Dimma
Uttal: [dịm:a]B2avancerad
Synonymer till Dimma
Vad betyder Dimma?
Dimma är en meteorologisk term som beskriver en atmosfärisk företeelse som uppstår när små vattendroppar eller iskristaller svävar i luften och minskar sikten. Det är ett fenomen som oftast uppstår när luftfuktigheten är hög och temperaturen sjunker till en viss nivå. Dimma kan vara lätt, tjock eller tung beroende på mängden av vattendroppar eller iskristaller i luften. Det är vanligt i kustnära områden, skogar och vid sjöar.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Dimma
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Dimma
dimma, fsv. dimba = no. demba, jfr sv. dial. dimba st. vb, ånga, ryka, i avljudsförh. till damm; av ie. roten dhembh, växlande med dhem i isl. dimmr, mörk, ags. dimm, o. med dhemb i mhty. dimpfen, ånga (jfr damm ~ ty. dampf); se även dum.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Dimma
Substantiv
| Böjningar av dimma | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | dimma | dimman | dimmor | dimmorna |
| Genitiv | dimmas | dimmans | dimmors | dimmornas |
Exempel på användning av Dimma
- dimman var så tät att man bara kunde se några meter framför sig, Källa: Lexin (Språkbanken).
- dimman lättade på förmiddagen, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Ibland kan dimma som lättar från marken ligga kvar som låga dimmoln., Källa: Östersundsposten (2014-09-20).
- Skillnaden mellan moln och dimma är att dimman når ända nertill markytan., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-11-09).
Översättningar av Dimma
- afrikaansMis
- akanƐbɔ
- amhariskaጭጋግ (chīgaግ)
- arabiskaضباب (ḍbạb)
- assamesiskaকুঁৱলী (kum̐ralī)
- aymaraQinaya
- azerbajdzjanskaDuman
- belarusiskaТуман (Tuman)
- bulgariskaМъгла (Mʺgla)
- bhojpuriकोहरा (kōharā)
- bambaraBugun
- bengaliকুয়াশা (kuẏāśā)
- bosniskaMagla
- katalanskaBoira
- cebuanogabon
- centralkurdiskaتەم (tەm)
- korsikanskaNebbia
- tjeckiskaMlha
- walesiskaNiwl
- danskaTåge (Tåge)
- tyskaNebel
- dogriधुंद (dhunda)
- divehiދުންފިނި (dunfini)
- eweAfu
- grekiskaΟμίχλη (Omíchlē)
- engelskaFog
- esperantoNebulo
- spanskaNiebla
- estniskaUdu
- baskiskaLainoa
- persiskaمه (mh)
- finskaSumu
- filippinskaUlap
- franskaBrouillard
- västfrisiskaMist
- iriskaCeo
- skotsk gaeliskaCeò (Ceò)
- galiciskaNéboa (Néboa)
- guaraníTatatĩna (Tatatĩna)
- konkaniधुकें (dhukēṁ)
- gujaratiધુમ્મસ (dhum'masa)
- hausaFog
- hawaiiskaʻohu
- hebreiskaעֲרָפֶל (ʻàrápel)
- hindiकोहरा (kōharā)
- hmongspråkFog
- kroatiskaMagla
- haitiskaBwouya
- ungerskaKöd (Köd)
- armeniskaՄառախուղ (Maṙaxuġ)
- indonesiskaKabut
- igboFog
- ilokoAngep
- isländskaÞoka
- italienskaNebbia
- japanska霧 (wù)
- javanesiskakabut
- georgiskaნისლი (nisli)
- kazakiskaТұман (Tұman)
- kambodjanskaអ័ព្ទ
- kannadaಮಂಜು (man̄ju)
- koreanska안개 (angae)
- krioFɔg
- kurdiskaMûj (Mûj)
- kirgiziskaТуман (Tuman)
- latinNebula
- luxemburgiskaNiwwel
- lugandaOlufu
- lingalaLondende
- laotiskaໝອກ
- litauiskaRūkas (Rūkas)
- lushaiTiauchhum
- lettiskaMigla
- maithiliकोहरा (kōharā)
- malagassiskazavona
- maoriKohu
- makedonskaМагла (Magla)
- malayalamമൂടൽമഞ്ഞ് (mūṭaൽmaññ)
- mongoliskaМанан (Manan)
- marathiधुके (dhukē)
- malajiskakabut
- maltesiskaĊpar (Ċpar)
- burmesiskaမြူနှင်း (myauunhainn)
- nepalesiskaकुहिरो (kuhirō)
- nederländskaMist
- norskaTåke (Tåke)
- nordsothoKgodi
- nyanjaChifunga
- oromoHuurrii
- oriyaକୁହୁଡି (kuhuḍi)
- punjabiਧੁੰਦ (dhuda)
- polskaMgła
- afghanskaفوګ (fwګ)
- portugisiskaNévoa (Névoa)
- quechuaPanpa puyu
- rumänskaCeaţă (Ceaţă)
- ryskaТуман (Tuman)
- kinjarwandaIgicu
- sanskritधूमिका (dhūmikā)
- sindhiڌوڙ (ڌwڙ)
- singalesiskaමීදුම
- slovakiskaHmla
- slovenskamegla
- samoanskapuao
- shonaFog
- somaliskaCeeryaan
- albanskaMjegull
- serbiskaМагла (Magla)
- sydsothoMoholi
- sundanesiskaHalimun
- swahiliUkungu
- tamilமூடுபனி (mūṭupaṉi)
- teluguపొగమంచు (pogaman̄cu)
- tadzjikiskaТуман (Tuman)
- thailändskaหมอก (h̄mxk)
- tigrinjaግመ (ግmē)
- turkmeniskaDuman
- filippinskaUlap
- turkiskaSis
- tsongaHunguva
- tatariskaТоман (Toman)
- uiguriskaتۇمان (tۇmạn)
- ukrainskaТуман (Tuman)
- urduدھند (dھnd)
- uzbekiskaTuman
- vietnamesiskaSương mù (Sương mù)
- xhosaInkungu
- jiddischנעפּל (nʻṗl)
- yorubaFogi
- kinesiska多雾路段 (duō wù lù duàn)
- zuluInkungu
Vad rimmar på Dimma?
Dimma i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 388 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.