Bemäktigas av

Vad betyder Bemäktigas av?

Översättningar av Bemäktigas av

• afrikaansGegryp deur
• akanWɔkyeree no denam
• amhariskaየተያዘው በ (yētēyazēው bē)
• arabiskaاستولى عليها (ạstwly̱ ʿlyhạ)
• assamesiskaজব্দ কৰিছে (jabda karaichē)
• aymaraKatjata ukatsti
• azerbajdzjanskatərəfindən tutuldu
• belarusiskaЗахоплены (Zahopleny)
• bulgariskaИззети от (Izzeti ot)
• bhojpuriद्वारा जब्त कइल गइल (dvārā jabta ka'ila ga'ila)
• bambaraMinɛna ni
• bengaliদ্বারা জব্দ (dbārā jabda)
• bosniskaZaplijenio
• katalanskaApoderat per
• cebuanoGisakmit ni
• centralkurdiskaدەستی بەسەردا گیراوە لەلایەن... (dەsty̰ bەsەrdạ gy̰rạwە lەlạy̰ەn...)
• korsikanskaCapitu da
• tjeckiskaZabaveno
• walesiskaAtafaelwyd gan
• danskaBeslaglagt af
• tyskaBeschlagnahmt von
• dogriद्वारा जब्त (dvārā jabta)
• divehiއަތުލައިގަތީ... (‘atula‘igatī...)
• eweWoxɔe to
• grekiskaΚατασχέθηκαν από (Kataschéthēkan apó)
• engelskaSeized by
• esperantoKaptita de
• spanskaincautado por
• estniskaVõetud kinni (Võetud kinni)
• baskiskaHartu
• persiskaتوسط (twsṭ)
• finskatarttui
• filippinskaInagaw ng
• franskaSaisi par
• västfrisiskaYn beslach naam troch
• iriskaUrghabhadh ag
• skotsk gaeliskaAir a ghlacadh le
• galiciskaApoderado por
• guaraníOjeapresa por
• konkaniजप्त करून घेतलें (japta karūna ghētalēṁ)
• gujaratiદ્વારા જપ્ત કરવામાં આવેલ છે (dvārā japta karavāmāṁ āvēla chē)
• hausaAn kama ta
• hawaiiskaHopu ia e
• hebreiskaנתפס על ידי (nţps ʻl ydy)
• hindiद्वारा जब्त (dvārā jabta)
• hmongspråkSeized los ntawm
• kroatiskaZaplijenjeno od strane
• haitiskaSezi pa
• ungerskalefoglalta
• armeniskaԲռնագրավվել է (Bṙnagravvel ē)
• indonesiskaDisita oleh
• igboE jidere ya
• ilokoNakumpiska ni...
• isländskaHandtekinn af
• italienskaSequestrato da
• japanska押収 (yā shōu)
• javanesiskaDicekel dening
• georgiskaჩამოართვეს (chamoartves)
• kazakiskaҰсталған (Ұstalġan)
• kambodjanskaរឹបអូសដោយ
• kannadaವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ (vaśapaḍisikoṇḍiddāre)
• koreanska압수 (absu)
• krioSeized by
• kurdiskaHat girtin
• kirgiziskaтарабынан колго түшүрүлдү (tarabynan kolgo tүšүrүldү)
• latinCorripitur per
• luxemburgiskaGefaang vun
• lugandaYakwatiddwa nga...
• lingalaEkangamaki na
• laotiskaຍຶດໂດຍ
• litauiskaSulaikė (Sulaikė)
• lushaiA man a ni
• lettiskaSagrābts (Sagrābts)
• maithiliद्वारा जब्त (dvārā jabta)
• malagassiskaNosamborin'ny
• maoriKa mauhia e
• makedonskaЗапленети од (Zapleneti od)
• malayalamപിടിച്ചെടുത്തത് (piṭicceṭuttat)
• mongoliskaБаривчилсан (Barivčilsan)
• marathiने जप्त केले (nē japta kēlē)
• malajiskaDirampas oleh
• maltesiskaMaqbuda minn
• burmesiskaသိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။ (saimpitehkaesai.)
• nepalesiskaद्वारा कब्जा (dvārā kabjā)
• nederländskain beslag genomen door
• norskaBeslaglagt av
• nordsothoE thopilwe ke
• nyanjaKulandidwa ndi
• oromoKan qabame
• oriyaଦ୍ୱାରା ଜବତ (dẇārā jabata)
• punjabiਵੱਲੋਂ ਜ਼ਬਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ (valōṁ zabata kītā gi'ā)
• polskaZajęty przez (Zajęty przez)
• afghanskaلخوا ونیول شو (lkẖwạ wny̰wl sẖw)
• portugisiskaApreendido por
• quechuaHap’isqa
• rumänskaSechestrat de
• ryskaЗахвачен (Zahvačen)
• kinjarwandaYafashwe na
• sanskritद्वारा जप्त (dvārā japta)
• sindhiپاران قبضو ڪيو ويو (pạrạn qbḍw ڪyw wyw)
• singalesiskaවිසින් අල්ලා ගන්නා ලදී
• slovakiskaZabavený (Zabavený)
• slovenskaZasegli
• samoanskaFaoa e
• shonaYakabatwa ne
• somaliskaWaxaa qabtay
• albanskaE kapur nga
• serbiskaЗаплењен од (Zaplen̂en od)
• sydsothoE ts'oaroe ke
• sundanesiskaDicekel ku
• swahiliImekamatwa na
• tamilமூலம் கைப்பற்றப்பட்டது (mūlam kaippaṟṟappaṭṭatu)
• teluguద్వారా స్వాధీనం చేసుకున్నారు (dvārā svādhīnaṁ cēsukunnāru)
• tadzjikiskaАз ҷониби (Az ҷonibi)
• thailändskaยึดโดย (yụd doy)
• tigrinjaዝተታሕዘ ብ... (ዝtētahhīzē bī...)
• turkmeniskaAldy
• filippinskaInagaw ng
• turkiskatarafından ele geçirildi (tarafından ele geçirildi)
• tsongaKu khomiwa hi
• tatariskaКулга алынган (Kulga alyngan)
• uiguriskaتارتىۋېلىندى (tạrty̱v̱ېly̱ndy̱)
• ukrainskaЗахоплений (Zahoplenij)
• urduکی طرف سے قبضہ کر لیا (ḵy̰ ṭrf sے qbḍہ ḵr ly̰ạ)
• uzbekiskatomonidan qo'lga olingan
• vietnamesiskaBị bắt bởi (Bị bắt bởi)
• xhosaIbanjwe ngu
• jiddischגעכאפט דורך (gʻkʼpt dwrk)
• yorubaTi gba nipasẹ (Ti gba nipasẹ)
• kinesiska被查获 (bèi chá huò)
• zuluIthathwe ngu

Fler ord