Rökridå - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Rökridå?

Rökridå är en metafor som betyder att dölja sanningen eller sätta upp falska hinder för att förvilla någon eller något. Det kan användas för att beskriva en situation där någon försöker dölja något eller manipulera en annan person eller grupp. Det kan också användas för att beskriva en situation där något verkar vara något annat än vad det faktiskt är.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Rökridå

Antonymer (motsatsord) till Rökridå

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Rökridå?

AF Afrikaans: Rookskerm

AK Twi: Wusiw a wɔde siw ano

AM Amhariska: የጭስ ማያ ገጽ (yēchīsī maya gētsī)

AR Arabiska: شاشة دخان (sẖạsẖẗ dkẖạn)

AS Assamiska: ধোঁৱাৰ পৰ্দা (dhōm̐raāra pardā)

AY Aymara: Uka chhullunkhaya pantalla

AZ Azerbajdzjanska: Duman ekranı

BE Vitryska: Дымавая заслона (Dymavaâ zaslona)

BG Bulgariska: Димна завеса (Dimna zavesa)

BHO Bhojpuri: धुँआ के परदा बा (dhum̐ā kē paradā bā)

BM Bambara: Sisi ekran (sɔgɔsɔgɔninjɛ).

BN Bengaliska: স্মোক স্ক্রীন (smōka skrīna)

BS Bosniska: Dimna zavjesa

CA Katalanska: Cortina de fum

CEB Cebuano: Smoke screen

CKB Kurdiska: شاشەی دوکەڵ (sẖạsẖەy̰ dwḵەڵ)

CO Korsikanska: Cortina di fumo

CS Tjeckiska: Kouřová clona (Kouřová clona)

CY Walesiska: Sgrin mwg

DA Danska: Røgskærm

DE Tyska: Nebelwand

DOI Dogri: धुआं स्क्रीन (dhu'āṁ skrīna)

DV Dhivehi: ސްމޯކް ސްކްރީން (smōk skrīn)

EE Ewe: Dzudzɔ ƒe screen

EL Grekiska: Οθόνη καπνού (Othónē kapnoú)

EN Engelska: Smoke screen

EO Esperanto: Fuma ekrano

ES Spanska: cortina de humo

ET Estniska: Suitsuekraan

EU Baskiska: Ke-pantaila

FA Persiska: صفحه دود (ṣfḥh dwd)

FI Finska: Savuverho

FIL Filippinska: Usok screen

FR Franska: Écran de fumée (Écran de fumée)

FY Frisiska: Smoke skerm

GA Irländska: Scáileán deataigh (Scáileán deataigh)

GD Skotsk gaeliska: Sgrion smoc

GL Galiciska: Cortina de fume

GN Guarani: Pantalla tatatĩ rehegua (Pantalla tatatĩ rehegua)

GOM Konkani: धुंवर पडदो (dhunvara paḍadō)

GU Gujarati: સ્મોક સ્ક્રીન (smōka skrīna)

HA Hausa: Allon hayaki

HAW Hawaiian: Pākuʻi uahi (Pākuʻi uahi)

HE Hebreiska: מסך עשן (msk ʻşn)

HI Hindi: स्मोक स्क्रीन (smōka skrīna)

HMN Hmong: Cov pa luam yeeb

HR Kroatiska: Dimna zavjesa

HT Haitiska: Ekran lafimen

HU Ungerska: Füstszűrő (Füstszűrő)

HY Armeniska: Ծխի էկրան (Cxi ēkran)

ID Indonesiska: Layar asap

IG Igbo: Ihuenyo anwụrụ ọkụ (Ihuenyo anwụrụ ọkụ)

ILO Ilocano: Iskrin ti asuk

IS Isländska: Reykskjár (Reykskjár)

IT Italienska: Cortina fumogena

JA Japanska: 煙幕 (yān mù)

JV Javanesiska: Layar kumelun

KA Georgiska: კვამლის ეკრანი (kʼvamlis ekʼrani)

KK Kazakiska: Түтін экраны (Tүtín ékrany)

KM Khmer: អេក្រង់ផ្សែង

KN Kannada: ಹೊಗೆ ಪರದೆ (hoge parade)

KO Koreanska: 연막 (yeonmag)

KRI Krio: Smok skrin

KU Kurdiska: Smoke screen

KY Kirgiziska: Түтүн экраны (Tүtүn ékrany)

LA Latin: fumus screen

LB Luxemburgiska: Fëmmen Écran (Fëmmen Écran)

LG Luganda: Ekisenge ky’omukka

LN Lingala: Ecran ya milinga

LO Lao: ຈໍຄວັນໄຟ

LT Litauiska: Dūmų uždanga (Dūmų uždanga)

LUS Mizo: Meikhu screen a ni

LV Lettiska: Dūmu siets (Dūmu siets)

MAI Maithili: धुँआ पर्दा (dhum̐ā pardā)

MG Madagaskar: Efijery setroka

MI Maori: Mata auahi

MK Makedonska: Екран за чад (Ekran za čad)

