Järnridå

Vad betyder Järnridå?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Järnridå

Exempel på användning av Järnridå

• Nu talas det återigen om en sorts järnridå, den här gången mellan Ryssland och, Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-08).
• Svenska experter talar om en ny järnridå i Europa., Källa: Upsala nya tidning (2015-08-08).
• har på kort tid förändrats i grunden och en del experter talar om att en ny järnridå, Källa: Barometern (2015-08-08).
• Endel experter talar om att en ny järnridå kan växa fram i Europa,, Källa: Norrbottens kuriren (2015-08-08).
• Experter varnar forén ny järnridå, Källa: Vimmerby tidning (2015-08-08).
• har på kort tid för ändrats i grunden och en del experter talar om att en ny järnridå, Källa: Östersundsposten (2015-08-08).
• Hultqvist, som varnade förden tid som väntar: -Vi kommer att få leva med en järnridå, Källa: Vimmerby tidning (2022-06-01).
• En effektiv järnridå, Källa: Upsala nya tidning (2014-11-09).
• FN-rapportör: Risk för en ny järnridå, Källa: Upsala nya tidning (2020-09-19).
• ■ Oron för en ny järnridå driver på när Lettland söker bättre kontakter österut, Källa: Smålandsposten (2015-01-16).
• Dessvärre är det som en järnridå åt Stoddiolmshållet., Källa: Avesta tidning (2020-02-21).
• "Från Stettin vid Östersjön till Trieste vid Adriatiska havet har en järnridå, Källa: Karlskoga tidning (2014-04-24).
• . - Vi får inte tillåta att ännu en järnridå faller över den europeiska kon, Källa: Barometern (2020-09-19).
• . - Vi får inte tillåta att ännu en järnridå faller över den eu ropeiska kontinenten, Källa: Västerbottenskuriren (2020-09-19).
• Oron för en ny järnridå driver på när Lettland söker bättre kontakter österut, Källa: Upsala nya tidning (2015-01-16).
• tiskt styre, ofrihet, och en järnridå som lagts både som ett fysiskt och psykiskt, Källa: Vimmerby tidning (2018-11-19).

