Inskription

Vad betyder Inskription?

Besläktade ord till Inskription

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Inskription

Exempel på användning av Inskription

• Hvila i frid; samt från jaktvänner, hvita band medi inskription: Hvila i frid, Källa: Norrbottens kuriren (1903-05-23).
• Norr bottens regementes underofficerskår11; från volontärskolan med inskription, Källa: Norrbottens kuriren (1904-04-05).
• Kim Hulténs sköte barn är ett pär lyktor i corten stål, med japansk inskription, Källa: Upsala nya tidning (2015-12-12).
• 14 H 30333, av starkt vi:t porslin, dekore-l rat i blått samt försett med inskription, Källa: Jämtlandsposten (1915-12-31).
• geniförklarade poeten Paul Andersson be gravd i Kristianstad utan egen gravsten eller inskription, Källa: Kristianstadsbladet (2019-08-17).
• Det nya konstverket ska kompletteras med inskription i markplattor, Källa: Arvika nyheter (2021-05-10).
• Och varmt var det den sommaren också, enligt Bengt Lidströms inskription., Källa: Västerbottenskuriren (2018-12-22).
• Denna inskription finnes äfven å Lin nés bildstod., Källa: Jämtlandsposten (1889-12-11).
• Den större stenen har följande välkända inskription: ”Harald kung lät göra dessa, Källa: Arvika nyheter (2015-07-17).
• innan jag trädde öfver den smutsiga tröskeln afskref jag följande prunkande inskription, Källa: Jämtlandsposten (1892-04-11).
• Det finns en grav med inskription på gravplatsen, som kan vara 500 år gammal, Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-02).
• (Tjenstetecken: röd inskription på hvitt fält.) l:ste förman: Karlsson, Gustaf, Källa: Karlskoga tidning (1896-07-15).
• en motsats mot frikyrkliga pre dikanter eller sekternas pastorer Sta tyens inskription, Källa: Aftonbladet (1898-05-03).
• Fru Olssons man hade gått ur tiden och till gravstenen beställ de hon en inskription, Källa: Vimmerby tidning (2014-01-08).
• Minnesstenens inskription på latin lyder i översättning ”År 1711 dog, Källa: Smålandsposten (2016-06-09).
• enstaka kärl, försedda med dels färgade skyltar för giftskåpet dels raderad inskription, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-01-20).
• Man såg en smedhammare och en ambolt och omkring detta lästes följande inskription, Källa: Oskarshamnstidningen (1890-02-25).

Översättningar av Inskription

• afrikaansInskripsie
• akanNkyerɛwee
• amhariskaጽሑፍ (tsīhhuፍ)
• arabiskaنقش (nqsẖ)
• assamesiskaশিলালিপি (śilālipi)
• aymaraQillqata
• azerbajdzjanskaYazı
• belarusiskaНадпіс (Nadpís)
• bulgariskaНадписване (Nadpisvane)
• bhojpuriशिलालेख के बा (śilālēkha kē bā)
• bambaraSɛbɛnni
• bengaliশিলালিপি (śilālipi)
• bosniskaInscription
• katalanskaInscripció (Inscripció)
• cebuanoInskripsiyon
• centralkurdiskaنووسراوێک (nwwsrạwێḵ)
• korsikanskaScrizzione
• tjeckiskaNápis (Nápis)
• walesiskaArysgrif
• danskaIndskrift
• tyskaInschrift
• dogriशिलालेख (śilālēkha)
• divehiލިޔުމެވެ (liyumeve)
• eweNuŋɔŋlɔ
• grekiskaΕπιγραφή (Epigraphḗ)
• engelskaInscription
• esperantoSurskribo
• spanskaInscripción (Inscripción)
• estniskaÜleskirjutus (Üleskirjutus)
• baskiskaInskripzioa
• persiskaکتیبه (ḵty̰bh)
• finskaKirjoitus
• filippinskaInskripsyon
• franskaUne inscription
• västfrisiskaYnskripsje
• iriskaInscríbhinn (Inscríbhinn)
• skotsk gaeliskaSgrìobhadh (Sgrìobhadh)
• galiciskaInscrición (Inscrición)
• guaraníInscripción rehegua (Inscripción rehegua)
• konkaniशिलालेख (śilālēkha)
• gujaratiશિલાલેખ (śilālēkha)
• hausaRubutun
• hawaiiskaPalapala
• hebreiskaכְּתוֹבֶת (kĕ̇ţwòbeţ)
• hindiशिलालेख (śilālēkha)
• hmongspråkNtawv sau
• kroatiskaNatpis
• haitiskaEnskripsyon
• ungerskaFelirat
• armeniskaԳրություն (Grutʻyun)
• indonesiskaPrasasti
• igboIhe odide
• ilokoKitkitikit
• isländskaÁletrun (Áletrun)
• italienskaIscrizione
• japanska碑文 (bēi wén)
• javanesiskaprasasti
• georgiskaწარწერა (tsʼartsʼera)
• kazakiskaЖазу (Žazu)
• kambodjanskaសិលាចារឹក
• kannadaಶಾಸನ (śāsana)
• koreanska명 (myeong)
• krioInskripshɔn we dɛn rayt
• kurdiskaNivîs (Nivîs)
• kirgiziskaЖазуу (Žazuu)
• latinInscription
• luxemburgiskaAschreiwung
• lugandaEkiwandiiko
• lingalaMakomi
• laotiskaຈາລຶກ
• litauiskaUžrašas (Užrašas)
• lushaiThuziak
• lettiskaUzraksts
• maithiliशिलालेख (śilālēkha)
• malagassiskaInscription
• maoriTuhituhi
• makedonskaНатпис (Natpis)
• malayalamലിഖിതം (likhitaṁ)
• mongoliskaБичээс (Bičéés)
• marathiशिलालेख (śilālēkha)
• malajiskaPrasasti
• maltesiskaIskrizzjoni
• burmesiskaကမ္ပည်း (kampaee)
• nepalesiskaशिलालेख (śilālēkha)
• nederländskaOpschrift
• norskaInskripsjon
• nordsothoMongwalo
• nyanjaZolemba
• oromoBarreeffama
• oriyaଲେଖା (lēkhā)
• punjabiਸ਼ਿਲਾਲੇਖ (śilālēkha)
• polskaNapis
• afghanskaلیکنه (ly̰ḵnh)
• portugisiskaInscrição (Inscrição)
• quechuaQillqasqa
• rumänskaInscripţie (Inscripţie)
• ryskaНадпись (Nadpisʹ)
• kinjarwandaInyandiko
• sanskritशिलालेखः (śilālēkhaḥ)
• sindhiلکت (lḵt)
• singalesiskaශිලා ලේඛනය (ශිලා ලේඛනය)
• slovakiskaNápis (Nápis)
• slovenskaNapis
• samoanskaTusiga
• shonaInscription
• somaliskaQoraal
• albanskaMbishkrimi
• serbiskaИнсцриптион (Inscription)
• sydsothoMongolo
• sundanesiskaPrasasti
• swahiliUandishi
• tamilகல்வெட்டு (kalveṭṭu)
• teluguశాసనం (śāsanaṁ)
• tadzjikiskaНавишта (Navišta)
• thailändskaจารึก (cārụk)
• tigrinjaጽሑፍ (tsīhhuፍ)
• turkmeniskaCriptionazgy
• filippinskaInskripsyon
• turkiskayazıt
• tsongaTsalwa leri tsariweke
• tatariskaЯзма (Âzma)
• uiguriskaيېزىق (yېzy̱q)
• ukrainskaнапис (napis)
• urduنوشتہ (nwsẖtہ)
• uzbekiskaYozuv
• vietnamesiskaDòng chữ (Dòng chữ)
• xhosaUmbhalo
• jiddischינסקריפּשאַן (ynsqryṗşʼan)
• yorubaÀkọlé (Àkọlé)
• kinesiska题词 (tí cí)
• zuluUmbhalo obhaliwe

Vad rimmar på Inskription?

Fler ord