Pörte

Vad betyder Pörte?

Besläktade ord till Pörte

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Pörte

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Pörte

Exempel på användning av Pörte

• bomull, Hängslen, Resväskor, Morgonrockar, Nattsäckar, Börser, Frisérkammar, Pörte, Källa: Norrköpings tidningar (1850-07-17).
• Crayons et Plumes en Argent Pörte Crayons et Plumes en Ver- meil Pörte Crayons, Källa: Aftonbladet (1852-12-22).
• presiderande gudinna vid »lyckans hjul» i den förnämsta spel salongen i La Pörte, Källa: Aftonbladet (1892-11-23).
• Runt 600 pörte, men det behövs många fler., Källa: Östersundsposten (2016-06-21).
• hundra ru bel äro wäl tillräckligt för nägra dagar. — Jag lemnar icke mitt pörte, Källa: Östersundsposten (1877-10-06).
• ;cr man cfterrätttelfe at Capit Gene^ talen Morosini lägh med Flottan uthi Pörte, Källa: Posttidningar (1688-02-13).
• Hela Paris wihte redan att de framför pörte Saint Denis församlade spaniorerne, Källa: Barometern (1880-03-06).
• (1 pörte.); Ben ohyggliga eldsolyckan i Kristiania (6 ill.); Från sjökriget, Källa: Upsala nya tidning (1903-09-26).
• Det är ända för mänga, det fins för öfrigt endast plats för sjuttio man uti pörte, Källa: Barometern (1880-02-28).
• Saint Jacques, pörte S:t Martin, pörte S:t Denis och pörte de l'Ecole. " "Det, Källa: Barometern (1880-02-23).
• närwarande Utsi-terna lil Freden, finnes filjanbe Y anmärkningar Mi wär Journal, le Pörte, Källa: Norrköpings tidningar (1796-01-23).
• Tarlstförenlngens 20-års-jublleum (med 3 lil.); Tre födelsedagar (med 3 pörte, Källa: Avesta tidning (1905-02-25).
• eftermiddagen mottog superintenden ten Kennedy härstädes en depesch frän La Pörte, Källa: Barometern (1872-04-17).
• Sa wct, at mig min Wärd i gar pa pörte» körde Blott för en liten sak, som han, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1785-02-05).
• Hertiginnan af Pörte month är ifrån Frankrijke hijtkommen. filur Sweitz den, Källa: Posttidningar (1698-08-29).
• Som fär med blanckan plog sin torfwa gladlynt wända^ Frän Lar pens Pörte ned, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1770-05-12).
• Drummel, som nu har lefvat i tio år i din fars hus och ännu inte vet hvad en pörte, Källa: Dagens nyheter (1871-03-18).
• roifj portton fräd' bet, meban ban gör pna pröftåg för att plunbra. 2Btb alla Pörte, Källa: Barometern (1900-11-12).
• blrfwcn insätter/ som i lo ähr tieut för Cammartiena boos Marguffen de ka Pörte, Källa: Posttidningar (1696-05-18).

Översättningar av Pörte

• afrikaansHek
• akanPono
• amhariskaበር (bērī)
• arabiskaبوابة (bwạbẗ)
• assamesiskaগেট (gēṭa)
• aymaraPunku
• azerbajdzjanskaQapı
• belarusiskaБрама (Brama)
• bulgariskaпорта (porta)
• bhojpuriदरवाजा (daravājā)
• bambaraDa
• bengaliগেট (gēṭa)
• bosniskaKapija
• katalanskaPorta
• cebuanoGanghaan
• centralkurdiskaدەروازە (dەrwạzە)
• korsikanskaPorta
• tjeckiskaBrána (Brána)
• walesiskaGiât (Giât)
• danskaPort
• tyskaTor
• dogriदरवाजा (daravājā)
• divehiމައި ދޮރު (ma‘i doru)
• eweAgbo
• grekiskaΠύλη (Pýlē)
• engelskaGate
• esperantoPordego
• spanskaPuerta
• estniskaVärav (Värav)
• baskiskaAtea
• persiskaدروازه (drwạzh)
• finskaPortti
• filippinskaGate
• franskaPorte
• västfrisiskaStek
• iriskaGeata
• skotsk gaeliskaGeata
• galiciskaPorta
• guaraníOkẽ (Okẽ)
• konkaniगेट (gēṭa)
• gujaratiદરવાજો (daravājō)
• hausakofa
• hawaiiskaʻīpuka (ʻīpuka)
• hebreiskaשַׁעַר (şǎʻar)
• hindiदरवाज़ा (daravāzā)
• hmongspråkRooj vag
• kroatiskaVrata
• haitiskaGate
• ungerskaKapu
• armeniskaԴարպաս (Darpas)
• indonesiskaGerbang
• igboỌnụ ụzọ (Ọnụ ụzọ)
• ilokoAruangan
• isländskaHlið
• italienskaCancello
• japanskaゲート (gēto)
• javanesiskagapura
• georgiskaკარიბჭე (kʼaribchʼe)
• kazakiskaҚақпа (Kˌakˌpa)
• kambodjanskaច្រកទ្វារ
• kannadaಗೇಟ್ (gēṭ)
• koreanska문 (mun)
• krioGet
• kurdiskaDergeh
• kirgiziskaGate
• latinPorta
• luxemburgiskaGate
• lugandaGeeti
• lingalaEkuke
• laotiskaປະຕູ
• litauiskaVartai
• lushaiKawngkharpui
• lettiskaVārti (Vārti)
• maithiliकेबाड़ी (kēbāṛī)
• malagassiskaVavahady
• maoriKeeti
• makedonskaПорта (Porta)
• malayalamഗേറ്റ് (gēṟṟ)
• mongoliskaХаалга (Haalga)
• marathiगेट (gēṭa)
• malajiskaPintu gerbang
• maltesiskaBieb
• burmesiskaဂိတ် (gate)
• nepalesiskaगेट (gēṭa)
• nederländskaPoort
• norskaPort
• nordsothoMojako
• nyanjaGeti
• oromoBalbala
• oriyaଫାଟକ (phāṭaka)
• punjabiਕਪਾਟ (kapāṭa)
• polskaBrama
• afghanskaور (wr)
• portugisiskaPortão (Portão)
• quechuaPunku
• rumänskaPoartă (Poartă)
• ryskaВорота (Vorota)
• kinjarwandaIrembo
• sanskritद्वार (dvāra)
• sindhiدروازي (drwạzy)
• singalesiskaගේට්ටුව (ගේට්ටුව)
• slovakiskaBrána (Brána)
• slovenskaVrata
• samoanskaFaitotoa
• shonaGate
• somaliskaAlbaabka
• albanskaPorta
• serbiskaКапија (Kapiǰa)
• sydsothoKeiti
• sundanesiskaGerbang
• swahiliLango
• tamilவாயில் (vāyil)
• teluguగేట్ (gēṭ)
• tadzjikiskaДарвоза (Darvoza)
• thailändskaประตู (pratū)
• tigrinjaኣፍደገ (ʿaፍdēgē)
• turkmeniskaDerweze
• filippinskaGate
• turkiskaGeçit (Geçit)
• tsongaRihlampfu
• tatariskaКапка (Kapka)
• uiguriskaدەرۋازا (dەrv̱ạzạ)
• ukrainskaВорота (Vorota)
• urduگیٹ (gy̰ٹ)
• uzbekiskaDarvoza
• vietnamesiskaCổng (Cổng)
• xhosaIsango
• jiddischטויער (twyʻr)
• yorubaIlekun nla
• kinesiska门 (mén)
• zuluIsango

Vad rimmar på Pörte?

Fler ord