Översättningar av Järnridå

• afrikaansYster gordyn
• akanDade ntama a wɔde yɛ ntama
• amhariskaየብረት መጋረጃ (yēbīrētī mēgarēja)
• arabiskaالستارة الحديدية (ạlstạrẗ ạlḥdydyẗ)
• assamesiskaলোহাৰ পৰ্দা (lōhāra pardā)
• aymaraHierrot lurat cortina
• azerbajdzjanskaDəmir pərdə
• belarusiskaЖалезная заслона (Žaleznaâ zaslona)
• bulgariskaЖелязна завеса (Želâzna zavesa)
• bhojpuriलोहा के पर्दा के बा (lōhā kē pardā kē bā)
• bambaraNɛgɛ rido
• bengaliলোহার পর্দা (lōhāra pardā)
• bosniskaGvozdena zavesa
• katalanskaCortina de ferro
• cebuanoputhaw nga kurtina
• centralkurdiskaپەردەی ئاسنین (pەrdەy̰ ỷạsny̰n)
• korsikanskaCortina di ferru
• tjeckiskaŽelezná opona (Železná opona)
• walesiskaLlen haearn
• danskaJerntæppe
• tyskaEiserner Vorhang
• dogriलोहे दा पर्दा (lōhē dā pardā)
• divehiދަގަނޑު ފަރުދާއެކެވެ (daganḍu farudā‘ekeve)
• eweGayibɔ ƒe xɔmetsovɔ
• grekiskaΣιδηρούν παραπέτασμα (Sidēroún parapétasma)
• engelskaIron curtain
• esperantoFera kurteno
• spanskaCortina de Hierro
• estniskaRaudne eesriie
• baskiskaBurdinazko gortina
• persiskaپرده اهنین (prdh ạhny̰n)
• finskaRautaesirippu
• filippinskaBakal na kurtina
• franskaRideau de fer
• västfrisiskaIzeren Gerdyn
• iriskaCuirtín iarainn (Cuirtín iarainn)
• skotsk gaeliskaCùirtear iarainn (Cùirtear iarainn)
• galiciskaCortina de ferro
• guaraníCortina de hierro rehegua
• konkaniलोखणाचो पडदो (lōkhaṇācō paḍadō)
• gujaratiલોખંડનો પડદો (lōkhaṇḍanō paḍadō)
• hausaLabulen ƙarfe
• hawaiiskapale hao
• hebreiskaמסך הברזל (msk hbrzl)
• hindiलोहे का परदा (lōhē kā paradā)
• hmongspråkHlau ntaub
• kroatiskaŽeljezna zavjesa (Željezna zavjesa)
• haitiskaIron rido
• ungerskaVasfüggöny (Vasfüggöny)
• armeniskaԵրկաթե վարագույր (Erkatʻe varaguyr)
• indonesiskaTirai Besi
• igboákwà mgbochi ígwè (ákwà mgbochi ígwè)
• ilokoLandok nga kurtina
• isländskaJárntjald (Járntjald)
• italienskaCortina di ferro
• japanska鉄のカーテン (zhínokāten)
• javanesiskaTirai wesi
• georgiskaᲠკინის ფარდა (Რkʼinis parda)
• kazakiskaТемір перде (Temír perde)
• kambodjanskaវាំងននដែក
• kannadaಕಬ್ಬಿಣದ ಪರದೆ (kabbiṇada parade)
• koreanska철의 장막 (cheol-ui jangmag)
• krioAyɔn kɔtin
• kurdiskaPerdeya hesinî (Perdeya hesinî)
• kirgiziskaТемир көшөгө (Temir kөšөgө)
• latinVelum ferreum
• luxemburgiskaEisen Rido
• lugandaKateni ey’ekyuma
• lingalaRido ya ebende
• laotiskaຜ້າມ່ານທາດເຫຼັກ
• litauiskaGeležinė uždanga (Geležinė uždanga)
• lushaiThir puan in a ni
• lettiskaDzelzs priekškars (Dzelzs priekškars)
• maithiliलोहा के पर्दा (lōhā kē pardā)
• malagassiskaLamba vy
• maoriArai rino
• makedonskaЖелезна завеса (Železna zavesa)
• malayalamഇരുമ്പു മറ (irumpu maṟa)
• mongoliskaТөмөр хөшиг (Tөmөr hөšig)
• marathiलोखंडी पडदा (lōkhaṇḍī paḍadā)
• malajiskaLangsir besi
• maltesiskaPurtiera tal-ħadid
• burmesiskaသံကန့်လန့်ကာ (sankanlankar)
• nepalesiskaफलामको पर्दा (phalāmakō pardā)
• nederländskaIjzeren gordijn
• norskaJernteppe
• nordsothoSeširo sa tšhipi (Seširo sa tšhipi)
• nyanjaChophimba chachitsulo
• oromoGolee sibiilaa
• oriyaଲୁହା ପରଦା | (luhā paradā |)
• punjabiਲੋਹੇ ਦਾ ਪਰਦਾ (lōhē dā paradā)
• polskaŻelazna Kurtyna (Żelazna Kurtyna)
• afghanskaد اوسپنې پرده (d ạwspnې prdh)
• portugisiskaCortina de Ferro
• quechuaFierromanta cortina
• rumänskaCortină de fier (Cortină de fier)
• ryskaЖелезный занавес (Železnyj zanaves)
• kinjarwandaUmwenda w'icyuma
• sanskritलोहपर्दा (lōhapardā)
• sindhiلوهي پردو (lwhy prdw)
• singalesiskaයකඩ තිරය
• slovakiskaŽelezná opona (Železná opona)
• slovenskaŽelezna zavesa (Železna zavesa)
• samoanskapupuni uamea
• shonaIron curtain
• somaliskaDaah bir ah
• albanskaPerde hekuri
• serbiskaГвоздена завеса (Gvozdena zavesa)
• sydsothoLesira la tšepe (Lesira la tšepe)
• sundanesiskaTirai beusi
• swahiliPazia la chuma
• tamilஇரும்புத்திரை (irumputtirai)
• teluguఇనుప తెర (inupa tera)
• tadzjikiskaПардаи оҳанин (Pardai oҳanin)
• thailändskaม่านเหล็ก (m̀ān h̄el̆k)
• tigrinjaሓጺናዊ መጋረጃ (hhatsinawi mēgarēja)
• turkmeniskaDemir perde
• filippinskaBakal na kurtina
• turkiskaDemir perde
• tsongaKhetheni ya nsimbi
• tatariskaТимер пәрдә (Timer pərdə)
• uiguriskaتۆمۈر پەردە (tۆmۈr pەrdە)
• ukrainskaЗалізна завіса (Zalízna zavísa)
• urduفولادی پردہ (fwlạdy̰ prdہ)
• uzbekiskaTemir parda
• vietnamesiskaRèm sắt (Rèm sắt)
• xhosaUmkhusane wentsimbi
• jiddischאייַזן פאָרהאַנג (ʼyyazn pʼárhʼang)
• yorubaAṣọ irin (Aṣọ irin)
• kinesiska铁幕 (tiě mù)
• zuluIkhethini lensimbi

Vad rimmar på Järnridå?

Fler ord