Bemästrad

Vad betyder Bemästrad?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Exempel på användning av Bemästrad

• Banan var svår bemästrad och därav en hel del omkullkörningar. - Det var lotteri, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-05-28).
• ORIENTERING Terrängen i årets Tiomila visade sig vara svår bemästrad för de, Källa: Upsala nya tidning (2018-04-30).
• röra huvudet sidledes, utan att axlarna följer med, är lika klassisk som svår bemästrad, Källa: Västerbottenskuriren (2014-03-21).
• Framför allt då Årebacken har varit en ganska svår bemästrad och oviss plats, Källa: Östersundsposten (2018-03-19).
• En svår bemästrad pandemi har pågått i mer än ett år och den har påverkat oss, Källa: Upsala nya tidning (2021-05-04).
• Ett regnväder strax innan starten gjorde banan svår bemästrad., Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-28).
• Vallen i Östersund är er känd som blåsig och svår bemästrad och det var inget, Källa: Norrbottens kuriren (2016-12-02).
• Hur till vida banan hann bli tungsprungen eller svår bemästrad kan kuskarna, Källa: Östersundsposten (2020-07-20).
• Det är väl belagt att det är en svår bemästrad miljö., Källa: Östersundsposten (2021-10-19).
• Tätt snöfall skapade en svår bemästrad bana i Österrike., Källa: Upsala nya tidning (2014-01-25).
• En av de värsta är att mycket socker ofta leder till svår bemästrad övervikt, Källa: Upsala nya tidning (2016-06-11).
• blifva klart oss emellan, ljöd det i en dämpad, sakta bäfvande ton af våldsamt bemästrad, Källa: Kristianstadsbladet (1893-12-07).
• snöfallet gjorde pisten svår bemästrad och efter en liten miss efter den andra, Källa: Norrbottens kuriren (2022-01-24).
• Redan kl. t I elden bemästrad. Intet menni skolif spildt., Källa: Barometern (1864-04-23).
• Gilbert märkta emellertid, att den okände återigen blifvit bemästrad af sin, Källa: Norrköpings tidningar (1895-10-10).
• Hans darrade handtryckning tyder väl endast på bemästrad sorg?, Källa: Smålandsposten (1888-11-08).
• hvartill icke fröet finnes i hvarje menniskobröst In gen vetenskap har blifvit bemästrad, Källa: Aftonbladet (1855-02-15).
• Hans darrande handtryckning ty der väl endast på bemästrad sorg?, Källa: Jämtlandsposten (1922-12-16).

Översättningar av Bemästrad

• afrikaansBemeester
• akanWɔayɛ no yiye
• amhariskaየተካነ (yētēkaነ)
• arabiskaيتقن (ytqn)
• assamesiskaআয়ত্ত কৰিলে (āẏatta karailē)
• aymaraYatxatatäxiwa (Yatxatatäxiwa)
• azerbajdzjanskamənimsəmiş (mənimsəmiş)
• belarusiskaАсвоены (Asvoeny)
• bulgariskaОвладян (Ovladân)
• bhojpuriमहारत हासिल कइले बानी (mahārata hāsila ka'ilē bānī)
• bambaraMastered (Master) ye
• bengaliআয়ত্ত করেছে (āẏatta karēchē)
• bosniskaMastered
• katalanskaDominat
• cebuanoNabatid
• centralkurdiskaشارەزا بووە (sẖạrەzạ bwwە)
• korsikanskaMaestratu
• tjeckiskaZvládl (Zvládl)
• walesiskaMeistroledig
• danskaMestret
• tyskaGemeistert
• dogriमहारत हासिल कर ली (mahārata hāsila kara lī)
• divehiމާސްޓަރޑް (māsṭarḍ)
• eweWobi ɖe eme
• grekiskaMastered
• engelskaMastered
• esperantoMajstrita
• spanskadominado
• estniskaMeisterdatud
• baskiskaMenperatua
• persiskaمسلط شد (mslṭ sẖd)
• finskaMasteroitu
• filippinskaKabisado
• franskaMaîtrisé (Maîtrisé)
• västfrisiskaMastered
• iriskaMáistreacht (Máistreacht)
• skotsk gaeliskaMaighstir
• galiciskaDominado
• guaraníOjedominai
• konkaniप्रभुत्व मेळयलें (prabhutva mēḷayalēṁ)
• gujaratiનિપુણ (nipuṇa)
• hausaMai gwaninta
• hawaiiskaMākaukau (Mākaukau)
• hebreiskaמאסטר (mʼstr)
• hindiमहारत हासिल (mahārata hāsila)
• hmongspråkMastered
• kroatiskaSvladao
• haitiskametrize
• ungerskaElsajátította (Elsajátította)
• armeniskaՏիրապետած (Tirapetac)
• indonesiskaMenguasai
• igboNkà (Nkà)
• ilokoNa-master
• isländskaNáði tökum á (Náði tökum á)
• italienskaPadroneggiato
• japanska習得済み (xí dé jìmi)
• javanesiskanguwasani
• georgiskaდაეუფლა (daeupla)
• kazakiskaИгерді (Igerdí)
• kambodjanskaស្ទាត់ជំនាញ
• kannadaಮಾಸ್ಟರಿಂಗ್ (māsṭariṅg)
• koreanska마스터 (maseuteo)
• krioMasta sabi bukman
• kurdiskaMastered
• kirgiziskaӨздөштүргөн (Өzdөštүrgөn)
• latinVincitur
• luxemburgiskaMeeschtesch
• lugandaYakuguka
• lingalaMastered
• laotiskaຊໍານານ
• litauiskaĮvaldyta (Įvaldyta)
• lushaiMastered a ni
• lettiskaApgūts (Apgūts)
• maithiliमहारत हासिल (mahārata hāsila)
• malagassiskanahay
• maoriTohunga
• makedonskaСовладано (Sovladano)
• malayalamപ്രാവീണ്യം നേടി (prāvīṇyaṁ nēṭi)
• mongoliskaМэргэшсэн (Mérgéšsén)
• marathiमास्टर्ड (māsṭarḍa)
• malajiskaMenguasai
• maltesiskaMhaddma
• burmesiskaကျွမ်းကျင်တယ်။ (kyawmkyintaal.)
• nepalesiskaनिपुण (nipuṇa)
• nederländskaOnder de knie
• norskaMestret
• nordsothoE tseba gabotse
• nyanjaWophunzitsidwa bwino
• oromoMastered ta'e
• oriyaମାଷ୍ଟର (māṣṭara)
• punjabiਮੁਹਾਰਤ ਹਾਸਲ ਕੀਤੀ (muhārata hāsala kītī)
• polskaopanowane
• afghanskaماسټر شوی (mạsټr sẖwy̰)
• portugisiskaMasterizado
• quechuaMaestría (Maestría)
• rumänskaStăpânit (Stăpânit)
• ryskaМастеринг (Mastering)
• kinjarwandaYize
• sanskritनिपुणता प्राप्ता (nipuṇatā prāptā)
• sindhiماهر (mạhr)
• singalesiskaප්‍රගුණ කළා
• slovakiskaZvládol (Zvládol)
• slovenskaObvladal
• samoanskaMatai
• shonaMastered
• somaliskaMaansada
• albanskaI zotëruar (I zotëruar)
• serbiskaМастеред (Mastered)
• sydsothoE hloahloa
• sundanesiskaNgawasa
• swahiliMwenye ujuzi
• tamilதேர்ச்சி பெற்றவர் (tērcci peṟṟavar)
• teluguపట్టు సాధించారు (paṭṭu sādhin̄cāru)
• tadzjikiskaАзхуд карда шуд (Azhud karda šud)
• thailändskaเชี่ยวชาญ (cheī̀ywchāỵ)
• tigrinjaመሊኹ (mēlikxu)
• turkmeniskaUssat
• filippinskaKabisado
• turkiskaustalaşmış (ustalaşmış)
• tsongaKu va ni vutshila
• tatariska.Зләштерелгән (.Zləšterelgən)
• uiguriskaMastered
• ukrainskaОпанував (Opanuvav)
• urduمہارت حاصل کی۔ (mہạrt ḥạṣl ḵy̰۔)
• uzbekiskaO'zlashtirilgan
• vietnamesiskathành thạo (thành thạo)
• xhosaUnobuchule
• jiddischמאַסטערד (mʼastʻrd)
• yorubaTitunto si
• kinesiska精通 (jīng tōng)
• zuluIzingcweti

Bemästrad i sammansättningar

Fler ord