Hoppa till innehåll

Töcken

Uttal: [tọ̈k:en]

Synonymer till Töcken

Besläktade ord till Töcken

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • substantiv

Ordets ursprung – Töcken

töcken, n., i poesi o. d. dock även med plur. töcknar, fsv. thökn, sannol. fem., av germ. *þaukinō- (el. *þaukina-), i avljudsförh. till germ. *þukōn = fsv. thoka, tjocka, dimma, sv. dial. tåka, tuka, isl. þoka, da. taage, mlty. dake (av *doke); besl. med sjönamnet Tåkern (se d. o.). Till en ie. rot tug, som snarast är en utvidgning av den bekanta roten tu, svälla o. d., i tumme. Ordet kan ej föras tillsammans med tjock. — I ä. nsv. även tökna f., jfr gamla bibelövers., 5 Mos. 4: 11.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Töcken

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativtöckentöcknettöckentöcknen
Genitivtöckenstöcknetstöckenstöcknens

Exempel på användning av Töcken

  • han levde i ett töcken av droger och alkohol, Källa: Lexin (Språkbanken).

Fler ord

Den här sidan har visats 0 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring