Hoppa till innehåll

Ylle

Uttal: [ỵl:e]

Synonymer till Ylle

Vad betyder Ylle?

Ylle är en typ av textilfiber som är gjord av ull från får, getter eller andra djur. Det kan också referera till plagg eller tyger som är tillverkade av ull.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Ylle

ylle, Schroderus o. 1638, av adj. neutr. yllet, t. ex. o. 1600: 'yllett klädhe', uppfattat som neutr. best. f. till ett sbst. *ylle (jfr linne till linnet, linnen); till adj. yllen, o. 1540, biform till fsv. ullin, av ull = da. ulden (vartill uldent, ylle), fhty. wullin (ty. wollen), ags. wyllen, wullen (eng. woollen) osv., av germ. *wullīna-, bildat till ull med tillhörighetssuffixet -īn som t. ex. gyllene osv. — Med avs. på missuppfattningen av yllet som best. f. jfr t. ex. da. tæppe, täcke, av äldre tæppet o. liknande fall under gry (för gryt), märg, nys, sate, tallrik, öde 2.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Ylle

Substantiv

Böjningar av ylle Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ ylle yllet yllen yllena
Genitiv ylles yllets yllens yllenas

Exempel på användning av Ylle

  • konst väfnad Syskrin af plysch med saxar m m Dörrdraperi af ylle konstväfnad, Källa: Svenska dagbladet (1900-10-03).
  • Vantar af ylle och silke, Skärp af siden och ylle, Skärpband och Spännen, samt, Källa: Norrköpings tidningar (1865-12-02).
  • , Ylle-Mansehetter & -Muddar, Stickade Ylle-Schalar, hvita ti- eoulörta,, Källa: Norrbottens kuriren (1870-12-01).
  • Ylle- och Bomulls- d:o. Siden-, Halfsiden- & Bomullsvantar. Eng., Källa: Norrköpings tidningar (1844-07-03).
  • , Ylle-Koftor för barn, Fruntimmers- & Barnvästar, Ylle-Kragar, Miranda, Ylle-Muffar, Källa: Norrbottens kuriren (1870-11-10).
  • Damasker, Kjolar, Snörlif ylle, stickade., Källa: Dagens nyheter (1886-10-27).
  • såsom Äkta Brusse/ , Tapestry , Filt , Holländska och Engelska Ylle , Kidderminster, Källa: Norrköpings tidningar (1888-10-06).
  • ., ijiittftra f/a*' , llantlttkflf, Engelska enkla och dubbla, ylle-, bomulls, Källa: Norrköpings tidningar (1851-12-06).
  • ssom: Ampel-Perlor, sorterade i alla färger, Broscher, Band, ylle- och bomulls, Källa: Östersundsposten (1881-12-08).
  • Underkjolar, Ylle & Bomull. Strumpor för Damer & Barn., Källa: Kristianstadsbladet (1902-12-13).
  • Schalar af Ylle och Bomull,, Källa: Östersundsposten (1881-12-12).
  • För att lära Ylle att söka ef ter hon behövs dock kolonier att öva på., Källa: Västerbottenskuriren (2021-05-15).
  • Västtygcr af silkessammet, hel- oell halfsiden samt ylle, svarta och kulört», Källa: Norrköpings tidningar (1865-11-30).
  • Trttjor af ylle och bomull, Strumpor af d:o d:o, Vantar af ylle och silke, Shawlar, Källa: Norrköpings tidningar (1865-12-14).
  • artiklar för herrtoaletten 2 ljusstakar af brons äkta för gyllda Matta af ylle, Källa: Svenska dagbladet (1898-12-07).
  • Ylle , dubbla och enkla., Källa: Norrköpings tidningar (1860-10-17).
  • , Ylle-Mössor och Kragar, Ylle- Vantar i alla storlekar, Damasker och Ylle-ärmar, Källa: Norrköpings tidningar (1865-10-17).
  • Engelska damstrumpor i silke, ylle oell bomull., Källa: Norra Skåne (1895-10-19).

