Bemärkt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bemärkt?

Synonymer till Bemärkt

Antonymer (motsatsord) till Bemärkt

Ordklasser för Bemärkt

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Bild av Bemärkt

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Bemärkt?

AF Afrikaans: Opgemerk

AK Twi: Ahunu

AM Amhariska: ተስተውሏል (tēsītēውሏል)

AR Arabiska: لاحظت (lạḥẓt)

AS Assamiska: লক্ষ্য কৰা হৈছে (lakṣya karaā haichē)

AY Aymara: Uñji (Uñji)

AZ Azerbajdzjanska: Diqqət edildi

BE Vitryska: Заўважыў (Zaŭvažyŭ)

BG Bulgariska: Забелязано (Zabelâzano)

BHO Bhojpuri: ध्यान दिहल गईल (dhyāna dihala ga'īla)

BM Bambara: Kunnafoninen

BN Bengaliska: লক্ষ্য করা গেছে (lakṣya karā gēchē)

BS Bosniska: Primećeno (Primećeno)

CA Katalanska: Notat

CEB Cebuano: Namatikdan

CKB Kurdiska: تێبینی کرد (tێby̰ny̰ ḵrd)

CO Korsikanska: Avvisu

CS Tjeckiska: Všiml jsem si (Všiml jsem si)

CY Walesiska: Wedi sylwi

DA Danska: Bemærket

DE Tyska: Bemerkte

DOI Dogri: ध्यान (dhyāna)

DV Dhivehi: ފާހަގަވުން (fāhagavun)

EE Ewe: Kpɔ dzesi

EL Grekiska: Παρατήρησε (Paratḗrēse)

EN Engelska: Noticed

EO Esperanto: Rimarkite

ES Spanska: Observó (Observó)

ET Estniska: Märkas (Märkas)

EU Baskiska: Ohartu

FA Persiska: متوجه شد (mtwjh sẖd)

FI Finska: Huomasin

FIL Filippinska: Napansin

FR Franska: Remarqué (Remarqué)

FY Frisiska: Opmurken

GA Irländska: Faoi deara

GD Skotsk gaeliska: Mhothaich

GL Galiciska: Notou

GN Guarani: Ojehechakuaáva (Ojehechakuaáva)

GOM Konkani: दिसून आयलां (disūna āyalāṁ)

GU Gujarati: નોંધ્યું (nōndhyuṁ)

HA Hausa: An lura

HAW Hawaiian: ʻIke ʻia

HE Hebreiska: שם לב (şm lb)

HI Hindi: ध्यान दिया (dhyāna diyā)

HMN Hmong: Pom

HR Kroatiska: Primjećeno (Primjećeno)

HT Haitiska: Remake

HU Ungerska: Megjegyezte

HY Armeniska: Նկատել է (Nkatel ē)

ID Indonesiska: diperhatikan

IG Igbo: Achọpụtara (Achọpụtara)

ILO Ilocano: Naamiris

IS Isländska: Tók eftir því (Tók eftir því)

IT Italienska: Si accorse

JA Japanska: 気がついた (qìgatsuita)

JV Javanesiska: digatekake

KA Georgiska: Შენიშნა (Შenishna)

KK Kazakiska: Байқады (Bajkˌady)

KM Khmer: បានកត់សម្គាល់

KN Kannada: ಗಮನಿಸಿದೆ (gamaniside)

KO Koreanska: 주목 (jumog)

KRI Krio: Dɔn notis

KU Kurdiska: Bal kişand (Bal kişand)

KY Kirgiziska: Байкады (Bajkady)

LA Latin: animadvertit

LB Luxemburgiska: Gemierkt

LG Luganda: Okwetegereza

LN Lingala: Komona

LO Lao: ສັງເກດເຫັນ

LT Litauiska: Pastebėjo (Pastebėjo)

LUS Mizo: Chhinchhiah

LV Lettiska: Pamanīts (Pamanīts)

MAI Maithili: ध्यान (dhyāna)

MG Madagaskar: nahatsikaritra

MI Maori: Kua kite

MK Makedonska: Забележано (Zabeležano)

ML Malayalam: ശ്രദ്ധിച്ചു (śrad'dhiccu)

MN Mongoliska: Анхаарлаа (Anhaarlaa)

MR Marathi: लक्षात आले (lakṣāta ālē)

MS Malajiska: perasan

MT Maltesiska: Innutat

MY Myanmar: သတိပြုမိ (satipyumi)

NE Nepalesiska: सुचित (sucita)

NL Holländska: Merkte op

NO Norska: La merke til

NSO Sepedi: Lemogilego

NY Nyanja: Zindikirani

OM Oromo: Yaadaan qabe

OR Odia: ଲକ୍ଷ୍ୟ କରାଯାଇଛି | (lakṣẏa karāyā'ichi |)

PA Punjabi: ਧਿਆਨ ਦਿੱਤਾ (dhi'āna ditā)

PL Polska: Zauważony (Zauważony)

PS Pashto: پام شوی (pạm sẖwy̰)

PT Portugisiska: Percebido

QU Quechua: Willasqa

RO Rumänska: observat

RU Ryska: Обратил внимание (Obratil vnimanie)

RW Kinyarwanda: Byamenyekanye

SA Sanskrit: सूचित (sūcita)

SD Sindhi: نوٽ ڪيو (nwٽ ڪyw)

SI Singalesiska: අවධානයට ලක් විය

SK Slovakiska: Všimol som si (Všimol som si)

SL Slovenska: Opazili

SM Samoan: Matauina

SN Shona: Akacherechedza

SO Somaliska: Ogaysiis

SQ Albanska: E vënë re (E vënë re)

SR Serbiska: Приметио (Primetio)

ST Sesotho: Lemohile

SU Sundanesiska: Perhatoskeun

SW Swahili: Imezingatiwa

TA Tamil: கவனித்தேன் (kavaṉittēṉ)

TE Telugu: గమనించారు (gamanin̄cāru)

TG Tadzjikiska: Пайдо шуд (Pajdo šud)

TH Thailändska: สังเกตเห็น (s̄ạngket h̄ĕn)

TI Tigrinya: ኣስተውዒሉ (ʿasītēውʾilu)

TK Turkmeniska: Üns berildi (Üns berildi)

TL Tagalog: Napansin

TR Turkiska: Algılanan

TS Tsonga: Lemukile

TT Tatariska: Игътибар (Igʺtibar)

UG Uiguriska: دىققەت قىلىندى (dy̱qqەt qy̱ly̱ndy̱)

UK Ukrainska: Помітили (Pomítili)

UR Urdu: محسوس کیا (mḥsws ḵy̰ạ)

UZ Uzbekiska: E'tibor bergan

VI Vietnamesiska: Nhận thấy (Nhận thấy)

XH Xhosa: Qaphela

YI Jiddisch: באמערקט (bʼmʻrqt)

YO Yoruba: Ti ṣe akiyesi (Ti ṣe akiyesi)

ZH Kinesiska: 注意到 (zhù yì dào)

ZU Zulu: Kuphawuliwe

Exempel på användning av Bemärkt

Vad en man mest beundrar hos en kvinna är att hon gör honom bemärkt. ", Källa: Avesta tidning (2014-04-25).

"Vadi en kvinna mest beundrar hos en man är att han gör sig bemärkt bland män, Källa: Avesta tidning (2016-09-09).

Hon hade väl bemärkt Elfridas sinnesrörelse utan att dock kunna förstå orsaken, Källa: Smålandsposten (1889-04-11).

Mr Tolbiac de Tinchebray kunde säledes, utan att frukta att blifwa bemärkt af, Källa: Oskarshamnstidningen (1889-08-17).

rösträttsmotståndare har slutit sig till nya landtmaunapartiet samt gjort sig bemärkt, Källa: Aftonbladet (1894-05-11).

krafter efter bästa förmåga fullgöra sin plikt Han gjorde sig också snart bemärkt, Källa: Svenska dagbladet (1898-05-22).

Man hafwer bemärkt, at en tiel Dosis griper er swag eller lnycket inficierad, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1764-08-04).

, min nådigaste tant", svarade Alfred raskt, utan att, som det tycktes, ha bemärkt, Källa: Smålandsposten (1890-02-13).

det han drog sig så Wgt som möjligt tillbaka in i logen, för att icke blifva bemärkt, Källa: Smålandsposten (1890-03-20).

Eergnehr gjord fråga att den 27 Maj klockan half 8 på eftermiddagen hade vittnet bemärkt, Källa: Aftonbladet (1836-08-20).

jemwäl manna lefnaden en, fast icke med födflenr ofta wansteliga stäinpel bemärkt, Källa: Norrköpings tidningar (1803-08-06).

Rumstedt som då ännu befanns liggande i sin säng hade icke heller Nils son bemärkt, Källa: Aftonbladet (1842-02-12).

Med 1870-talet börjar en ny grupp af färgämnen göra sig bemärkt nemligen ftaleinerna, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1893-11-22).

Oell nu gjorde han sig bemärkt som för fattare till politiska skrifter., Källa: Jämtlandsposten (1923-07-20).

och ett mycket distingueradt väsen, har fröken Villacampa ej förut gjort sig bemärkt, Källa: Karlskoga tidning (1886-11-24).

nied goda kunskaper oell stor energi hade han helt säkert förvärfvat sig en bemärkt, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1893-12-21).

Inom sitt fack gjorde han sig särdeles bemärkt såsom analytiker, och hans analyser, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1902-12-19).

Böjningar av Bemärkt

Vad rimmar på Bemärkt?

Bemärkt i sammansättningar

Alternativa former av Bemärkt

Bemärkt, Bemärkt, Bemärkte, Bemärkta, Bemärkta, Bemärkt, Bemärkt, Bemärkta, Bemärkt?

Följer efter Bemärkt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bemärkt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 134 gånger och uppdaterades senast kl. 17:22 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?