ML Malayalam: സ്മോക്ക് സ്ക്രീൻ (smēākk skrīൻ)

MN Mongoliska: Утааны дэлгэц (Utaany délgéc)

MR Marathi: स्मोक स्क्रीन (smōka skrīna)

MS Malajiska: Skrin asap

MT Maltesiska: Skrin tad-duħħan

MY Myanmar: မီးခိုးမျက်နှာပြင် (meehkoemyetnharpyin)

NE Nepalesiska: धुवाँ स्क्रिन (dhuvām̐ skrina)

NL Holländska: Rookgordijn

NO Norska: Røykskjerm

NSO Sepedi: Skrine sa mosi

NY Nyanja: Chophimba cha utsi

OM Oromo: Iskiriinii aarri

OR Odia: ଧୂଆଁ ପରଦା | (dhū'ām̐ paradā |)

PA Punjabi: ਸਮੋਕ ਸਕਰੀਨ (samōka sakarīna)

PL Polska: Zasłona dymna

PS Pashto: د لوګي پرده (d lwګy prdh)

PT Portugisiska: cortina de fumaça (cortina de fumaça)

QU Quechua: Q’usñi pantalla (Q’usñi pantalla)

RO Rumänska: Paravan de fum

RU Ryska: Дымовая завеса (Dymovaâ zavesa)

RW Kinyarwanda: Mugaragaza umwotsi

SA Sanskrit: धूमपटलः (dhūmapaṭalaḥ)

SD Sindhi: تماڪ جي اسڪرين (tmạڪ jy ạsڪryn)

SI Singalesiska: දුම් තිරය

SK Slovakiska: Dymová clona (Dymová clona)

SL Slovenska: Dimna zavesa

SM Samoan: Lau asu

SN Shona: Smoke screen

SO Somaliska: Shaashada qiiqa

SQ Albanska: Ekran tymi

SR Serbiska: Димна завеса (Dimna zavesa)

ST Sesotho: Skrine sa mosi

SU Sundanesiska: Layar haseup

SW Swahili: Skrini ya moshi

TA Tamil: புகை திரை (pukai tirai)

TE Telugu: పొగ తెర (poga tera)

TG Tadzjikiska: Экрани дуд (Ékrani dud)

TH Thailändska: หน้าจอควัน (h̄n̂ā cx khwạn)

TI Tigrinya: ትኪ ስክሪን (tīki sīkīrinī)

TK Turkmeniska: Tüsse ekrany (Tüsse ekrany)

TL Tagalog: Usok screen

TR Turkiska: Sis perdesi

TS Tsonga: Xikirini xa musi

TT Tatariska: Төтен (Tөten)

UG Uiguriska: تاماكا ئېكرانى (tạmạkạ ỷېkrạny̱)

UK Ukrainska: Димова завіса (Dimova zavísa)

UR Urdu: دھواں اسکرین (dھwạں ạsḵry̰n)

UZ Uzbekiska: Tutun ekrani

VI Vietnamesiska: màn khói (màn khói)

XH Xhosa: Ikhusi lomsi

YI Jiddisch: רויך פאַרשטעלן (rwyk pʼarştʻln)

YO Yoruba: Iboju ẹfin (Iboju ẹfin)

ZH Kinesiska: 烟幕 (yān mù)

ZU Zulu: Isikrini sentuthu

Exempel på användning av Rökridå

Ordet rökridå har använts om Svenska Akademiens ”förändringsarbete” och jag, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-03-06).

I nya ”Rökridå” fortsätter den luttrade polisen Alexander Blix och den unga, Källa: Smålandsposten (2021-02-04).

Deckare "Rökridå", Källa: Kristianstadsbladet (2021-02-18).

När Dick Harrison skingrat rökridå erna är det militärmakten och kompe¬, Källa: Östersundsposten (2022-03-30).

hetsbaserad teater om unga krimi nella, kallar debatten om gangsterrap för en rökridå, Källa: Vimmerby tidning (2021-11-01).

Svar om närproducerade livsmedel en rökridå, Källa: Upsala nya tidning (2022-03-30).

Deras vägar i Rökridå möts utanför Oslos rådhus vid tolvslaget på nyårsaf ton, Källa: Avesta tidning (2021-02-24).

. - Det debatter i stället tiden fö centralis rökridå, de vänn Linda Jo Anita, Källa: Haparandabladet (2021-06-11).

framgångsri ka båda två och tillsammans har de tidigare gjort ”Noll punkt” och ”Rökridå, Källa: Vimmerby tidning (2021-08-14).

I ”burn out” bjöd det på rökridå till publikens stora förtjusning., Källa: Kristianstadsbladet (2018-05-14).

Hans partikam rat Gert Andersson talar om valfrihetens rökridå och att LOV ökar, Källa: Smålandsposten (2014-09-10).

Rökridå., Källa: Norrbottens kuriren (2016-06-16).

Vad rimmar på Rökridå?

Rökridå i sammansättningar

Följer efter Rökridå

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Rökridå. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 202 gånger och uppdaterades senast kl. 11:27 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?