Bemärkt

Vad betyder Bemärkt?

Motsatsord (antonymer) till Bemärkt

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Bemärkt

Exempel på användning av Bemärkt

• Vad en man mest beundrar hos en kvinna är att hon gör honom bemärkt. ", Källa: Avesta tidning (2014-04-25).
• "Vadi en kvinna mest beundrar hos en man är att han gör sig bemärkt bland män, Källa: Avesta tidning (2016-09-09).
• Hon hade väl bemärkt Elfridas sinnesrörelse utan att dock kunna förstå orsaken, Källa: Smålandsposten (1889-04-11).
• Mr Tolbiac de Tinchebray kunde säledes, utan att frukta att blifwa bemärkt af, Källa: Oskarshamnstidningen (1889-08-17).
• rösträttsmotståndare har slutit sig till nya landtmaunapartiet samt gjort sig bemärkt, Källa: Aftonbladet (1894-05-11).
• krafter efter bästa förmåga fullgöra sin plikt Han gjorde sig också snart bemärkt, Källa: Svenska dagbladet (1898-05-22).
• Man hafwer bemärkt, at en tiel Dosis griper er swag eller lnycket inficierad, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1764-08-04).
• , min nådigaste tant", svarade Alfred raskt, utan att, som det tycktes, ha bemärkt, Källa: Smålandsposten (1890-02-13).
• det han drog sig så Wgt som möjligt tillbaka in i logen, för att icke blifva bemärkt, Källa: Smålandsposten (1890-03-20).
• Eergnehr gjord fråga att den 27 Maj klockan half 8 på eftermiddagen hade vittnet bemärkt, Källa: Aftonbladet (1836-08-20).
• jemwäl manna lefnaden en, fast icke med födflenr ofta wansteliga stäinpel bemärkt, Källa: Norrköpings tidningar (1803-08-06).
• Rumstedt som då ännu befanns liggande i sin säng hade icke heller Nils son bemärkt, Källa: Aftonbladet (1842-02-12).
• Med 1870-talet börjar en ny grupp af färgämnen göra sig bemärkt nemligen ftaleinerna, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1893-11-22).
• Oell nu gjorde han sig bemärkt som för fattare till politiska skrifter., Källa: Jämtlandsposten (1923-07-20).
• och ett mycket distingueradt väsen, har fröken Villacampa ej förut gjort sig bemärkt, Källa: Karlskoga tidning (1886-11-24).
• nied goda kunskaper oell stor energi hade han helt säkert förvärfvat sig en bemärkt, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1893-12-21).
• Inom sitt fack gjorde han sig särdeles bemärkt såsom analytiker, och hans analyser, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1902-12-19).

Översättningar av Bemärkt

• afrikaansOpgemerk
• akanAhunu
• amhariskaተስተውሏል (tēsītēውሏል)
• arabiskaلاحظت (lạḥẓt)
• assamesiskaলক্ষ্য কৰা হৈছে (lakṣya karaā haichē)
• aymaraUñji (Uñji)
• azerbajdzjanskaDiqqət edildi
• belarusiskaЗаўважыў (Zaŭvažyŭ)
• bulgariskaЗабелязано (Zabelâzano)
• bhojpuriध्यान दिहल गईल (dhyāna dihala ga'īla)
• bambaraKunnafoninen
• bengaliলক্ষ্য করা গেছে (lakṣya karā gēchē)
• bosniskaPrimećeno (Primećeno)
• katalanskaNotat
• cebuanoNamatikdan
• centralkurdiskaتێبینی کرد (tێby̰ny̰ ḵrd)
• korsikanskaAvvisu
• tjeckiskaVšiml jsem si (Všiml jsem si)
• walesiskaWedi sylwi
• danskaBemærket
• tyskaBemerkte
• dogriध्यान (dhyāna)
• divehiފާހަގަވުން (fāhagavun)
• eweKpɔ dzesi
• grekiskaΠαρατήρησε (Paratḗrēse)
• engelskaNoticed
• esperantoRimarkite
• spanskaObservó (Observó)
• estniskaMärkas (Märkas)
• baskiskaOhartu
• persiskaمتوجه شد (mtwjh sẖd)
• finskaHuomasin
• filippinskaNapansin
• franskaRemarqué (Remarqué)
• västfrisiskaOpmurken
• iriskaFaoi deara
• skotsk gaeliskaMhothaich
• galiciskaNotou
• guaraníOjehechakuaáva (Ojehechakuaáva)
• konkaniदिसून आयलां (disūna āyalāṁ)
• gujaratiનોંધ્યું (nōndhyuṁ)
• hausaAn lura
• hawaiiskaʻIke ʻia
• hebreiskaשם לב (şm lb)
• hindiध्यान दिया (dhyāna diyā)
• hmongspråkPom
• kroatiskaPrimjećeno (Primjećeno)
• haitiskaRemake
• ungerskaMegjegyezte
• armeniskaՆկատել է (Nkatel ē)
• indonesiskadiperhatikan
• igboAchọpụtara (Achọpụtara)
• ilokoNaamiris
• isländskaTók eftir því (Tók eftir því)
• italienskaSi accorse
• japanska気がついた (qìgatsuita)
• javanesiskadigatekake
• georgiskaᲨენიშნა (Შenishna)
• kazakiskaБайқады (Bajkˌady)
• kambodjanskaបានកត់សម្គាល់
• kannadaಗಮನಿಸಿದೆ (gamaniside)
• koreanska주목 (jumog)
• krioDɔn notis
• kurdiskaBal kişand (Bal kişand)
• kirgiziskaБайкады (Bajkady)
• latinanimadvertit
• luxemburgiskaGemierkt
• lugandaOkwetegereza
• lingalaKomona
• laotiskaສັງເກດເຫັນ
• litauiskaPastebėjo (Pastebėjo)
• lushaiChhinchhiah
• lettiskaPamanīts (Pamanīts)
• maithiliध्यान (dhyāna)
• malagassiskanahatsikaritra
• maoriKua kite
• makedonskaЗабележано (Zabeležano)
• malayalamശ്രദ്ധിച്ചു (śrad'dhiccu)
• mongoliskaАнхаарлаа (Anhaarlaa)
• marathiलक्षात आले (lakṣāta ālē)
• malajiskaperasan
• maltesiskaInnutat
• burmesiskaသတိပြုမိ (satipyumi)
• nepalesiskaसुचित (sucita)
• nederländskaMerkte op
• norskaLa merke til
• nordsothoLemogilego
• nyanjaZindikirani
• oromoYaadaan qabe
• oriyaଲକ୍ଷ୍ୟ କରାଯାଇଛି | (lakṣẏa karāyā'ichi |)
• punjabiਧਿਆਨ ਦਿੱਤਾ (dhi'āna ditā)
• polskaZauważony (Zauważony)
• afghanskaپام شوی (pạm sẖwy̰)
• portugisiskaPercebido
• quechuaWillasqa
• rumänskaobservat
• ryskaОбратил внимание (Obratil vnimanie)
• kinjarwandaByamenyekanye
• sanskritसूचित (sūcita)
• sindhiنوٽ ڪيو (nwٽ ڪyw)
• singalesiskaඅවධානයට ලක් විය
• slovakiskaVšimol som si (Všimol som si)
• slovenskaOpazili
• samoanskaMatauina
• shonaAkacherechedza
• somaliskaOgaysiis
• albanskaE vënë re (E vënë re)
• serbiskaПриметио (Primetio)
• sydsothoLemohile
• sundanesiskaPerhatoskeun
• swahiliImezingatiwa
• tamilகவனித்தேன் (kavaṉittēṉ)
• teluguగమనించారు (gamanin̄cāru)
• tadzjikiskaПайдо шуд (Pajdo šud)
• thailändskaสังเกตเห็น (s̄ạngket h̄ĕn)
• tigrinjaኣስተውዒሉ (ʿasītēውʾilu)
• turkmeniskaÜns berildi (Üns berildi)
• filippinskaNapansin
• turkiskaAlgılanan
• tsongaLemukile
• tatariskaИгътибар (Igʺtibar)
• uiguriskaدىققەت قىلىندى (dy̱qqەt qy̱ly̱ndy̱)
• ukrainskaПомітили (Pomítili)
• urduمحسوس کیا (mḥsws ḵy̰ạ)
• uzbekiskaE'tibor bergan
• vietnamesiskaNhận thấy (Nhận thấy)
• xhosaQaphela
• jiddischבאמערקט (bʼmʻrqt)
• yorubaTi ṣe akiyesi (Ti ṣe akiyesi)
• kinesiska注意到 (zhù yì dào)
• zuluKuphawuliwe

Vad rimmar på Bemärkt?

Bemärkt i sammansättningar

Fler ord