Nylle - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Nylle?

"Nylle" är ett gammaldags och informellt svenskt ord som betyder "ansikte." Det används för att beskriva någon eller något som har att göra med ens ansikte.

Här är en mer konkret beskrivning av "nylle":

Ansikte: När "nylle" används i vardagligt språk, särskilt i äldre eller informella sammanhang, refererar det till ansiktet. Det är ett slanguttryck som ibland förekommer i äldre texter eller i dialektala områden.

Exempel: "Jag fick bollen mitt i nyllet." Här betyder det att bollen träffade personen rakt i ansiktet.

Uttryck och varianter: "Mitt i nyllet" är ett uttryck som betyder att något träffar någon rakt i ansiktet. Det är en bildlig användning där "nylle" står för ansiktet.

Exempel: "Hon fick basketbollen mitt i nyllet" betyder att hon blev träffad av bollen rakt i ansiktet.

Användning som nybörjare (sällsynt): Även om det är mindre vanligt, kan "nylle" i vissa äldre eller dialektala sammanhang också syfta på en nybörjare eller amatör. Det är dock mer sällsynt och inte den mest etablerade betydelsen av ordet.

Nylle används för att referera till ansiktet och är ett gammaldags slangord. Det förekommer i uttryck som "mitt i nyllet," vilket betyder att något träffar någon rakt i ansiktet. Även om "nylle" kan ha en nybörjarbetydelse i vissa kontexter, är den primära och vanligaste användningen att beskriva ansiktet.

Hur uttalas Nylle?

Uttalas som [nỵl:e] rent fonetiskt.

Synonymer till Nylle

Antonymer (motsatsord) till Nylle

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Nylle

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Nylle?

AF Afrikaans: Nuweling

AK Twi: Ɔyɛ foforo

AM Amhariska: አዲስ ሰው (ādis saw)

AR Arabiska: مبتدئ (mbtdỷ)

AS Assamiska: নতুন (natuna)

AY Aymara: Machaq jaqi

AZ Azerbajdzjanska: Yeni başlayan (Yeni başlayan)

BE Vitryska: Навічок (Navíčok)

BG Bulgariska: Новак (Novak)

BHO Bhojpuri: नवागंतुक के बा (navāgantuka kē bā)

BM Bambara: Newbie ye

BN Bengaliska: নবাগত (nabāgata)

BS Bosniska: Newbie

CA Katalanska: Novetat

CEB Cebuano: Newbie

CKB Kurdiska: تازەپێگەیشتو (tạzĥpێgĥy̰sẖtw)

CO Korsikanska: novu

CS Tjeckiska: Nováček (Nováček)

CY Walesiska: newbie

DA Danska: Nybegynder

DE Tyska: Neuling

DOI Dogri: नवाब (navāba)

DV Dhivehi: ނިއުބީ އެވެ (ni‘ubī ‘eve)

EE Ewe: Ame yeye

EL Grekiska: Αρχάριος (Archários)

EN Engelska: Newbie

EO Esperanto: Novulo

ES Spanska: novato

ET Estniska: Algaja

EU Baskiska: Hasiberria

FA Persiska: تازه کار (tạzh ḵạr)

FI Finska: Aloittelija

FIL Filippinska: Newbie

FR Franska: Débutant (Débutant)

FY Frisiska: Newbie

GA Irländska: núíosach (núíosach)

GD Skotsk gaeliska: Ùrnaigh (Ùrnaigh)

GL Galiciska: Novato

GN Guarani: Ipyahuvéva (Ipyahuvéva)

GOM Konkani: नवोदित (navōdita)

GU Gujarati: નવોદિત (navōdita)

HA Hausa: Sabuwar

HAW Hawaiian: mea hou

HE Hebreiska: מתחיל (mţẖyl)

HI Hindi: नौसिखिया (nausikhiyā)

HMN Hmong: Tshiab

HR Kroatiska: Novajlija

HT Haitiska: Nouvo

HU Ungerska: Újonc (Újonc)

HY Armeniska: Նորեկ (Norek)

ID Indonesiska: Anak baru

IG Igbo: Onye ọhụrụ (Onye ọhụrụ)

ILO Ilocano: Newbie ti baro

IS Isländska: Nýliði (Nýliði)

IT Italienska: Novizio

JA Japanska: 初心者 (chū xīn zhě)

JV Javanesiska: Newbie

KA Georgiska: ახალბედა (akhalbeda)

KK Kazakiska: Жаңадан келген (Žaňadan kelgen)

KM Khmer: អ្នកថ្មី

KN Kannada: ಹೊಸಬ (hosaba)

KO Koreanska: 뉴비 (nyubi)

KRI Krio: Nyubi wan

KU Kurdiska: Newbie

KY Kirgiziska: Newbie

LA Latin: Newbie

LB Luxemburgiska: Newbie

LG Luganda: Omupya

LN Lingala: Moto ya sika

LO Lao: ມືໃໝ່

LT Litauiska: Naujokas

LUS Mizo: Newbie a ni

LV Lettiska: Jauniņais (Jauniņais)

MAI Maithili: नवसिखुआ (navasikhu'ā)

MG Madagaskar: Newbie

MI Maori: Tauhou

MK Makedonska: Новак (Novak)

ML Malayalam: പുതുമുഖം (putumukhaṁ)

MN Mongoliska: Шинэхэн (Šinéhén)

MR Marathi: नवशिक्या (navaśikyā)

MS Malajiska: Newbie

MT Maltesiska: Newbie

MY Myanmar: အသစ်စက်စက် (aasaithcaathcaat)

NE Nepalesiska: नयाँ (nayām̐)

NL Holländska: Nieuweling

NO Norska: Nybegynner

NSO Sepedi: Motho yo mofsa

NY Nyanja: Watsopano

OM Oromo: Newbie

OR Odia: ନବୀନ (nabīna)

PA Punjabi: ਨਵੀ (navī)

PL Polska: Nowicjusz

PS Pashto: نوی (nwy̰)

PT Portugisiska: novato

QU Quechua: Musuq yachaq

RO Rumänska: Incepator

RU Ryska: Новичок (Novičok)

RW Kinyarwanda: Newbie

SA Sanskrit: नवीनः (navīnaḥ)

SD Sindhi: نئون ڄاول (nỷwn j̈ạwl)

SI Singalesiska: නවකයෙක්

SK Slovakiska: Nováčik (Nováčik)

SL Slovenska: Novinec

SM Samoan: Newbie

SN Shona: Newbie

SO Somaliska: Qofka cusub

SQ Albanska: I ri

SR Serbiska: Новајлија (Novaǰliǰa)

ST Sesotho: Motho e mocha

SU Sundanesiska: Barudak

SW Swahili: Mtoto mpya

TA Tamil: புதியவர் (putiyavar)

TE Telugu: కొత్తవాడు (kottavāḍu)

TG Tadzjikiska: Навбовар (Navbovar)

TH Thailändska: มือใหม่ (mụ̄x h̄ım̀)

TI Tigrinya: ጀማሪ (ǧamāri)

TK Turkmeniska: Newbie

TL Tagalog: Newbie

TR Turkiska: Çaylak (Çaylak)

TS Tsonga: Mutlangi lontshwa

TT Tatariska: Ньюби (Nʹûbi)

UG Uiguriska: Newbie

UK Ukrainska: Новачок (Novačok)

UR Urdu: نووارد (nwwạrd)

UZ Uzbekiska: Yangi boshlovchi

VI Vietnamesiska: người mới (người mới)

XH Xhosa: Umtsha

YI Jiddisch: נעווביע (nʻwwbyʻ)

YO Yoruba: Omo tuntun

ZH Kinesiska: 菜鸟 (cài niǎo)

ZU Zulu: Omusha

Exempel på användning av Nylle

Efter ett tag bytte vi namn till Larrys Element som senare blev Nylle & Nallarna, Källa: Västerbottenskuriren (2018-06-08).

NYLLE, Källa: Upsala nya tidning (2020-04-07).

Nylle 18. Tass och vadare 20. Omger New Orleans 22., Källa: Norrbottens kuriren (2021-10-06).

NYLLE RÄDD¬ NINGAR, Källa: Östersundsposten (2016-03-24).

HAFFADE NYLLE, Källa: Avesta tidning (2021-10-27).

MORGON NYLLE OCH PÅSAR UNDER ÖGONEN CHARMAR INGEN., Källa: Vimmerby tidning (2018-05-22).

Toinen leipäpuu Aia-Kyy nylle on ollut hautakivien kunnostus, mikä useimmi ten, Källa: Ruotsin suomalaisseurojen keskusliiton tiedotuslehti (2016-12-29).

BÖNA NYLLE BÖRJADE SVENSK TITTA PÅ [ 1956, Källa: Barometern (2018-07-12).

MORGON NYLLE OCH RASAR MNPEP ÖGONEN CHAPMAP INGEN., Källa: Östersundsposten (2022-06-10).

sorn trots allt trotsade kylan var antingen påpälsad, med ett knappt synbar nylle, Källa: Haparandabladet (2016-01-22).

NYLLE PULS¬ ÅDER, Källa: Vimmerby tidning (2016-05-20).

Det var svårt för Londonborna att säga "Nylle" , så det blev "Faces" , säger, Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-15).

I takt med fler rynkor är det något som skär sig i mitt nylle., Källa: Vimmerby tidning (2021-08-26).

Böjningar av Nylle

Vad rimmar på Nylle?

Nylle i sammansättningar

Alternativa former av Nylle

Nylle, Nyllet, Nyllen, Nyllena, Nylles, Nyllets, Nyllens, Nyllenas

Följer efter Nylle

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Nylle. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 249 gånger och uppdaterades senast kl. 13:20 den 2 september år 2024.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?