Hoppa till innehåll

Övervinna

Uttal: [²ọ̈:vervin:er]B2avancerad

Synonymer till Övervinna

Vad betyder Övervinna?

Att övervinna betyder att besegra eller överkomma en svårighet, hinder eller utmaning. Det kan också innebära att man lyckas hantera eller kontrollera sina känslor eller beteenden i en situation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Övervinna

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Övervinna

Verb

Böjningar av övervinna Aktiv Passiv
Infinitiv övervinna övervinnas
Presens övervinner övervinns (övervinnes)
Preteritum övervann övervanns
Supinum övervunnit övervunnits
Imperativ övervinn
Particip
Presens övervinnande, övervinnandes
Perfekt övervunnen

Exempel på användning av Övervinna

  • han övervann sin rädsla och sjöng för publiken, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • hon har äntligen övervunnit sin blyghet, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • gammalt talesätt ska man äta kaipsoppa sju gånger innan göken gal för att övervinna, Källa: Arvika nyheter (2018-07-18).
  • övervinna min höjdrädsla, säger han., Källa: Östersundsposten (2013-03-07).

Översättningar av Övervinna

  • afrikaansOorkom
  • akanBunkam fa so
  • amhariskaማሸነፍ (mashēነፍ)
  • arabiskaالتغلب على (ạltgẖlb ʿly̱)
  • assamesiskaঅতিক্ৰম কৰি অহা (atikrama karai ahā)
  • aymaraNayrarstaña (Nayrarstaña)
  • azerbajdzjanskaqalib gəlmək
  • belarusiskaПераадолець (Peraadolecʹ)
  • bulgariskaПреодолейте (Preodolejte)
  • bhojpuriकाबू पावल (kābū pāvala)
  • bambaraKa latɛmɛ
  • bengaliকাবু (kābu)
  • bosniskaPrebroditi
  • katalanskaSuperat
  • cebuanoPagbuntog
  • centralkurdiskaزاڵ بوون (zạڵ bwwn)
  • korsikanskaSuperà (Superà)
  • tjeckiskaPřekonat (Překonat)
  • walesiskaGoresgyn
  • danskaOvervinde
  • tyskaÜberwinden (Überwinden)
  • dogriकाबू पाना (kābū pānā)
  • divehiފަހަނަޅައި ދިޔުން (fahanaḷa‘i diyun)
  • eweƉu dzi
  • grekiskaΚαταβάλλω (Katabállō)
  • engelskaOvercome
  • esperantoVenki
  • spanskaSuperar
  • estniskaÜletatud (Ületatud)
  • baskiskaGainditu
  • persiskaغلبه بر (gẖlbh br)
  • finskaVoittaa
  • filippinskaPagtagumpayan
  • franskaSurmonter
  • västfrisiskaOerwinne
  • iriskaShárú (Shárú)
  • skotsk gaeliskaFaigh thairis
  • galiciskaSuperar
  • guaraníPu'aka
  • konkaniमात करप (māta karapa)
  • gujaratiકાબુ (kābu)
  • hausaNasara
  • hawaiiskaLanakila
  • hebreiskaלְהִתְגַבֵּר (lĕhiţĕgabé̇r)
  • hindiकाबू पाना (kābū pānā)
  • hmongspråkkov yeej
  • kroatiskanadvladati
  • haitiskaSimonte
  • ungerskaLegyőzni (Legyőzni)
  • armeniskaՀաղթահարել (Haġtʻaharel)
  • indonesiskaMengatasi
  • igbomerie
  • ilokoSarangten
  • isländskaSigrast á (Sigrast á)
  • italienskaSuperare
  • japanska克服 (kè fú)
  • javanesiskaNgatasi
  • georgiskaგადალახეთ (gadalakhet)
  • kazakiskaЖеңу (Žeңu)
  • kambodjanskaយកឈ្នះ
  • kannadaಜಯಿಸಿ (jayisi)
  • koreanska극복하다 (geugboghada)
  • krioSɔlv
  • kurdiskaBi ser ketin
  • kirgiziskaЖеңүү (Žeңүү)
  • latinsuperare
  • luxemburgiskaIwwerwonne
  • lugandaOkuwangula
  • lingalaKolonga
  • laotiskaເອົາຊະນະ
  • litauiskaĮveikti (Įveikti)
  • lushaiTuarchhuak
  • lettiskaPārvarēt (Pārvarēt)
  • maithiliजीतनाइ (jītanā'i)
  • malagassiskahandresy
  • maoriKia hinga
  • makedonskaНадминат (Nadminat)
  • malayalamമറികടക്കുക (maṟikaṭakkuka)
  • mongoliskaдаван туулах (davan tuulah)
  • marathiमात (māta)
  • malajiskamengatasi
  • maltesiskaJegħlbu
  • burmesiskaကျော်လွှားပါ။ (kyawlwharpar.)
  • nepalesiskaविजय (vijaya)
  • nederländskaOverwinnen
  • norskaOvervinne
  • nordsothoHlola
  • nyanjaKugonjetsa
  • oromoDandamachuu
  • oriyaଅତିକ୍ରମ କରନ୍ତୁ | (atikrama karantu |)
  • punjabiਕਾਬੂ (kābū)
  • polskaPokonać (Pokonać)
  • afghanskaغالب شو (gẖạlb sẖw)
  • portugisiskaSuperar
  • quechuaAtipay
  • rumänskaA depasi
  • ryskaПревосходить (Prevoshoditʹ)
  • kinjarwandaGutsinda
  • sanskritअतिक्रामति (atikrāmati)
  • sindhiغالب ٿيڻ (gẖạlb ٿyڻ)
  • singalesiskaජයගන්න
  • slovakiskaPrekonať (Prekonať)
  • slovenskaPremagati
  • samoanskaManuia
  • shonaKunda
  • somaliskaKa adkaada
  • albanskaI kapërcyer (I kapërcyer)
  • serbiskaСавладати (Savladati)
  • sydsothoHlotse
  • sundanesiskaNungkulan
  • swahiliShinda
  • tamilகடந்து வா (kaṭantu vā)
  • teluguఅధిగమించటం (adhigamin̄caṭaṁ)
  • tadzjikiskaҒалаба кардан (Ġalaba kardan)
  • thailändskaเอาชนะ (xeāchna)
  • tigrinjaተቈፃፀረ (tēqwēፃፀrē)
  • turkmeniskaOveeň (Oveeň)
  • filippinskaPagtagumpayan
  • turkiskaÜstesinden gelmek (Üstesinden gelmek)
  • tsongaHlula
  • tatariska.Иңү (.Iңү)
  • uiguriskaئۈستىدىن غەلىبە قىلىش (ỷۈsty̱dy̱n gẖەly̱bە qy̱ly̱sẖ)
  • ukrainskaПодолати (Podolati)
  • urduقابو پانا (qạbw pạnạ)
  • uzbekiskaYengish
  • vietnamesiskaVượt qua (Vượt qua)
  • xhosaYoyisa
  • jiddischבאַקומען (bʼaqwmʻn)
  • yorubaBori
  • kinesiska克服 (kè fú)
  • zuluNqobile

Vad rimmar på Övervinna?

Övervinna i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 351 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring