Hoppa till innehåll

Ansikte

Uttal: [²ạn:sik:te]A1nybörjare

Synonymer till Ansikte

Vad betyder Ansikte?

Ansikte är den del av kroppen som sitter på huvudet och som omfattar ögon, näsa, mun och öron. Det är det mest framträdande och identifierbara draget för en person. Ansikte kan också användas som en metafor för att beskriva det yttre utseendet eller intrycket av något eller någon.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Ansikte

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Ansikte

ansikte = y. fsv., från mlty. ansichte n.; avledn. av mlty. ansicht (äldst f.), varav fsv. ansikt = fhty. anasiht f. (ty. ansicht); av an- (se an- 1) o. en bildning på -ti av den i se ingående germ. roten sehw (jfr sikt 1, åsikt osv.), alltså besl. med åsyn. Med avs. på betyd.-utveckl. jfr syn i den vardagl. betyd. av 'ansikte'.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Ansikte

Substantiv

Böjningar av ansikte Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ ansikte ansiktet ansikten ansiktena
Genitiv ansiktes ansiktets ansiktens ansiktenas

Exempel på användning av Ansikte

  • Godhetens ansikte vänder sig till medan ondskans ansikte vänder sig ifrån., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-03-01).
  • Fransmannen Jérome Hamon är den förste i världen att ha fått ett helt nytt ansikte, Källa: Norrbottens kuriren (2018-04-18).
  • ”Heliga Ande, du förnyar jordens ansikte och ger världen liv, du vittnar om, Källa: Arvika nyheter (2022-02-02).
  • Det handlar örn att örn att ge tips på hur man bevarar sitt eget ansikte., Källa: Smålandsposten (2014-01-18).
  • Utställningen Ansikte mot ansikte, som har visats i sex månader i Frankfurt,, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-03-20).
  • mot Ansikte ska vidare till Kiels konst hall i höst för att gå vidare till, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-06-01).
  • Ansikte mi Ansi, Källa: Barometern (2020-01-08).
  • Gunilla Håkanssons bok "Ansikte mot ansikte" skrev när hon kämpade mot bröstcancer, Källa: Barometern (2019-12-06).
  • Cirkapris: 49 kr Antal servetter: 25 st Anpassad för: Ögon, ansikte och läppar, Källa: Upsala nya tidning (2019-06-30).
  • Det som ser ut som morrhår, strecken som strålar ut från penséns lilla ansikte, Källa: Upsala nya tidning (2020-04-25).
  • tekniken byg ger på datorstyrda algoritmer (instruktioner) som läser in ett ansikte, Källa: Västerbottenskuriren (2021-04-10).
  • För vem vill inte ha sitt ansikte på en glad hög med bajs?, Källa: Västerbottenskuriren (2017-09-14).
  • Det är inte hennes ansikte eller namn som är viktigt i sammanhangen, statyn, Källa: Smålandsposten (2015-04-14).

Översättningar av Ansikte

  • afrikaansGesig
  • akanAnim
  • amhariskaፊት (ፊtī)
  • arabiskaوجه (wjh)
  • assamesiskaচেহেৰা (cēhēraā)
  • aymaraAjanu
  • azerbajdzjanskaÜz (Üz)
  • belarusiskaТвар (Tvar)
  • bulgariskaЛице (Lice)
  • bhojpuriचेहरा (cēharā)
  • bambaraƝɛda
  • bengaliমুখ (mukha)
  • bosniskaFace
  • katalanskaCara
  • cebuanoNawong
  • centralkurdiskaدەموچاو (dەmwcẖạw)
  • korsikanskaFace
  • tjeckiskaTvář (Tvář)
  • walesiskaWyneb
  • danskaansigt
  • tyskaGesicht
  • dogriचेहरा (cēharā)
  • divehiމޫނު (mūnu)
  • eweMo
  • grekiskaΠρόσωπο (Prósōpo)
  • engelskaFace
  • esperantoVizaĝo (Vizaĝo)
  • spanskaCara
  • estniskaNägu (Nägu)
  • baskiskaAurpegia
  • persiskaصورت (ṣwrt)
  • finskaKasvot
  • filippinskaMukha
  • franskaVisage
  • västfrisiskaGesicht
  • iriskaAghaidh
  • skotsk gaeliskaAghaidh
  • galiciskaCara
  • guaraníTova
  • konkaniचेरो (cērō)
  • gujaratiચહેરો (cahērō)
  • hausaFuska
  • hawaiiskaMaka
  • hebreiskaפָּנִים (pá̇niym)
  • hindiशकल (śakala)
  • hmongspråkntsej muag
  • kroatiskaLice
  • haitiskaFigi
  • ungerskaArc
  • armeniskaԴեմք (Demkʻ)
  • indonesiskaWajah
  • igboIhu
  • ilokoRupa
  • isländskaAndlit
  • italienskaViso
  • japanska (yán)
  • javanesiskaPasuryan
  • georgiskaსახე (sakhe)
  • kazakiskaБет (Bet)
  • kambodjanskaមុខ
  • kannadaಮುಖ (mukha)
  • koreanska얼굴 (eolgul)
  • krioFes
  • kurdiska (Rû)
  • kirgiziskaЖүз (Žүz)
  • latinFace
  • luxemburgiskaGesiicht
  • lugandaFeesi
  • lingalaElongi
  • laotiskaໃບຫນ້າ
  • litauiskaVeidas
  • lushaiHmai
  • lettiskaSeja
  • maithiliचेहरा (cēharā)
  • malagassiskaFace
  • maoriMata
  • makedonskaЛице (Lice)
  • malayalamമുഖം (mukhaṁ)
  • mongoliskaНүүр (Nүүr)
  • marathiचेहरा (cēharā)
  • malajiskaMuka
  • maltesiskaWiċċ (Wiċċ)
  • burmesiskaမျက်နှာ (myetnhar)
  • nepalesiskaअनुहार (anuhāra)
  • nederländskaGezicht
  • norskaAnsikt
  • nordsothoSefahlogo
  • nyanjaNkhope
  • oromoFuula
  • oriyaଚେହେରା | (cēhērā |)
  • punjabiਚਿਹਰਾ (ciharā)
  • polskaTwarz
  • afghanskaمخ (mkẖ)
  • portugisiskaEnfrentar
  • quechuaUya
  • rumänskaFață (Față)
  • ryskaЛицо (Lico)
  • kinjarwandaIsura
  • sanskritमुखं (mukhaṁ)
  • sindhiمنهن (mnhn)
  • singalesiskaමුහුණ
  • slovakiskaTvár (Tvár)
  • slovenskaObraz
  • samoanskafofoga
  • shonaFace
  • somaliskaWaji
  • albanskaFytyra
  • serbiskaЛице (Lice)
  • sydsothoSefahleho
  • sundanesiskaBeungeut
  • swahiliUso
  • tamilமுகம் (mukam)
  • teluguముఖం (mukhaṁ)
  • tadzjikiskaЧеҳра (Čeҳra)
  • thailändskaใบหน้า (bıh̄n̂ā)
  • tigrinjaገጽ (gētsī)
  • turkmeniskaAceüz (Aceüz)
  • filippinskaMukha
  • turkiskaYüz (Yüz)
  • tsongaXikandza
  • tatariskaЙөз (Jөz)
  • uiguriskaيۈز (yۈz)
  • ukrainskaОбличчя (Obliččâ)
  • urduچہرہ (cẖہrہ)
  • uzbekiskaYuz
  • vietnamesiskaĐối mặt (Đối mặt)
  • xhosaUbuso
  • jiddischפּנים (ṗnym)
  • yorubaOju
  • kinesiska (liǎn)
  • zuluUbuso

Vad rimmar på Ansikte?

Ansikte i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 357 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring