Bemäktigande - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bemäktigande?

Bemäktigande betyder att ta kontroll eller makt över något eller någon, oftast utan tillstånd eller samtycke. Det kan också referera till att ta något som tillhör någon annan eller att utnyttja sin ställning eller position för egen fördel.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Bemäktigande

Antonymer (motsatsord) till Bemäktigande

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Bemäktigande

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Bild av Bemäktigande

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Bemäktigande?

AF Afrikaans: Bemagtigend

AK Twi: Tumi a wɔde ma

AM Amhariska: ማበረታታት (mabērētatatī)

AR Arabiska: التمكين (ạltmkyn)

AS Assamiska: শক্তিশালী কৰা (śaktiśālī karaā)

AY Aymara: Ch’amanchaña (Ch’amanchaña)

AZ Azerbajdzjanska: Gücləndirici (Gücləndirici)

BE Vitryska: Пашырэнне магчымасцей (Pašyrénne magčymascej)

BG Bulgariska: Овластяване (Ovlastâvane)

BHO Bhojpuri: सशक्त बनावे वाला बा (saśakta banāvē vālā bā)

BM Bambara: Se ka fanga di mɔgɔ ma

BN Bengaliska: ক্ষমতায়ন (kṣamatāẏana)

BS Bosniska: Osnaživanje (Osnaživanje)

CA Katalanska: Empoderament

CEB Cebuano: Paghatag gahum

CKB Kurdiska: بەهێزکردن (bەhێzḵrdn)

CO Korsikanska: Empowering

CS Tjeckiska: Zmocnění (Zmocnění)

CY Walesiska: Grymuso

DA Danska: Bemyndigelse

DE Tyska: Ermächtigung (Ermächtigung)

DOI Dogri: सशक्त बनाना (saśakta banānā)

DV Dhivehi: ބާރުވެރިކުރުވުން (bāruverikuruvun)

EE Ewe: Ŋusẽdodo ame (Ŋusẽdodo ame)

EL Grekiska: Ενδυνάμωση (Endynámōsē)

EN Engelska: Empowering

EO Esperanto: Povigi

ES Spanska: empoderamiento

ET Estniska: Võimestamine (Võimestamine)

EU Baskiska: Ahalduntzea

FA Persiska: توانمندسازی (twạnmndsạzy̰)

FI Finska: Valtuuttava

FIL Filippinska: Nagbibigay kapangyarihan

FR Franska: Habiliter

FY Frisiska: Empowering

GA Irländska: Cumhachtú (Cumhachtú)

GD Skotsk gaeliska: A 'toirt cumhachd

GL Galiciska: Empoderante

GN Guarani: Omombaretéva (Omombaretéva)

GOM Konkani: सशक्तीकरण करपी (saśaktīkaraṇa karapī)

GU Gujarati: સશક્તિકરણ (saśaktikaraṇa)

HA Hausa: Karfafawa

HAW Hawaiian: Ka mana

HE Hebreiska: מעצימה (mʻẕymh)

HI Hindi: सशक्तीकरण (saśaktīkaraṇa)

HMN Hmong: Txhawb zog

HR Kroatiska: Osnaživanje (Osnaživanje)

HT Haitiska: Otorize

HU Ungerska: Felhatalmazó (Felhatalmazó)

HY Armeniska: Հզորացնող (Hzoracʻnoġ)

ID Indonesiska: Memberdayakan

IG Igbo: Na-enye ike

ILO Ilocano: Panangipaay iti pannakabalin

IS Isländska: Styrkjandi

IT Italienska: Potenziamento

JA Japanska: 力を与える (lìwo yǔeru)

JV Javanesiska: Pemberdayaan

KA Georgiska: Უფლებამოსილი (Უplebamosili)

KK Kazakiska: Күш беру (Kүš beru)

KM Khmer: ការពង្រឹងអំណាច

KN Kannada: ಸಬಲೀಕರಣ (sabalīkaraṇa)

KO Koreanska: 권한 부여 (gwonhan buyeo)

KRI Krio: Fɔ gi pawa to pipul dɛn

KU Kurdiska: Hêzdarkirin (Hêzdarkirin)

KY Kirgiziska: Күч берүү (Kүč berүү)

LA Latin: permissum

LB Luxemburgiska: Empowering

LG Luganda: Okuwa amaanyi

LN Lingala: Kopesa nguya

LO Lao: ສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງ

LT Litauiska: Įgalinantis (Įgalinantis)

LUS Mizo: Thiltihtheihna pe thei

LV Lettiska: Spēcinot (Spēcinot)

MAI Maithili: सशक्त बनाबय वाला (saśakta banābaya vālā)

MG Madagaskar: manome hery

MI Maori: Whakamana

MK Makedonska: Зајакнување (Zaǰaknuvan̂e)

ML Malayalam: ശാക്തീകരിക്കുന്നു (śāktīkarikkunnu)

MN Mongoliska: Чадваржуулах (Čadvaržuulah)

MR Marathi: सशक्तीकरण (saśaktīkaraṇa)

MS Malajiska: Memperkasakan

MT Maltesiska: Li tagħti s-setgħa

MY Myanmar: ဆွဲဆောင်မှုရှိအောင် (swalsaungmhushiaaung)

NE Nepalesiska: सशक्तिकरण (saśaktikaraṇa)

NL Holländska: Empowerment

NO Norska: Styrkende

NSO Sepedi: Go matlafatša (Go matlafatša)

NY Nyanja: Kupatsa mphamvu

OM Oromo: Angoomsuu

OR Odia: ସଶକ୍ତିକରଣ (saśaktikaraṇa)

PA Punjabi: ਸ਼ਕਤੀਕਰਨ (śakatīkarana)

PL Polska: Wzmocnienie

PS Pashto: ځواکمن کول (ځwạḵmn ḵwl)

PT Portugisiska: Capacitação (Capacitação)

QU Quechua: Atiyniyuq

RO Rumänska: Împuternicirea (Împuternicirea)

RU Ryska: Расширение прав и возможностей (Rasširenie prav i vozmožnostej)

RW Kinyarwanda: Guha imbaraga

SA Sanskrit: सशक्तीकरण (saśaktīkaraṇa)

SD Sindhi: بااختيار بڻائڻ (bạạkẖtyạr bڻạỷڻ)

SI Singalesiska: බලගැන්වීම

SK Slovakiska: Posilnenie

SL Slovenska: Opolnomočenje (Opolnomočenje)

SM Samoan: Fa'amalosia

SN Shona: Kupa simba

SO Somaliska: Xoojinta

SQ Albanska: Fuqizimi

SR Serbiska: Оснаживање (Osnaživan̂e)

ST Sesotho: Ho matlafatsa

SU Sundanesiska: Empowering

SW Swahili: Kuwezesha

TA Tamil: அதிகாரமளிக்கும் (atikāramaḷikkum)

TE Telugu: సాధికారత (sādhikārata)

TG Tadzjikiska: Имконият додан (Imkoniât dodan)

TH Thailändska: ให้อำนาจ (h̄ı̂ xảnāc)

TI Tigrinya: ሓይሊ ዝህብ (hhayīli ዝhībī)

TK Turkmeniska: Güýçlendirmek (Güýçlendirmek)

TL Tagalog: Nagbibigay kapangyarihan

TR Turkiska: Güçlendirmek (Güçlendirmek)

TS Tsonga: Ku nyika matimba

TT Tatariska: Күчерү (Kүčerү)

UG Uiguriska: ھوقۇق بېرىش (ھwqۇq bېry̱sẖ)

UK Ukrainska: Розширення можливостей (Rozširennâ možlivostej)

UR Urdu: بااختیار بنانا (bạạkẖty̰ạr bnạnạ)

UZ Uzbekiska: Quvvat berish

VI Vietnamesiska: Trao quyền (Trao quyền)

XH Xhosa: Ukuxhobisa

YI Jiddisch: ימפּאַוערינג (ymṗʼawʻryng)

YO Yoruba: Fi agbara mu

ZH Kinesiska: 赋权 (fù quán)

ZU Zulu: Ukunika amandla

Exempel på användning av Bemäktigande

. - Skillnaden mellan de två brotten ligger i om det skett med ett bemäktigande, Källa: Östersundsposten (2022-04-13).

samiska just nu fångar flera av samtidens mest akuta teman, om kulturellt bemäktigande, Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-06).

incitament har en förmåga att påskynda och göda olika nivåer av kul turellt bemäktigande, Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-20).

pä en halmkärfwe legat dold i ett hörn af rummet, sakta reste sig upp och bemäktigande, Källa: Barometern (1849-07-21).

. - - • Och Saftigt bemäktigande sig Marceline» arin, drog han bennesstyndsamt, Källa: Barometern (1850-07-24).

alla fall ett vanligt talesätt om all slags konfiska tion seqvester eller bemäktigande, Källa: Aftonbladet (1836-06-20).

kände känsla af örn och ängslan, för hvilken ho» knappt kunde göra sig leda, bemäktigande, Källa: Kristianstadsbladet (1867-10-07).

ängslans tårar; sedan återbeträdandet af hemlandets dyra torfva; ofvanpå detta bemäktigande, Källa: Kristianstadsbladet (1872-10-14).

försigtighet kofferten frän sitt gömställe, knäp per hängläset ifrän, och bemäktigande, Källa: Östersundsposten (1881-02-28).

., bemäktigande sig en jerngaffel från supébordet, och hugga fast den i öfverstå, Källa: Vimmerby tidning (1888-08-17).

., bemäktigande sig en jerngaffel frän sup^ bordet, och hugga fast den i öswersta, Källa: Barometern (1888-08-09).

gärna vagnen ett pär steg till mötes och klifver npp ännu medan den är i gång, bemäktigande, Källa: Norrbottens kuriren (1905-05-01).

hwarmed de wista af och an — uppmärksamt tyckas lyhna till bekännelserna, bemäktigande, Källa: Kristianstadsbladet (1875-07-05).

gärna Vagnen ett pär steg till mötes oqh klifver upp ännu medan den är i gång, bemäktigande, Källa: Norrbottens kuriren (1905-04-29).

alstrar, i striden med det fiendtliga elementet elden, en ny kraft, ångan, font, bemäktigande, Källa: Norrköpings tidningar (1863-08-01).

Baronen fästade ingen uppmärksamhet vid det ätbara af anrättningen; bemäktigande, Källa: Norrköpings tidningar (1865-01-12).

Ninetenth Crntnry den I Oktober 1877 om Egypten och papekar, att Englands bemäktigande, Källa: Norrköpings tidningar (1882-12-04).

Ljudlöst öppnade hail celldörren och rusade in, bemäktigande sig penna och pap, Källa: Norrköpings tidningar (1885-03-06).

., bemäktigande sig en järngaf fel från supebordet — och hugga fast den i Öfversta, Källa: Avesta tidning (1888-11-09).

åtgärder såsam ett emot Amerika riktadt fiendtligt men välberäknadt system till bemäktigande, Källa: Aftonbladet (1850-10-09).

Följer efter Bemäktigande

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bemäktigande. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 112 gånger och uppdaterades senast kl. 17:22 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?