Hoppa till innehåll

Inskrida

Synonymer till Inskrida

Vad betyder Inskrida?

Inskrida betyder att gå in eller agera på ett beslutsamt sätt i en situation för att åstadkomma förändring eller lösa ett problem. Det kan också syfta på att ta beslut om att ingripa eller vidta åtgärder i en situation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Inskrida

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Inskrida

Presens indikativ aktivinskrider
Presens indikativ s-forminskrides
Presens indikativ s-forminskrids
Presens konjunktiv aktivinskride
Presens konjunktiv s-forminskrides
Preteritum indikativ aktivinskred
Preteritum indikativ s-forminskreds
Preteritum konjunktiv aktivinskride
Preteritum konjunktiv s-forminskrides
Imperativinskrid
Infinitiv aktivinskrida
Infinitiv s-forminskridas
Supinum aktivinskridit
Supinum s-forminskridits
Presens participinskridande
Presens particip genitivinskridandes

Exempel på användning av Inskrida

  • majoriteten i stortinget (ett uttalande af Rinde och presidentens ur aktlåtenhet att inskrida, Källa: Aftonbladet (1895-04-01).
  • Polisen måste inskrida., Källa: Norrbottens kuriren (1897-06-25).
  • Dyk ka händelser gjorde att kyrkan fann sig föranlåten inskrida niet torner], Källa: Jämtlandsposten (1923-12-07).
  • birkarlarnas prejeri gick ibland så långt, att konungen ansåg sig föranlåten inskrida, Källa: Västerbottenskuriren (1904-10-01).
  • Allt synes sålunda an ty dia, att regeringen saknar mod oell styrka atti inskrida, Källa: Norrbottens kuriren (1904-12-22).
  • Sker ej så, bör konsti tutionsutskottet inskrida., Källa: Smålandsposten (1901-05-05).
  • Ett regemente husarer hade för ut vägrat inskrida mot mötet., Källa: Kristianstadsbladet (1905-10-30).
  • G> | hvilken kamrarne ej längre skulle genom de En I “Le latt inskrida i Eevoten, Källa: Smålandsposten (1900-02-08).
  • Denna uppskakande scen räckte flere timmar, ty hans kamrater ville icke inskrida, Källa: Kristianstadsbladet (1894-11-12).
  • inledningsvis även riktats mot kvinnans man, som enligt domstolen haft ”ali rätt att inskrida, Källa: Norrbottens kuriren (2019-09-04).
  • [Justitieministern kan ej inskrida, men hänvisar till — enskildt åtal, Källa: Jämtlandsposten (1918-08-20).
  • Dessutom lärer regeringen sko la begära bemyndigande att inskrida mot flere, Källa: Kristianstadsbladet (1892-12-17).
  • Polisen måste inskrida och återstäl la ordningen., Källa: Norrbottens kuriren (1906-03-29).
  • Den västvärld som var beredd att inskrida med va penmakt mot Gaddafi har med, Källa: Upsala nya tidning (2016-01-30).
  • hind örn våren låta göra sig till den starkastes slafvinna, istället för att Inskrida, Källa: Jämtlandsposten (1900-08-20).
  • icke ätlyddes, mäste polisen och hufarerne inskrida och lyckades det snart att, Källa: Kristianstadsbladet (1872-05-08).
  • lagar lägga utom ordentliga swärigheter i »vägen för husvisitationer, icke inskrida, Källa: Barometern (1881-05-30).
  • erhälla en förändrad lydelse i syfte, att flolrädet stulle wara berättigadt att inskrida, Källa: Barometern (1888-09-22).
  • framgår att myndigheterna synas vara fäst beslutna att direkt och utan dröjs mål inskrida, Källa: Kristianstadsbladet (1893-01-13).
  • Mvndighe terna hafva dock icke vågat inskrida mot dessa, möten, då de måste, Källa: Norrbottens kuriren (1905-05-29).

Översättningar av Inskrida

  • afrikaansTree in
  • akanFa wo ho hyɛ mu
  • amhariskaጣልቃ ግቡ (thaልqa ግbu)
  • arabiskaتدخل (tdkẖl)
  • assamesiskaহস্তক্ষেপ কৰক (hastakṣēpa karaka)
  • aymaraUka taypinkxañamawa (Uka taypinkxañamawa)
  • azerbajdzjanskamüdaxilə et (müdaxilə et)
  • belarusiskaУмяшацца (Umâšacca)
  • bulgariskaНамесете се (Namesete se)
  • bhojpuriहस्तक्षेप करे के बा (hastakṣēpa karē kē bā)
  • bambaraAw ye aw sen don a la
  • bengaliহস্তক্ষেপ (hastakṣēpa)
  • bosniskaIntervenirajte
  • katalanskaIntervenir
  • cebuanoMangilabot
  • centralkurdiskaدەستوەردان بکە (dەstwەrdạn bḵە)
  • korsikanskaIntervene
  • tjeckiskaZasahovat
  • walesiskaYmyrrwch
  • danskaIntervenere
  • tyskaEingreifen
  • dogriहस्तक्षेप करो (hastakṣēpa karō)
  • divehiއިންޓަރވެންޓް ކުރާށެވެ (‘inṭarvenṭ kurāševe)
  • eweDe nu nyaa me
  • grekiskaΠαρεμβαίνω (Parembaínō)
  • engelskaIntervene
  • esperantoInterveni
  • spanskaIntervenir
  • estniskaVahele segama
  • baskiskaEsku hartu
  • persiskaدخالت (dkẖạlt)
  • finskaPuuttua asiaan
  • filippinskaMakialam
  • franskaIntervenir
  • västfrisiskaYngripe
  • iriskaIdirghabháil (Idirghabháil)
  • skotsk gaeliskaEadar-theachd
  • galiciskaIntervir
  • guaraníOinterveni haguã (Ointerveni haguã)
  • konkaniहस्तक्षेप करप (hastakṣēpa karapa)
  • gujaratiદરમિયાનગીરી (daramiyānagīrī)
  • hausaSa baki
  • hawaiiskaKomo mai
  • hebreiskaלהתערב (lhţʻrb)
  • hindiहस्तक्षेप करना (hastakṣēpa karanā)
  • hmongspråkcuam tshuam
  • kroatiskaIntervenirati
  • haitiskaEntèvni (Entèvni)
  • ungerskaKözbeavatkozni (Közbeavatkozni)
  • armeniskaՄիջամտել (Miǰamtel)
  • indonesiskaCampur tangan
  • igboBanye aka
  • ilokoBumallaet
  • isländskaGríptu inn í (Gríptu inn í)
  • italienskaIntervenire
  • japanska介入する (jiè rùsuru)
  • javanesiskamelu-melu
  • georgiskaჩაერიე (chaerie)
  • kazakiskaАраласыңыз (Aralasyңyz)
  • kambodjanskaអន្តរាគមន៍
  • kannadaಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ವಹಿಸಿ (madhyasthike vahisi)
  • koreanska개입하다 (gaeibhada)
  • krioIntavyu am
  • kurdiskaÊrişdan (Êrişdan)
  • kirgiziskaкийлигишүү (kijligišүү)
  • latinintervenire
  • luxemburgiskaIntervenéieren (Intervenéieren)
  • lugandaMuyingire mu nsonga
  • lingalaKokɔta na likambo yango
  • laotiskaແຊກແຊງ
  • litauiskaĮsikišti (Įsikišti)
  • lushaiInrawlh rawh
  • lettiskaIejaukties
  • maithiliहस्तक्षेप करब (hastakṣēpa karaba)
  • malagassiska-tsehatra
  • maoriWawao
  • makedonskaИнтервенира (Intervenira)
  • malayalamഇടപെടുക (iṭapeṭuka)
  • mongoliskaОролцох (Orolcoh)
  • marathiहस्तक्षेप करा (hastakṣēpa karā)
  • malajiskacampur tangan
  • maltesiskaIntervjeni
  • burmesiskaဝင်ရောက်စွက်ဖက်ခြင်း။ (wainrouthcwathpaathkyinn.)
  • nepalesiskaहस्तक्षेप गर्नुहोस् (hastakṣēpa garnuhōs)
  • nederländskaIngrijpen
  • norskaGripe inn
  • nordsothoTsenya ditaba gare
  • nyanjaYankhani
  • oromoGidduu seenuun
  • oriyaହସ୍ତକ୍ଷେପ କରନ୍ତୁ | (hastakṣēpa karantu |)
  • punjabiਦਖਲ (dakhala)
  • polskaInterweniować (Interweniować)
  • afghanskaمداخله (mdạkẖlh)
  • portugisiskaIntervir
  • quechuaInterveniy
  • rumänskaInterveni
  • ryskaвмешиваться (vmešivatʹsâ)
  • kinjarwandaGira icyo ukora
  • sanskritहस्तक्षेपं कुरुत (hastakṣēpaṁ kuruta)
  • sindhiمداخلت ڪرڻ (mdạkẖlt ڪrڻ)
  • singalesiskaමැදිහත් වෙන්න
  • slovakiskaZasahovať (Zasahovať)
  • slovenskaPosredovati
  • samoanskaFa'alavelave
  • shonaKupindira
  • somaliskasoo dhex gal
  • albanskaNdërhyni (Ndërhyni)
  • serbiskaИнтервенисати (Intervenisati)
  • sydsothoKenella
  • sundanesiskanyampeurkeun
  • swahiliKuingilia kati
  • tamilதலையீடு (talaiyīṭu)
  • teluguజోక్యం (jōkyaṁ)
  • tadzjikiskaдахолат кардан (daholat kardan)
  • thailändskaแทรกแซง (thærksæng)
  • tigrinjaጣልቃ ምእታው (thaልqa ምʿītaው)
  • turkmeniskaGatnaş (Gatnaş)
  • filippinskaMakialam
  • turkiskaAraya girmek
  • tsongaNghenelela
  • tatariskaИнтервенция (Intervenciâ)
  • uiguriskaئارىلىشىڭ (ỷạry̱ly̱sẖy̱ṉg)
  • ukrainskaВтручатися (Vtručatisâ)
  • urduمداخلت کرنا (mdạkẖlt ḵrnạ)
  • uzbekiskaAralash
  • vietnamesiskaCan thiệp (Can thiệp)
  • xhosaNgenelela
  • jiddischינערווין (ynʻrwwyn)
  • yorubaDasi
  • kinesiska干预 (gàn yù)
  • zuluNgenelela

Vad rimmar på Inskrida?

Inskrida i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 337 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring