Hoppa till innehåll

Rökstuga

Synonymer till Rökstuga

Vad betyder Rökstuga?

En rökstuga är en traditionell byggnad som används för matlagning och rökning av fisk och kött. Rökstugor är vanligt förekommande i norra Europa, särskilt i Skandinavien och Baltikum. Namnet kommer från att maten i stugan röks med hjälp av ved eller annat brännbart material, vilket ger den en unik smakprofil.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Rökstuga

  • RÖKSTUGA. Rökstugan på, Källa: Arvika nyheter (2015-10-30).
  • Ljusstöpning, eldning i rökstuga, turer med häst och vagn, levande folkmusik, Källa: Arvika nyheter (2017-12-11).
  • "Rökstuga" från Arnesberg i Nyskoga, Källa: Arvika nyheter (2020-02-12).
  • Det uptäcktes dock snart, ark det war en bad- eller rökstuga, samt det med deli, Källa: Norrköpings tidningar (1827-03-07).
  • kliver in genom dör rarna kommer man till receptionen som också ger känslan av rökstuga, Källa: Arvika nyheter (2014-06-11).
  • Dessutom var ”Kajsa i Rävänga” på plats i sin rökstuga., Källa: Arvika nyheter (2019-08-21).
  • En väl fungerande rökstuga förutsatte alltså sin tids ingenjörskonst., Källa: Arvika nyheter (2015-10-21).
  • . ex. bor Anders Ols son i »Lillröninga», Timbonäs fort farande kvar i sin rökstuga, Källa: Arvika nyheter (1906-07-03).
  • skog i Bräcke, en mil i söder från nyss nämda by, där den ugn, han hade i sin rökstuga, Källa: Jämtlands tidning (1896-12-18).
  • Jul på Sågudden ägde som vanligt rum andra adventshelgen med julstämning i rökstuga, Källa: Arvika nyheter (2018-03-31).
  • Öppen föreläsning. ”Från rökstuga till bondgård” ., Källa: Upsala nya tidning (2019-02-13).
  • granarna ■ Lotteri, musik och kaffe i slöjdstugan ' Jul i Storbondegården, Rökstuga, Källa: Arvika nyheter (2019-12-06).
  • anlände en finländare som byggde den första enklare bostaden, troligt vis en rökstuga, Källa: Arvika nyheter (2019-07-29).
  • Föredrag Från rökstuga till bondgård., Källa: Upsala nya tidning (2019-02-17).
  • utställningar, försäljning av hantverk och närpro ducerad mat, julstämning i rökstuga, Källa: Arvika nyheter (2017-03-06).
  • Nordiska muséet har för inköp och uppförande å Skansen af ett pörte eller en rökstuga, Källa: Kristianstadsbladet (1899-07-20).
  • Det är höjdpunkten i föreningens verksamhet med utställningar, julstämning i rökstuga, Källa: Arvika nyheter (2015-03-13).
  • c>tuga; men sorn i yngre tid blir omtalad under namn af riik-slofva eller rökstuga, Källa: Smålandsposten (1868-07-25).

Översättningar av Rökstuga

  • afrikaansRook kajuit
  • akanSigaretnom dan mu
  • amhariskaየማጨስ ክፍል (yēmachēsī kīፍል)
  • arabiskaحجرة التدخين (ḥjrẗ ạltdkẖyn)
  • assamesiskaধূমপান কৰা কেবিন (dhūmapāna karaā kēbina)
  • aymaraCigarro pitañ cabina (Cigarro pitañ cabina)
  • azerbajdzjanskaSiqaret çəkən kabin (Siqaret çəkən kabin)
  • belarusiskaКабіна для курэння (Kabína dlâ kurénnâ)
  • bulgariskaКабина за пушене (Kabina za pušene)
  • bhojpuriधूम्रपान के केबिन में बा (dhūmrapāna kē kēbina mēṁ bā)
  • bambaraKabini min bɛ sigarɛti min
  • bengaliধূমপান কেবিন (dhūmapāna kēbina)
  • bosniskaKabina za pušače (Kabina za pušače)
  • katalanskaCabina de fumadors
  • cebuanoPanigarilyo cabin
  • centralkurdiskaکابینەی جگەرەکێشان (ḵạby̰nەy̰ jgەrەḵێsẖạn)
  • korsikanskaCabina di fumatori
  • tjeckiskaKuřácká kabina (Kuřácká kabina)
  • walesiskaCaban ysmygu
  • danskaRygekabine
  • tyskaRaucherkabine
  • dogriधूम्रपान केबिन (dhūmrapāna kēbina)
  • divehiދުންފަތުގެ އިސްތިއުމާލުކުރާ ކެބިންއެކެވެ (dunfatuge ‘isti‘umālukurā kebin‘ekeve)
  • eweSigaretnono ƒe xɔ
  • grekiskaΚαμπίνα καπνίσματος (Kampína kapnísmatos)
  • engelskaSmoking cabin
  • esperantoKabano de fumado
  • spanskacabina de fumadores
  • estniskaSuitsukabiin
  • baskiskaErretzeko kabina
  • persiskaکابین سیگار (ḵạby̰n sy̰gạr)
  • finskaTupakoiva mökki (Tupakoiva mökki)
  • filippinskaPaninigarilyo cabin
  • franskaCabine fumeurs
  • västfrisiskaSmoking cabine
  • iriskaCábáin tobac (Cábáin tobac)
  • skotsk gaeliskaCaban smocadh
  • galiciskaCabina de fumadores
  • guaraníCabina de tabaquismo rehegua
  • konkaniधूम्रपान कॅबिन (dhūmrapāna kĕbina)
  • gujaratiધૂમ્રપાન કેબિન (dhūmrapāna kēbina)
  • hausaGidan shan taba
  • hawaiiskahale puhi paka
  • hebreiskaתא עישון (ţʼ ʻyşwn)
  • hindiधूम्रपान कक्ष (dhūmrapāna kakṣa)
  • hmongspråkHaus luam yeeb cab
  • kroatiskaKabina za pušače (Kabina za pušače)
  • haitiskaKabin fimen
  • ungerskaDohányzó kabin (Dohányzó kabin)
  • armeniskaԾխախցիկ (Cxaxcʻik)
  • indonesiskaKabin merokok
  • igboỤlọ ịse anwụrụ (Ụlọ ịse anwụrụ)
  • ilokoKabina nga agsigsigarilio
  • isländskaReykhús (Reykhús)
  • italienskaCabina fumatori
  • japanska喫煙キャビン (chī yānkyabin)
  • javanesiskaKabin udud
  • georgiskaმოწევის კაბინა (motsʼevis kʼabina)
  • kazakiskaТемекі шегуге арналған кабина (Temekí šeguge arnalġan kabina)
  • kambodjanskaកាប៊ីនជក់បារី
  • kannadaಧೂಮಪಾನ ಕ್ಯಾಬಿನ್ (dhūmapāna kyābin)
  • koreanska흡연 객실 (heub-yeon gaegsil)
  • krioKabin we dɛn kin smok
  • kurdiskaKabîneya cixarê (Kabîneya cixarê)
  • kirgiziskaТамеки чегүү кабинасы (Tameki čegүү kabinasy)
  • latinQuisque Cameram
  • luxemburgiskaFëmmen Kabine (Fëmmen Kabine)
  • lugandaKaabuyonjo y’okunywa sigala
  • lingalaCabine ya komela likaya
  • laotiskaຕູ້ສູບຢາ
  • litauiskaRūkymo kabina (Rūkymo kabina)
  • lushaiMeizial zukna cabin
  • lettiskaSmēķētāju kabīne (Smēķētāju kabīne)
  • maithiliधूम्रपान केबिन (dhūmrapāna kēbina)
  • malagassiskaTrano mifoka sigara
  • maoriWhare hikareti
  • makedonskaКабина за пушење (Kabina za pušen̂e)
  • malayalamസ്മോക്കിംഗ് ക്യാബിൻ (smēākkiṅg kyābiൻ)
  • mongoliskaТамхи татах кабин (Tamhi tatah kabin)
  • marathiधूम्रपान केबिन (dhūmrapāna kēbina)
  • malajiskaKabin merokok
  • maltesiskaKabina tat-tipjip
  • burmesiskaဆေးလိပ်သောက်တဲ့အခန်း (sayyliutsouttaeaahkaann)
  • nepalesiskaधुम्रपान केबिन (dhumrapāna kēbina)
  • nederländskaRookcabine
  • norskaRøykehytte
  • nordsothoKhabinete ya go kgoga
  • nyanjaKanyumba kosuta
  • oromoKaabin tamboo xuuxuu
  • oriyaଧୂମପାନ କେବିନ୍ | (dhūmapāna kēbin |)
  • punjabiਸਮੋਕਿੰਗ ਕੈਬਿਨ (samōkiga kaibina)
  • polskaKabina dla palących (Kabina dla palących)
  • afghanskaد سګرټ څکول (d sګrټ څḵwl)
  • portugisiskacabine de fumar
  • quechuaFumar cabina
  • rumänskaCabana pentru fumători (Cabana pentru fumători)
  • ryskaКабина для курения (Kabina dlâ kureniâ)
  • kinjarwandaAkazu ko kunywa itabi
  • sanskritधूम्रपान केबिन (dhūmrapāna kēbina)
  • sindhiسگريٽ نوشي ڪيبن (sgryٽ nwsẖy ڪybn)
  • singalesiskaදුම්පානය කුටිය
  • slovakiskaFajčiarska kabína (Fajčiarska kabína)
  • slovenskaKadilska kabina
  • samoanskaFale ulaula
  • shonaKusvuta kabhini
  • somaliskaQolka sigaarka
  • albanskaKabina e duhanit
  • serbiskaКабина за пушаче (Kabina za pušače)
  • sydsothoKamore ea ho tsuba
  • sundanesiskaKabina udud
  • swahiliKibanda cha kuvuta sigara
  • tamilபுகைபிடிக்கும் அறை (pukaipiṭikkum aṟai)
  • teluguస్మోకింగ్ క్యాబిన్ (smōkiṅg kyābin)
  • tadzjikiskaКабинаи тамокукашӣ (Kabinai tamokukašī)
  • thailändskaห้องสูบบุหรี่ (h̄̂xng s̄ūb buh̄rī̀)
  • tigrinjaሽጋራ ዝትክኽ ካቢን። (shīgara ዝtīkīkxī kabinī።)
  • turkmeniskaÇilim otagy (Çilim otagy)
  • filippinskaPaninigarilyo cabin
  • turkiskaSigara içme kabini (Sigara içme kabini)
  • tsongaKhabini yo dzaha fole
  • tatariskaТәмәке кабинасы (Təməke kabinasy)
  • uiguriskaتاماكا چېكىش (tạmạkạ cẖېky̱sẖ)
  • ukrainskaКабіна для куріння (Kabína dlâ kurínnâ)
  • urduتمباکو نوشی کیبن (tmbạḵw nwsẖy̰ ḵy̰bn)
  • uzbekiskaChekish kabinasi
  • vietnamesiskacabin hút thuốc (cabin hút thuốc)
  • xhosaIkhabhinethi yokutshaya
  • jiddischסמאָוקינג קאַבינע (smʼáwqyng qʼabynʻ)
  • yorubaSiga agọ (Siga agọ)
  • kinesiska吸烟室 (xī yān shì)
  • zuluIkhabethe lokubhema

Fler ord

Den här sidan har visats 240 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.

Föreslå en ändring