Översättningar av Ylle

  • afrikaansWol
  • akanAsaawa
  • amhariskaሱፍ (suፍ)
  • arabiskaصوف (ṣwf)
  • assamesiskaঊল (ūla)
  • aymaraT'arwa
  • azerbajdzjanskayun
  • belarusiskaПоўсць (Poŭscʹ)
  • bulgariskaВълна (Vʺlna)
  • bhojpuriऊन (ūna)
  • bambaraSagasi
  • bengaliউল (ula)
  • bosniskaVuna
  • katalanskaLlana
  • cebuanoLana
  • centralkurdiskaخوری (kẖwry̰)
  • korsikanskaLana
  • tjeckiskaVlna
  • walesiskaGwlan
  • danskaUld
  • tyskaWolle
  • dogriउन्न (unna)
  • divehiވޫލް (vūl)
  • eweAlẽfu (Alẽfu)
  • grekiskaΜαλλί (Mallí)
  • engelskaWool
  • esperantoLano
  • spanskaLana
  • estniskaVill
  • baskiskaArtile
  • persiskaپشم (psẖm)
  • finskaVilla
  • filippinskaLana
  • franskaLaine
  • västfrisiskaWol
  • iriskaOlann
  • skotsk gaeliskaClòimh (Clòimh)
  • galiciskaLa
  • guaraníTaviju
  • konkaniलोकर (lōkara)
  • gujaratiઊન (ūna)
  • hausaWool
  • hawaiiskaHuluhulu
  • hebreiskaצֶמֶר (ẕemer)
  • hindiऊन (ūna)
  • hmongspråkCov ntaub plaub
  • kroatiskaVuna
  • haitiskaLenn mouton
  • ungerskaGyapjú (Gyapjú)
  • armeniskaԲուրդ (Burd)
  • indonesiskaWol
  • igboAjị anụ (Ajị anụ)
  • ilokoDutdot
  • isländskaUll
  • italienskaLana vergine
  • japanskaウール (ūru)
  • javanesiskaWulu
  • georgiskaმატყლი (matʼqʼli)
  • kazakiskaЖүн (Žүn)
  • kambodjanskaរោមចៀម
  • kannadaಉಣ್ಣೆ (uṇṇe)
  • koreanska양모 (yangmo)
  • krioWul
  • kurdiskaHirî (Hirî)
  • kirgiziskaЖүн (Žүn)
  • latinLana
  • luxemburgiskaWoll
  • lugandaEbyooya
  • lingalaLene
  • laotiskaຂົນ
  • litauiskaVilna
  • lushaiSahmul
  • lettiskaVilna
  • maithiliऊन (ūna)
  • malagassiskavolonondry
  • maoriHuruhuru
  • makedonskaВолна (Volna)
  • malayalamകമ്പിളി (kampiḷi)
  • mongoliskaНоос (Noos)
  • marathiलोकर (lōkara)
  • malajiskaBulu
  • maltesiskaSuf
  • burmesiskaသိုးမွေး (soemway)
  • nepalesiskaऊन (ūna)
  • nederländskaWol
  • norskaUll
  • nordsothoWulu
  • nyanjaUbweya
  • oromoRifeensa irraa kan hojjetame
  • oriyaପଶମ (paśama)
  • punjabiਉੱਨ (una)
  • polskaWełna
  • afghanskaوړۍ (wړۍ)
  • portugisiska (Lã)
  • quechuaMillwa
  • rumänskaLână (Lână)
  • ryskaШерсть (Šerstʹ)
  • kinjarwandaUbwoya
  • sanskritऊर्णा (ūrṇā)
  • sindhiاون (ạwn)
  • singalesiskaලොම් (ලොම්)
  • slovakiskaVlna
  • slovenskaVolna
  • samoanskafulufulu mamoe
  • shonaWool
  • somaliskadhogor
  • albanskaleshi
  • serbiskaВуна (Vuna)
  • sydsothoBoea
  • sundanesiskaWol
  • swahiliPamba
  • tamilகம்பளி (kampaḷi)
  • teluguఉన్ని (unni)
  • tadzjikiskaпашм (pašm)
  • thailändskaขนสัตว์ (k̄hn s̄ạtw̒)
  • tigrinjaሱፍ (suፍ)
  • turkmeniskaOlüň (Olüň)
  • filippinskaLana
  • turkiskaYün (Yün)
  • tsongaWulu
  • tatariskaЙон (Jon)
  • uiguriskaيۇڭ (yۇṉg)
  • ukrainskaшерсть (šerstʹ)
  • urduاون (ạwn)
  • uzbekiskaJun
  • vietnamesiskaLen
  • xhosaUboya
  • jiddischוואָל (wwʼál)
  • yorubaKìki irun (Kìki irun)
  • kinesiska羊毛 (yáng máo)
  • zuluUvolo

Vad rimmar på Ylle?

Ylle i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 339 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring