Hoppa till innehåll

Dimridå

Uttal: [²dịm:ridå:]

Synonymer till Dimridå

Vad betyder Dimridå?

Dimridå är en benämning på en dimma som ligger tätt och gör det svårt att se eller skapa tydliga konturer. Det kan också användas i överförd betydelse för att beskriva en oklar eller diffus situation eller idé.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Dimridå

Substantiv

Böjningar av dimridå Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ dimridå dimridån dimridåer dimridåerna
Genitiv dimridås dimridåns dimridåers dimridåernas

Exempel på användning av Dimridå

  • regeringen lade ut dimridåer kring vapenaffären, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • skepsis: - Det som hänt i parla mentet i dag och Azarovs avgång är bara en dimridå, Källa: Östersundsposten (2014-01-29).
  • dimridå. ” Insändare, Källa: Karlskoga tidning (2018-06-25).
  • hänt i parla mentet i dag och Azarovs avgång är bara en dimridå för att lura, Källa: Barometern (2014-01-29).

Översättningar av Dimridå

  • afrikaansMisgordyn
  • akanFog curtain a wɔde ayɛ ntama
  • amhariskaየጭጋግ መጋረጃ (yēchīgaግ mēgarēja)
  • arabiskaستارة ضباب (stạrẗ ḍbạb)
  • assamesiskaকুঁৱলীৰ পৰ্দা (kum̐ralīra pardā)
  • aymaraCortina de niebla satawa
  • azerbajdzjanskaDuman pərdəsi
  • belarusiskaТуманная заслона (Tumannaâ zaslona)
  • bulgariskaЗавеса за мъгла (Zavesa za mʺgla)
  • bhojpuriकोहरा के पर्दा (kōharā kē pardā)
  • bambaraRido fog
  • bengaliকুয়াশার পর্দা (kuẏāśāra pardā)
  • bosniskaZavjesa od magle
  • katalanskaCortina de boira
  • cebuanoGabon nga kurtina
  • centralkurdiskaپەردەی تەم (pەrdەy̰ tەm)
  • korsikanskaCurtina di nebbia
  • tjeckiskaMlžný závěs (Mlžný závěs)
  • walesiskaLlen niwl
  • danskaTågeforhæng (Tågeforhæng)
  • tyskaNebelvorhang
  • dogriकोहरे दा पर्दा (kōharē dā pardā)
  • divehiފޮގް ކަޓަން އެވެ (fog kaṭan ‘eve)
  • eweFog xɔmetsovɔ
  • grekiskaΚουρτίνα ομίχλης (Kourtína omíchlēs)
  • engelskaFog curtain
  • esperantoNebulkurteno
  • spanskaCortina de niebla
  • estniskaUdukardin
  • baskiskaLainozko gortina
  • persiskaپرده مه (prdh mh)
  • finskaSumuverho
  • filippinskaUlap na kurtina
  • franskaRideau de brouillard
  • västfrisiskaMist gerdyn
  • iriskaCuirtín ceo (Cuirtín ceo)
  • skotsk gaeliskaCùirtear ceò (Cùirtear ceò)
  • galiciskaCortina de néboa (Cortina de néboa)
  • guaraníCortina de niebla rehegua
  • konkaniधुकें पडदो (dhukēṁ paḍadō)
  • gujaratiધુમ્મસ પડદો (dhum'masa paḍadō)
  • hausaLabulen hazo
  • hawaiiskapale noe
  • hebreiskaוילון ערפל (wylwn ʻrpl)
  • hindiकोहरा पर्दा (kōharā pardā)
  • hmongspråkHuab cua
  • kroatiskaMaglena zavjesa
  • haitiskaRido bwouya
  • ungerskaKödfüggöny (Ködfüggöny)
  • armeniskaՄառախուղի վարագույր (Maṙaxuġi varaguyr)
  • indonesiskaTirai kabut
  • igboákwà mgbochi fog (ákwà mgbochi fog)
  • ilokoKurtina ti ulep
  • isländskaÞokugardínur (Þokugardínur)
  • italienskaTenda da nebbia
  • japanska霧のカーテン (wùnokāten)
  • javanesiskaTirai kabut
  • georgiskaნისლის ფარდა (nislis parda)
  • kazakiskaТұманға қарсы перде (Tұmanġa kˌarsy perde)
  • kambodjanskaវាំងននអ័ព្ទ
  • kannadaಮಂಜು ಪರದೆ (man̄ju parade)
  • koreanska안개 커튼 (angae keoteun)
  • krioFɔg kɔtin
  • kurdiskaPerdeya mijê (Perdeya mijê)
  • kirgiziskaТуман көшөгө (Tuman kөšөgө)
  • latinnebula sagi
  • luxemburgiskaNiwwel Rido
  • lugandaKateni y’ekifu
  • lingalaRido ya brume
  • laotiskaຜ້າມ່ານໝອກ
  • litauiskaRūko uždanga (Rūko uždanga)
  • lushaiFog curtain a awm
  • lettiskaMiglas aizkars
  • maithiliकोहरा पर्दा (kōharā pardā)
  • malagassiskaridao zavona
  • maoriKohu arai
  • makedonskaЗавеса за магла (Zavesa za magla)
  • malayalamമൂടൽമഞ്ഞ് മൂടുശീല (mūṭaൽmaññ mūṭuśīla)
  • mongoliskaМанангийн хөшиг (Manangijn hөšig)
  • marathiधुक्याचा पडदा (dhukyācā paḍadā)
  • malajiskaTirai kabus
  • maltesiskaPurtiera taċ-ċpar (Purtiera taċ-ċpar)
  • burmesiskaမြူကန့်လန့်ကာ (myauukanlankar)
  • nepalesiskaकुहिरो पर्दा (kuhirō pardā)
  • nederländskaMistgordijn
  • norskaTåkegardin (Tåkegardin)
  • nordsothoSeširo sa mouwane (Seširo sa mouwane)
  • nyanjaChifunga chotchinga
  • oromoGolee awwaaraa
  • oriyaକୁହୁଡି ପରଦା | (kuhuḍi paradā |)
  • punjabiਧੁੰਦ ਦਾ ਪਰਦਾ (dhuda dā paradā)
  • polskaKurtyna przeciwmgielna
  • afghanskaد تورې پرده (d twrې prdh)
  • portugisiskaCortina de neblina
  • quechuaCortina de niebla
  • rumänskaCortina de ceață (Cortina de ceață)
  • ryskaПротивотуманная завеса (Protivotumannaâ zavesa)
  • kinjarwandaUmwenda w'igihu
  • sanskritकोहरा पर्दा (kōharā pardā)
  • sindhiڪوهيڙو پردو (ڪwhyڙw prdw)
  • singalesiskaමීදුම තිරය
  • slovakiskaHmlová clona (Hmlová clona)
  • slovenskaMeglena zavesa
  • samoanskapupuni puao
  • shonaFog curtain
  • somaliskadaah ceeryaamo
  • albanskaPerde mjegullore
  • serbiskaЗавеса од магле (Zavesa od magle)
  • sydsothoLesira la moholi
  • sundanesiskaRido halimun
  • swahiliPazia la ukungu
  • tamilமூடுபனி திரை (mūṭupaṉi tirai)
  • teluguపొగమంచు తెర (pogaman̄cu tera)
  • tadzjikiskaПардаи туман (Pardai tuman)
  • thailändskaม่านหมอก (m̀ān h̄mxk)
  • tigrinjaመጋረጃ ዕንበባ (mēgarēja ʾīnībēba)
  • turkmeniskaDuman perdesi
  • filippinskaUlap na kurtina
  • turkiskaSis perdesi
  • tsongaKhetheni ya nkungu
  • tatariskaТоман пәрдәсе (Toman pərdəse)
  • uiguriskaتۇمان پەردىسى (tۇmạn pەrdy̱sy̱)
  • ukrainskaТуманна завіса (Tumanna zavísa)
  • urduدھند کا پردہ (dھnd ḵạ prdہ)
  • uzbekiskaTuman pardasi
  • vietnamesiskaMàn sương mù (Màn sương mù)
  • xhosaUmkhusane wenkungu
  • jiddischנעפּל פאָרהאַנג (nʻṗl pʼárhʼang)
  • yorubaFogi Aṣọ (Fogi Aṣọ)
  • kinesiska雾幕 (wù mù)
  • zuluIkhethini lenkungu

Vad rimmar på Dimridå?

Fler ord

Den här sidan har visats 651 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring