Annexion

Vad betyder Annexion?

Besläktade ord till Annexion

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Annexion

Exempel på användning av Annexion

• Nyheten om Centralitaliens annexion gas här anledning till flaggning och lefwerop, Källa: Barometern (1860-03-28).
• att gynna zulu erna på de holländske Boers bekostnad, men efter Transvaals annexion, Källa: Kristianstadsbladet (1888-08-02).
• Mensdorff har erhållit up| d äg att undersöka frågan om Wovwodinss oell Banatets annexion, Källa: Kristianstadsbladet (1860-10-27).
• Nyheten om Central-italiens annexion gas i Neapel anledning till flaggning och, Källa: Norrköpings tidningar (1860-03-28).
• I fredspreliminärerna fordras : Sach fens integritet och annexion af södra Hannover, Källa: Barometern (1866-08-01).
• och magyariska språkets anwändande i offentliga hand lingar; administrativ annexion, Källa: Barometern (1860-10-27).
• macédonienne les riviéres le Penée et 1 'Europe Le parti militaire réclame en outre 1 annexion, Källa: Aftonbladet (1897-06-28).
• alt inbjuda stormakterna till gemensam ma åtgärder sör att hindra Savoyens annexion, Källa: Barometern (1860-03-14).
• berättar att Schweiziska sändebudet till Thonvencl inlemnat protest emot Savoyens annexion, Källa: Barometern (1860-03-21).
• Hawaiis annexion» Japans sista protest, Källa: Svenska dagbladet (1897-07-30).
• lysande intåg i Venedig, om lan det, såsom ingen betviflar, uttalar sig för annexion, Källa: Dagens nyheter (1866-09-11).
• Ryssland liar, sä ger Golos, lika moralisk rätt till denna annexion, som Italien, Källa: Dagens nyheter (1868-02-03).
• Sådane för hållandena nu emellertid gestaltat sig, upp väges vinsten af en annexion, Källa: Dagens nyheter (1871-01-18).
• rike och Preussen Detta krig som har till sitt mål Elsass och Lothringens annexion, Källa: Aftonbladet (1870-10-13).
• Emel lertid fans det endast en makt, som protesterade mot Savoyens annexion,, Källa: Barometern (1878-07-27).
• Och då hr Berthelot meddelar främmande makter notifikationen om Madagaskars annexion, Källa: Svenska dagbladet (1896-02-07).
• Annexion är den handling, genom hvilken ett nytt territorium, som är förvärfvadt, Källa: Avesta tidning (1896-06-23).
• menade senatorn utgöra ett ytterligare motiv till att icke uppskjuta Hawaiis annexion, Källa: Svenska dagbladet (1897-08-02).

Översättningar av Annexion

• afrikaansAnneksasie
• akanNneɛma a wɔde ka ho
• amhariskaአባሪ (ʿēbari)
• arabiskaالضم (ạlḍm)
• assamesiskaসংলগ্নকৰণ (sanlagnakaraṇa)
• aymaraAnexación ukaxa (Anexación ukaxa)
• azerbajdzjanskaİlhaq (İlhaq)
• belarusiskaАнэксія (Anéksíâ)
• bulgariskaАнексиране (Aneksirane)
• bhojpuriविलय हो गइल बा (vilaya hō ga'ila bā)
• bambaraAnnexation (Annexation) ye
• bengaliসংযোজন (sanyōjana)
• bosniskaAneksija
• katalanskaAnnexació (Annexació)
• cebuanoPagdugtong
• centralkurdiskaهاوپێچکردن (hạwpێcẖḵrdn)
• korsikanskaAnnessu
• tjeckiskaAnexe
• walesiskaAtodiad
• danskaAnneksering
• tyskaAnnexion
• dogriविलय करना (vilaya karanā)
• divehiއެނެކްސޭޝަން (‘eneksēšan)
• eweNusiwo wotsɔ kpe ɖe eŋu
• grekiskaΠροσάρτηση (Prosártēsē)
• engelskaAnnexation
• esperantoAneksado
• spanskaAnexión (Anexión)
• estniskaAnnekteerimine
• baskiskaEranskina
• persiskaانضمام (ạnḍmạm)
• finskaLiittäminen (Liittäminen)
• filippinskaPagsasama
• franskaAnnexion
• västfrisiskaAnnexaasje
• iriskaIarscribhinn
• skotsk gaeliskaLeas-phàipear (Leas-phàipear)
• galiciskaAnexión (Anexión)
• guaraníAnexión rehegua (Anexión rehegua)
• konkaniविलीनीकरण करप (vilīnīkaraṇa karapa)
• gujaratiજોડાણ (jōḍāṇa)
• hausaHaɗawa
• hawaiiskaHoʻohui ʻia
• hebreiskaסיפוח (sypwẖ)
• hindiराज्य-हरण (rājya-haraṇa)
• hmongspråkKev koom ua ke
• kroatiskaPripajanje
• haitiskaAneksasyon
• ungerskaBekebelezés (Bekebelezés)
• armeniskaԱնեքսիա (Anekʻsia)
• indonesiskaAneksasi
• igboMgbakwunye
• ilokoPanag-annexation
• isländskaViðbygging
• italienskaAnnessione
• japanska併合 (bìng hé)
• javanesiskaAneksasi
• georgiskaანექსია (aneksia)
• kazakiskaАннексия (Anneksiâ)
• kambodjanskaឧបសម្ព័ន្ធ
• kannadaಅನುಬಂಧ (anubandha)
• koreanska부가 (buga)
• krioAnekseshɔn
• kurdiskaPêvekirin (Pêvekirin)
• kirgiziskaАннексия (Anneksiâ)
• latinAnnexation
• luxemburgiskaAnnexioun
• lugandaOkugattibwako
• lingalaBokangami ya biloko
• laotiskaການຊ້ອນກັນ
• litauiskaAneksija
• lushaiAnnexation tih a ni
• lettiskaAneksija
• maithiliविलयीकरण (vilayīkaraṇa)
• malagassiskaFanambarana
• maoriWhakapiri
• makedonskaПрипојување (Pripoǰuvan̂e)
• malayalamകൂട്ടിച്ചേർക്കൽ (kūṭṭiccēർkkaൽ)
• mongoliskaХавсралт (Havsralt)
• marathiसंलग्नीकरण (sanlagnīkaraṇa)
• malajiskaLampiran
• maltesiskaAnnessjoni
• burmesiskaတိုက်ခိုက်သိမ်းပိုက်ခြင်း။ (titehkitesaimpitehkyinn.)
• nepalesiskaएनेक्सेसन (ēnēksēsana)
• nederländskaAnnexatie
• norskaAnneksering
• nordsothoGo tlaleletšwa (Go tlaleletšwa)
• nyanjaKuwonjezera
• oromoDabalata gochuu
• oriyaସଂଲଗ୍ନ (sanlagna)
• punjabiਅਨੇਕਸ਼ਨ (anēkaśana)
• polskaAneksja
• afghanskaضمیمه (ḍmy̰mh)
• portugisiskaAnexação (Anexação)
• quechuaAnexión nisqa (Anexión nisqa)
• rumänskaAnexare
• ryskaАннексия (Anneksiâ)
• kinjarwandaUmugereka
• sanskritविलयनम् (vilayanam)
• sindhiملفوظات (mlfwẓạt)
• singalesiskaඈඳා ගැනීම
• slovakiskaanexia
• slovenskaPripojitev
• samoanskaFa'aopoopo
• shonaKuwedzera
• somaliskaLifaaqa
• albanskaAneksimi
• serbiskaАнексија (Aneksiǰa)
• sydsothoKeketso
• sundanesiskaAnéksasi (Anéksasi)
• swahiliNyongeza
• tamilஇணைப்பு (iṇaippu)
• teluguఅనుబంధం (anubandhaṁ)
• tadzjikiskaЗамима (Zamima)
• thailändskaภาคผนวก (p̣hākh p̄hnwk)
• tigrinjaምትሕውዋስ (ምtīhhīውwasī)
• turkmeniskaGoşundy (Goşundy)
• filippinskaPagsasama
• turkiskailhak
• tsongaKu hlanganisiwa ka swilo
• tatariskaКушымта (Kušymta)
• uiguriskaAnnexation
• ukrainskaАнексія (Aneksíâ)
• urduالحاق ۔ (ạlḥạq ۔)
• uzbekiskaAnneksiya
• vietnamesiskaSự thôn tính (Sự thôn tính)
• xhosaIsihlomelo
• jiddischאַנעקסאַטיאָן (ʼanʻqsʼatyʼán)
• yorubaAsopọmọra (Asopọmọra)
• kinesiska兼并 (jiān bìng)
• zuluIsijobelelo

Vad rimmar på Annexion?

Fler ord