeno
  • katalanskaEnfosquit
  • cebuanoGitagoan
  • centralkurdiskaتەمومژاوی (tەmwmzẖạwy̰)
  • korsikanskaOscuratu
  • tjeckiskaZakryté (Zakryté)
  • walesiskaCuddiedig
  • danskaTilsløret
  • tyskaVerdeckt
  • dogriअस्पष्ट हो गया (aspaṣṭa hō gayā)
  • divehiއޮޅުން ބޮޅުން ވެއްޖެއެވެ (‘oḷun boḷun ve‘je‘eve)
  • eweWodo viviti ɖe eŋu
  • grekiskaΘολωμένη (Tholōménē)
  • engelskaObscured
  • esperantoObskurita
  • spanskaoscurecido
  • estniskaVarjatud
  • baskiskaIlunduta
  • persiskaمبهم (mbhm)
  • finskaPeitetty
  • filippinskaNakakubli
  • franskaObscurci
  • västfrisiskaFerburgen
  • iriskaDoiléir (Doiléir)
  • skotsk gaeliskaFosgladh
  • galiciskaEscurecido
  • guaraníOñemoypytũva (Oñemoypytũva)
  • konkaniअस्पश्ट जाल्लें (aspaśṭa jāllēṁ)
  • gujaratiઅસ્પષ્ટ (aspaṣṭa)
  • hausaA rufe
  • hawaiiskaPohihihi
  • hebreiskaמעורפל (mʻwrpl)
  • hindiछिप (chipa)
  • hmongspråkObscured
  • kroatiskaZamračeno (Zamračeno)
  • haitiskaFènwa (Fènwa)
  • ungerskaElfedve
  • armeniskaՄթնշաղված (Mtʻnšaġvac)
  • indonesiskaDikaburkan
  • igboEkpuchighị (Ekpuchighị)
  • ilokoNalidem
  • isländskaMyrkt
  • italienskaOscurato
  • japanska隠れた (yǐnreta)
  • javanesiskaDisawang
  • georgiskaდაბნელებული (dabnelebuli)
  • kazakiskaБұлыңғыр (Bұlyңġyr)
  • kambodjanskaបិទបាំង
  • kannadaಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ (aspaṣṭavāgide)
  • koreanska가려진 (galyeojin)
  • krioI nɔ klia
  • kurdiskaNepenî kirin (Nepenî kirin)
  • kirgiziskaКөмүскө (Kөmүskө)
  • latinObscurus
  • luxemburgiskaVerstoppt
  • lugandaKizikiddwa
  • lingalaEzali kozipama
  • laotiskaບັງເອີນ
  • litauiskaUždengta (Uždengta)
  • lushaiObscured a ni
  • lettiskaAizēnots (Aizēnots)
  • maithiliअस्पष्ट (aspaṣṭa)
  • malagassiskananamaizina
  • maoriPouriuri
  • makedonskaЗаматен (Zamaten)
  • malayalamമറഞ്ഞിരിക്കുന്നു (maṟaññirikkunnu)
  • mongoliskaБүрхэгдсэн (Bүrhégdsén)
  • marathiअस्पष्ट (aspaṣṭa)
  • malajiskaDikaburkan
  • maltesiskaMgħottija
  • burmesiskaမထင်မရှား (mahtainmasharr)
  • nepalesiskaअस्पष्ट (aspaṣṭa)
  • nederländskaVerduisterd
  • norskaTilsløret
  • nordsothoE fifetšego (E fifetšego)
  • nyanjaZobisika
  • oromoDukkanaawaa ta'e
  • oriyaଅସ୍ପଷ୍ଟ | (aspaṣṭa |)
  • punjabiਅਸਪਸ਼ਟ (asapaśaṭa)
  • polskaNiejasny
  • afghanskaپټ شوی (pټ sẖwy̰)
  • portugisiskaobscurecido
  • quechuaTutayasqa
  • rumänskaÎntunecat (Întunecat)
  • ryskaСкрытый (Skrytyj)
  • kinjarwandaBidasobanutse
  • sanskritअस्पष्टम् (aspaṣṭam)
  • sindhiمبهم (mbhm)
  • singalesiskaඅපැහැදිලි
  • slovakiskaZastreté (Zastreté)
  • slovenskaZakrito
  • samoanskaUa faanenefu
  • shonaYakavharika
  • somaliskaQarsoon
  • albanskaErrësuar (Errësuar)
  • serbiskaЗамагљено (Zamagl̂eno)
  • sydsothoE patehileng
  • sundanesiskaKahéman (Kahéman)
  • swahiliImefichwa
  • tamilமறைக்கப்பட்டது (maṟaikkappaṭṭatu)
  • teluguమరుగున పడింది (maruguna paḍindi)
  • tadzjikiskaПӯшида (Pūšida)
  • thailändskaบดบัง (bdbạng)
  • tigrinjaድብዝዝ ዝበለ (dībīዝዝ ዝbēlē)
  • turkmeniskaGizlin
  • filippinskaNakakubli
  • turkiskaGizlenmiş (Gizlenmiş)
  • tsongaSwi fihliwile
  • tatariskaКараңгы (Karaңgy)
  • uiguriskaئېنىق ئەمەس (ỷېny̱q ỷەmەs)
  • ukrainskaЗатьмарений (Zatʹmarenij)
  • urduغیر واضح (gẖy̰r wạḍḥ)
  • uzbekiskaQoplangan
  • vietnamesiskabị che khuất (bị che khuất)
  • xhosaIfihliwe
  • jiddischפאַרשטאָרבן (pʼarştʼárbn)
  • yorubaṢofo (Ṣofo)
  • kinesiska模糊不清 (mó hú bù qīng)
  • zuluKufihliwe

Vad rimmar på Omtöcknad?

Fler ord

Den här sidan har visats 527 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring