Nymåne

Vad betyder Nymåne?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Nymåne

Exempel på användning av Nymåne

• De UNT pratar med går efter tid punkten då det är nymåne i Mekka, något som, Källa: Upsala nya tidning (2014-07-28).
• lott, därest ni lyckas undgå en stor fara, som korsar er väg kvällen före nymåne, Källa: Dagens nyheter (1896-12-28).
• • I morgon, söndag in faller årets första nymåne och enligt gammal bonde tradition, Källa: Norrbottens kuriren (2016-01-09).
• Diwali pågår under fem dagar kring nymåne dagen i den hinduiska månaden kartika, Källa: Upsala nya tidning (2016-11-02).
• Börjar vid nymåne (i år 9 juli}, Källa: Barometern (2013-07-09).
• Förra gången det var nymåne hade jag en dröm, som gjorde mig rigtigt hemsk till, Källa: Smålandsposten (1889-02-26).
• Ett barn som drogs genom roten under nymåne, en torsdag i tyst nad kunde till, Källa: Västerbottenskuriren (2015-03-21).
• SOMEN NYMÅNE STADI YEMEN ETTUTE STÖRRE BAND, Källa: Vimmerby tidning (2014-03-28).
• SOMEN IAN NYMÅNE STADI YEMEN ETT LITE STÖRRE BAND, Källa: Vimmerby tidning (2014-06-14).
• NYMÅNE MANNE TANTEN, Källa: Östersundsposten (2019-12-21).
• Nymåne inne bär att månen inte syns från jorden eftersom att den befinner sig, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-02-14).
• Genom kikaren avspeglade sig solskivan som blev mer och mer lik en nymåne., Källa: Norrbottens kuriren (2015-03-21).
• försöka fiska djupt och veva in snabbt Att fiska när det är fullmåne el ler nymåne, Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-23).
• Det man har för händer då man först ser det nya årets nymåne, är det man kommer, Källa: Vimmerby tidning (2016-01-09).
• En total solförmörkelse inträffar när månen vid nymåne råkar pas sera mellan, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-12).
• AV¬ SLUTAR NYMÅNE, Källa: Barometern (2021-07-03).
• Om nymåne, första kvarteret, fullmåne eller sista kvarteret inträffa mellan, Källa: Arvika nyheter (1896-06-05).

Översättningar av Nymåne

• afrikaansNuwe maan
• akanƆsram foforo
• amhariskaአዲስ ጨረቃ (ʿēdisī chērēqa)
• arabiskaقمر جديد (qmr jdyd)
• assamesiskaঅমাৱস্যা (amārasyā)
• aymaraMachaq phaxsi
• azerbajdzjanskaYeni ay
• belarusiskaМаладзік (Maladzík)
• bulgariskaНоволуние (Novolunie)
• bhojpuriअमावस्या के दिन बा (amāvasyā kē dina bā)
• bambaraKalo kura
• bengaliনতুন চাঁদ (natuna cām̐da)
• bosniskaNovi mjesec
• katalanskaLluna nova
• cebuanoBag-ong bulan
• centralkurdiskaمانگی نوێ (mạngy̰ nwێ)
• korsikanskaLuna nova
• tjeckiskaNový měsíc (Nový měsíc)
• walesiskaLleuad newydd
• danskaNy måne (Ny måne)
• tyskaNeumond
• dogriअमावस्या चंद्रमा (amāvasyā candramā)
• divehiއައު ހަނދު (‘a‘u handu)
• eweƔleti yeye
• grekiskaΝέα Σελήνη (Néa Selḗnē)
• engelskaNew moon
• esperantoNova luno
• spanskaLuna nueva
• estniskaUus kuu
• baskiskaIlberria
• persiskaماه نو (mạh nw)
• finskaUusi kuu
• filippinskaBagong buwan
• franskaNouvelle lune
• västfrisiskaNije moanne
• iriskaGealach nua
• skotsk gaeliskaGealach ùr (Gealach ùr)
• galiciskaLúa nova (Lúa nova)
• guaraníJasy pyahu
• konkaniअमावस्या (amāvasyā)
• gujaratiનવા ચંદ્ર (navā candra)
• hausaSabuwar wata
• hawaiiskaNewa moona
• hebreiskaירח חדש (yrẖ ẖdş)
• hindiनया चाँद (nayā cām̐da)
• hmongspråkLub hli tshiab
• kroatiskaMladi mjesec
• haitiskaLalin nouvèl (Lalin nouvèl)
• ungerskaÚjhold (Újhold)
• armeniskaՆորալուսին (Noralusin)
• indonesiskaBulan baru
• igboỌnwa ọhụrụ (Ọnwa ọhụrụ)
• ilokoBaro a bulan
• isländskaNýtt tungl (Nýtt tungl)
• italienskaNuova luna
• japanska新月 (xīn yuè)
• javanesiskaRembulan anyar
• georgiskaᲐხალი მთვარე (Აkhali mtvare)
• kazakiskaЖаңа ай (Žaңa aj)
• kambodjanskaព្រះច័ន្ទថ្មី។
• kannadaಅಮಾವಾಸ್ಯೆ (amāvāsye)
• koreanska뉴 문 (nyu mun)
• krioNyu mun
• kurdiskaHeyva nû (Heyva nû)
• kirgiziskaЖаңырган ай (Žaңyrgan aj)
• latinlunae novae
• luxemburgiskaNeimound
• lugandaOmwezi omuggya
• lingalaSanza ya sika
• laotiskaເດືອນໃໝ່
• litauiskaJaunatis
• lushaiThla thar
• lettiskaJauns mēness (Jauns mēness)
• maithiliअमावस्या (amāvasyā)
• malagassiskaVolana vaovao
• maoriTe marama hou
• makedonskaНова месечина (Nova mesečina)
• malayalamഅമാവാസി (amāvāsi)
• mongoliskaШинэ сар (Šiné sar)
• marathiनवीन चंद्र (navīna candra)
• malajiskaBulan Baharu
• maltesiskaQamar ġdid (Qamar ġdid)
• burmesiskaလဆန်း (lasaann)
• nepalesiskaऔंसी (aunsī)
• nederländskaNieuwe maan
• norskaNymåne (Nymåne)
• nordsothoNgwedi o mofsa
• nyanjaMwezi watsopano
• oromoJi'a haaraa
• oriyaନୁଆ ଜହ୍ନ (nu'ā jahna)
• punjabiਪੁੰਨਿਆ (puni'ā)
• polskaNów (Nów)
• afghanskaنوې سپوږمۍ (nwې spwږmۍ)
• portugisiskaLua Nova
• quechuaMusuq killa
• rumänskaLună nouă (Lună nouă)
• ryskaНоволуние (Novolunie)
• kinjarwandaUkwezi gushya
• sanskritअमावस्या (amāvasyā)
• sindhiنئون چنڊ (nỷwn cẖnڊ)
• singalesiskaනව සඳ
• slovakiskaNový mesiac (Nový mesiac)
• slovenskaNova luna
• samoanskamasina fou
• shonaMwedzi mutsva
• somaliskaDayax cusub
• albanskaHënë e re (Hënë e re)
• serbiskaМлад месец (Mlad mesec)
• sydsothoKhoeli e ncha
• sundanesiskaBulan Anyar
• swahiliMwezi mpya
• tamilஅமாவாசை (amāvācai)
• teluguఅమావాస్య (amāvāsya)
• tadzjikiskaМоҳи нав (Moҳi nav)
• thailändskaพระจันทร์ใหม่ (phracạnthr̒ h̄ım̀)
• tigrinjaሓዳስ ወርሒ (hhadasī wērīhhi)
• turkmeniskaTäze dogan aý (Täze dogan aý)
• filippinskaBagong buwan
• turkiskaYeni Ay
• tsongaN’weti lowuntshwa
• tatariskaЯңа ай (Âңa aj)
• uiguriskaيېڭى ئاي (yېṉgy̱ ỷạy)
• ukrainskaНовий місяць (Novij mísâcʹ)
• urduنیا چاند (ny̰ạ cẖạnd)
• uzbekiskaYangi oy
• vietnamesiskaTrăng non (Trăng non)
• xhosaInyanga entsha
• jiddischנייע לבנה (nyyʻ lbnh)
• yorubaOsupa tuntun
• kinesiska新月 (xīn yuè)
• zuluInyanga entsha

Vad rimmar på Nymåne?

Fler ord