Övervuxen
Synonymer till Övervuxen
Vad betyder Övervuxen?
Övervuxen betyder att något har växt för mycket och börjar ta över eller täcka andra saker eller områden. Det kan till exempel användas för att beskriva en trädgård som har blivit förvildad eller ett hus som är dolt av höga träd och buskar.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Övervuxen
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- adjektiv
Böjningar av Övervuxen
| Positiv obestämd singular utrum | övervuxen |
|---|---|
| Positiv obestämd singular utrum genitiv | övervuxens |
| Positiv obestämd singular neutrum | övervuxet |
| Positiv obestämd singular neutrum genitiv | övervuxets |
| Positiv obestämd plural | övervuxna |
| Positiv obestämd plural genitiv | övervuxnas |
| Positiv bestämd singular | övervuxna |
| Positiv bestämd singular genitiv | övervuxnas |
| Positiv bestämd singular maskulinum | övervuxne |
| Positiv bestämd singular maskulinum genitiv | övervuxnes |
| Positiv bestämd plural | övervuxna |
| Positiv bestämd plural genitiv | övervuxnas |
| Komparativ | övervuxnare |
| Komparativ genitiv | övervuxnares |
| Superlativ obestämd | övervuxnast |
| Superlativ obestämd genitiv | övervuxnasts |
| Superlativ bestämd | övervuxnaste |
| Superlativ bestämd genitiv | övervuxnastes |
| Superlativ bestämd maskulinum | övervuxnaste |
| Superlativ bestämd maskulinum genitiv | övervuxnastes |
Exempel på användning av Övervuxen
- • Cykelvägen mellan Tryggestad och Räpplinge är övervuxen och behöver röjas., Källa: Barometern (2014-08-13).
- Efter mer än 20 år i glömska upptäcktes stenbrytaren övervuxen i skogen., Källa: Barometern (2019-07-25).
- ”Att den gamla pestkyrkogården på Björkenås blivit övervuxen och stfår att hitta, Källa: Barometern (2020-05-07).
- ”Att deri gamla pestkyrkogården på Björkenäs blivit övervuxen och svår att hitta, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-05-07).
- Övervuxen av ogräs, gropig och med endast en smal stig för cyklisterna att använda, Källa: Smålandsposten (2017-06-22).
- Skånsk stenlänga, stenlagd liten in nergård övervuxen av gräs och mos sa., Källa: Kristianstadsbladet (2014-06-04).
- Kan man äta en så stor bjässe eller är den övervuxen?, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-28).
- Nu är jag vuxen, kanske ärligt talat på ran den till övervuxen., Källa: Östersundsposten (2014-12-27).
- de som inte vill rulla ner från klubbstugan till planen finns en fin, något övervuxen, Källa: Smålandsposten (2017-07-14).
- utanför är byggda av bröd vagnar och den långa zinkdisken hittade familjen övervuxen, Källa: Vimmerby tidning (2019-09-26).
- övervuxen, och länsstyrel sen har börjat rensa i om rådet först på senare år, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-10-08).
- första gång en på 1990-talet låg där ett nedlagt sågverk, och tom ten var övervuxen, Källa: Vimmerby tidning (2015-03-12).
- Thilo Franks lekplatsgunga nära Marianne Jörgensens levande arbeten av gräs övervuxen, Källa: Kristianstadsbladet (2015-07-03).
- paret Svensson flyt tade dit i slutet av 60-talet var träd gården sedan länge övervuxen, Källa: Kristianstadsbladet (2015-10-15).
- Klagomålpå övervuxen stig, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-06-29).
- Skärma av med per gola: En pergola, övervuxen med klät terväxter och buska ge, Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-25).
- Även Julia Olofssons kvin nor i en övervuxen trädgård vänder ryggen mot betrak, Källa: Östersundsposten (2017-01-14).
- roma nen utspelar sig och har stannat till framför en nedfallen trädstam, så övervuxen, Källa: Smålandsposten (2017-03-28).
- Birgitta och Jan-Olof Colberger flyttade till Pataholm för 15 år möttes de av en övervuxen, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-08-07).
Översättningar av Övervuxen
- afrikaansOorgroei
- akanWɔanyin boro so
- amhariskaከመጠን በላይ ያደገ (kēmēthēnī bēlayī yadēgē)
- arabiskaمتضخمة (mtḍkẖmẗ)
- assamesiskaঅতিমাত্ৰা গজি উঠা (atimātraā gaji uṭhā)
- aymaraUkax wali jach’awa
- azerbajdzjanskaBöyümüş (Böyümüş)
- belarusiskaЗараслі (Zaraslí)
- bulgariskaОбрасъл (Obrasʺl)
- bhojpuriउग गइल बा (uga ga'ila bā)
- bambaraA falen don ka tɛmɛ
- bengaliঅতিবৃদ্ধ (atibr̥d'dha)
- bosniskaObraslo
- katalanskaDesbordat
- cebuanoNagtubo
- centralkurdiskaگەورە بووە (gەwrە bwwە)
- korsikanskaOvergrown
- tjeckiskaZarostlý (Zarostlý)
- walesiskaWedi gordyfu
- danskaTilgroet
- tyskaÜberwuchert (Überwuchert)
- dogriउग गया (uga gayā)
- divehiމާ ބޮޑަށް ހެދިފައި ހުރެއެވެ (mā boḍaš hedifa‘i hure‘eve)
- eweWotsi wògbɔ eme (Wotsi wògbɔ eme)
- grekiskaΚατάφυτος (Katáphytos)
- engelskaOvergrown
- esperantoSuperkreskita
- spanskaDescuidado
- estniskaÜlekasvanud (Ülekasvanud)
- baskiskaGaindituta
- persiskaبیش از حد رشد کرده است (by̰sẖ ạz ḥd rsẖd ḵrdh ạst)
- finskaumpeen kasvanut
- filippinskaLumaki
- franskaTrop développé (Trop développé)
- västfrisiskaOergroeid
- iriskaFásta (Fásta)
- skotsk gaeliskaAir fàs gu mòr (Air fàs gu mòr)
- galiciskaSuperado
- guaraníOkakuaapaite
- konkaniचड वाडलेले (caḍa vāḍalēlē)
- gujaratiઓવરગ્રોન (ōvaragrōna)
- hausaYawan girma
- hawaiiskaUlu nui
- hebreiskaמגודל (mgwdl)
- hindiऊंचा हो गया हुआ (ūn̄cā hō gayā hu'ā)
- hmongspråkOvergrown
- kroatiskaObrastao
- haitiskaAnvayi
- ungerskaNyurga
- armeniskaգերաճած (geračac)
- indonesiskaDitumbuhi
- igbotoro oke
- ilokoNalabes ti panagtubona
- isländskaOfvaxið
- italienskaInvaso
- japanska生い茂った (shēngi màotta)
- javanesiskaDhuwur
- georgiskaგადაზრდილი (gadazrdili)
- kazakiskaӨсіп кеткен (Өsíp ketken)
- kambodjanskaដុះលើស
- kannadaಮಿತಿಮೀರಿ ಬೆಳೆದ (mitimīri beḷeda)
- koreanska너무 크게 자란 (neomu keuge jalan)
- krioI dɔn gro pasmak
- kurdiskaZêdebûn (Zêdebûn)
- kirgiziskaӨскөн (Өskөn)
- latinobsitus
- luxemburgiskaIwwergewuess
- lugandaOkukula ennyo
- lingalaEkoli mingi koleka
- laotiskaລົ້ນ
- litauiskaApaugęs (Apaugęs)
- lushaiA lo thang lian lutuk
- lettiskaAizaugusi
- maithiliउग गेल (uga gēla)
- malagassiskarakotry
- maoriKua tupuria
- makedonskaОбраснат (Obrasnat)
- malayalamപടർന്നുകയറുന്നു (paṭaർnnukayaṟunnu)
- mongoliskaХэт ургасан (Hét urgasan)
- marathiअतिवृद्ध (ativr̥d'dha)
- malajiskaTerlalu banyak
- maltesiskaImkabbar iżżejjed (Imkabbar iżżejjed)
- burmesiskaအစိမ်းရင့်ရောင် (aahcaimrangraung)
- nepalesiskaबढेको (baḍhēkō)
- nederländskaOverwoekerd
- norskaGjengrodd
- nordsothoE metše ka mo go feteletšego (E metše ka mo go feteletšego)
- nyanjaZokulirapo
- oromoGarmalee guddate
- oriyaଓଭରଗ୍ରାଉନ୍ | (ōbharagrā'un |)
- punjabiਵਧਿਆ ਹੋਇਆ (vadhi'ā hō'i'ā)
- polskaZarośnięty (Zarośnięty)
- afghanskaډیر شوی (ډy̰r sẖwy̰)
- portugisiskacoberto de vegetação (coberto de vegetação)
- quechuaLlumpay wiñasqa (Llumpay wiñasqa)
- rumänskaPrea mare
- ryskaЗаросший (Zarosšij)
- kinjarwandaByakuze
- sanskritअतिवृद्धः (ativr̥d'dhaḥ)
- sindhiزياده وڌيل (zyạdh wڌyl)
- singalesiskaවැඩී ඇත
- slovakiskaZarastený (Zarastený)
- slovenskaZaraščen (Zaraščen)
- samoanskaUa tupu tele
- shonaYakakura
- somaliskaBatay
- albanskaI tejmbushur
- serbiskaОбрасла (Obrasla)
- sydsothoE hodileng
- sundanesiskaDilembur
- swahiliImekua
- tamilஅதிகமாக வளர்ந்தது (atikamāka vaḷarntatu)
- teluguకట్టడాలు (kaṭṭaḍālu)
- tadzjikiskaАз ҳад зиёд (Az ҳad ziëd)
- thailändskaรก (rk)
- tigrinjaልዕሊ ዓቐን ዝበቖለ (ልʾīli ʾaቐnī ዝbēqholē)
- turkmeniskaArtykmaç (Artykmaç)
- filippinskaLumaki
- turkiskabüyümüş (büyümüş)
- tsongaKu kula ngopfu
- tatariska.Гары (.Gary)
- uiguriskaئۆسۈپ كەتتى (ỷۆsۈp kەtty̱)
- ukrainskaЗарослий (Zaroslij)
- urduحد سے بڑھے ہوئے (ḥd sے bڑھے ہwỷے)
- uzbekiskaO'sgan
- vietnamesiskamọc um tùm (mọc um tùm)
- xhosaIkhule kakhulu
- jiddischאָוווערגראָון (ʼáwwwʻrgrʼáwn)
- yorubaTi dagba
- kinesiska杂草丛生 (zá cǎo cóng shēng)
- zuluIkhule ngokweqile
Vad rimmar på Övervuxen?
Fler ord
Den här sidan har visats 292 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.