Hoppa till innehåll
F

Tryne

Uttal: [trỵ:ne]C2expert

Synonymer till Tryne

Vad betyder Tryne?

Tryne är en slangig benämning som kan användas för att beskriva någons ansikte eller näsa på ett nedvärderande sätt. Det kan tolkas som att någon har en ful eller oattraktiv ansiktsform. Ordet är dock inte lämpligt att använda i formella sammanhang eller i närvaro av personer som kan känna sig kränkta av det.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Tryne

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)
  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Tryne

tryne, fsv. trȳne = isl. trýne n., da. tryne (en tr.), växelform till isl. trjóna f., da. dial. tryna; en speciellt nordisk bildning av germ. *treu-n-, växl. med *treu-l- i mhty. triel o. möjl. *treu-sk- i no. muletr(j)osk, hästmule; stundom uppfattat som innehållande en variantform av ie. roten der, klyva m. m. (se tära, tjärn, torv, trasa). — Härtill det i dial. åtm. förr rätt allmänna trynmjöl (skämts.), snus = da. dial. trynemel. — Ty. har i betyd. 'tryne' i stället rüssel (se rota) o. schnauze, motsv. eng. snout (se snut); eng. dessutom bl. a. det romanska trunk (ytterst lat. truncus, trästam o. d.).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Tryne

Substantiv

Böjningar av tryne Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ tryne trynet trynen trynena
Genitiv trynes trynets trynens trynenas

Exempel på användning av Tryne

  • Orkar inte se ditt fula tryne i rutan. ”, Källa: Kristianstadsbladet (2014-06-23).
  • - En gris kan lyfta sin egen vikt på sitt tryne, berättar Vanja., Källa: Östersundsposten (2014-11-08).
  • tassar bak om oss, för att helt oväntat anfalla och visa sitt extremt filia tryne, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-02).
  • rockn’n’roll på Wall Street i Martin Scorseses nya film örn girighetens fula tryne, Källa: Upsala nya tidning (2014-01-10).
  • BEARBETA MUSIK TRYNE, Källa: Karlskoga tidning (2020-03-07).
  • TRYNE KORT FÖR ETT GIFT, Källa: Arvika nyheter (2020-04-15).
  • SNURRA RUNT TRYNE, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-07-01).
  • KAN MAN VARAI TALET TRYNE, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-11-18).
  • I dag visar samma gamla antisemitism sitt fula tryne., Källa: Upsala nya tidning (2019-02-15).
  • Vi måste alla agera när rasismens fula tryne visar upp sig, Källa: Smålandsposten (2021-04-28).
  • Men varje gång som mänskligheten visar upp sitt fula tryne, rycker den fabulösa, Källa: Vimmerby tidning (2022-03-05).
  • DAHL STRÖM I CASINO TRYNE, Källa: Västerbottenskuriren (2015-08-13).
  • Kop» tryne Kruset. i Pä Socker-Bruket Gripen kan til nästkommande Tisdag, Socker-Wattn, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1774-08-06).
  • Oron och tryne "Lättrökta produkter som är godaför hun den. ”, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-11-13).
  • Oron och tryne ”Lättrökta produkter som är goda för hun den. ”, Källa: Barometern (2014-11-13).

Översättningar av Tryne

  • afrikaansSnoet
  • akanAnom
  • amhariskaSnout
  • arabiskaخرطوم (kẖrṭwm)
  • assamesiskaথুঁতৰি (thum̐tarai)
  • aymaraUkax mä juk’akiwa (Ukax mä juk’akiwa)
  • azerbajdzjanskaburun
  • belarusiskaРыла (Ryla)
  • bulgariskaМуцуна (Mucuna)
  • bhojpuriथूथन के बा (thūthana kē bā)
  • bambaraSnout (sɔgɔsɔgɔninjɛ).
  • bengaliথুতু (thutu)
  • bosniskaNjuška (Njuška)
  • katalanskaMusell
  • cebuanonguso
  • centralkurdiskaپووک (pwwḵ)
  • korsikanskaMusu
  • tjeckiskaČenich (Čenich)
  • walesiskaTrwyn
  • danskaSnude
  • tyskaSchnauze
  • dogriथूथन (thūthana)
  • divehiނޭފަތެވެ (nēfateve)
  • eweAɖuɖɔtoe
  • grekiskaΡύγχος (Rýnchos)
  • engelskaSnout
  • esperantoMuzelo
  • spanskaHocico
  • estniskaKäru (Käru)
  • baskiskaMuturra
  • persiskaپوزه (pwzh)
  • finskaKuono
  • filippinskanguso
  • franskaMuseau
  • västfrisiskaSnút (Snút)
  • iriskaSnout
  • skotsk gaeliskaSneachd
  • galiciskaFociño (Fociño)
  • guaraníHocico rehegua
  • konkaniथूथन (thūthana)
  • gujaratiસ્નોટ (snōṭa)
  • hausaHankali
  • hawaiiskaIhu
  • hebreiskaחוֹטֶם (ẖwòtem)
  • hindiथूथना (thūthanā)
  • hmongspråkSnout
  • kroatiskaNjuška (Njuška)
  • haitiskaDjòl (Djòl)
  • ungerskaOrmány (Ormány)
  • armeniskaՄռութ (Mṙutʻ)
  • indonesiskaMoncong
  • igboSnout
  • ilokoIpus
  • isländskaSnót (Snót)
  • italienskaMuso
  • japanska鼻先 (bí xiān)
  • javanesiskamoncong
  • georgiskaსნეული (sneuli)
  • kazakiskaТұмсық (Tұmsykˌ)
  • kambodjanskaស្រមោច
  • kannadaಮೂತಿ (mūti)
  • koreanska주둥이 (judung-i)
  • krioSnot we de na di snot
  • kurdiskaSnout
  • kirgiziskaтумшук (tumšuk)
  • latinCurculioninae
  • luxemburgiskaSchnéi (Schnéi)
  • lugandaEnnyindo
  • lingalaNzoto ya monɔkɔ
  • laotiskaງູ
  • litauiskaSnukis
  • lushaiSnout a ni
  • lettiskaPurniņš (Purniņš)
  • maithiliथूथन (thūthana)
  • malagassiskaorony
  • maoriihu
  • makedonskaМуцка (Mucka)
  • malayalamമൂക്ക് (mūkk)
  • mongoliskaхоншоор (honšoor)
  • marathiथुंकणे (thuṅkaṇē)
  • malajiskamuncung
  • maltesiskaImnieħer
  • burmesiskaနှာမောင်း (nharmaungg)
  • nepalesiskaथुने (thunē)
  • nederländskaSnuit
  • norskaSnute
  • nordsothoNnoko
  • nyanjaMphuno
  • oromoFunyaan
  • oriyaସ୍ନାଉଟ୍ | (snā'uṭ |)
  • punjabisnout
  • polskaPysk
  • afghanskaتوت (twt)
  • portugisiskaFocinho
  • quechuaHocico
  • rumänskaBot
  • ryskaМорда (Morda)
  • kinjarwandaIgituba
  • sanskritथूथनम् (thūthanam)
  • sindhiٿلهو (ٿlhw)
  • singalesiskaSnout
  • slovakiskaňufák (ňufák)
  • slovenskaGobec
  • samoanskaisumu
  • shonaPuno
  • somaliskaSanka
  • albanskaFeçkë (Feçkë)
  • serbiskaЊушка (N̂uška)
  • sydsothoNnyo
  • sundanesiskaMoncong
  • swahiliPua
  • tamilமூக்கு (mūkku)
  • teluguముక్కుపుడక (mukkupuḍaka)
  • tadzjikiskaБӯй (Būj)
  • thailändskaจมูก (cmūk)
  • tigrinjaኣፍንጫ (ʿaፍnīcha)
  • turkmeniskaSnout
  • filippinskanguso
  • turkiskaburun
  • tsongaXitombo xa nomu
  • tatariskaСнут (Snut)
  • uiguriskaSnout
  • ukrainskaМорда (Morda)
  • urduتھوتھنی (tھwtھny̰)
  • uzbekiskatumshuq
  • vietnamesiskamõm (mõm)
  • xhosaImpumlo
  • jiddischשנוק (şnwq)
  • yorubaSnout
  • kinesiska鼻子 (bí zi)
  • zuluIkhala

Vad rimmar på Tryne?

Fler ord

Den här sidan har visats 340 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring